Shure DFR11EQ Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para DFR11EQ:

Enlaces rápidos

Main Menu
Shure Brothers Incorporated
222 Hartrey Avenue
Evanston IL 60202-3696 U.S.A.
Model DFR11EQ User Guide
DFR11EQ
Reductor digital de realimentación y ecualizador gráfico
*
con interfaz de software para Windows
1996, Shure Brothers Inc.
27A8523 (PJ)
Printed in U.S.A.
loading

Resumen de contenidos para Shure DFR11EQ

  • Página 1 Main Menu Shure Brothers Incorporated 222 Hartrey Avenue Evanston IL 60202-3696 U.S.A. Model DFR11EQ User Guide DFR11EQ Reductor digital de realimentación y ecualizador gráfico con interfaz de software para Windows 1996, Shure Brothers Inc. 27A8523 (PJ) Printed in U.S.A.
  • Página 2 ............... . *Notificaciones de marcas registradas Shure es marca registrada de Shure Brothers, Inc. Windows es marca registrada de Microsoft Corporation. Crystal es marca registrada de Crystal Semiconductor Corporation.
  • Página 3 Main Menu INTRODUCCION El DFR11EQ de Shure es un procesador de señales de canal único que combina las funciones de un reductor de realimentación y de un ecualizador gráfico en una sola caja que ocupa la mitad de una posición de bastidor estándar. El DFR11EQ se ha diseñado para colocarse en la trayectoria del sistema de refuerzo de señales para detectar y controlar la...
  • Página 4 Para uso con el software del desequilibrada sin afectar la otra. DFR11EQ y para actualizar el firmware de DSP. Conectores Shure Link. Permite enlazar hasta 16 Conector de entrada – configuración combinada de DFR11EQ entre sí...
  • Página 5 –10 dBV Identificación de dispositivo para Shure Link Cuando se enlazan varios DFR11EQ entre sí, cada uno de ellos recibe un número de identificación de dispositivo enlazado (Device ID), de 0 a 15. Los interruptores DIP 1 al 4 del panel trasero se usan para fijar los canales de enlace.
  • Página 6 En este caso, el DFR11EQ inserta otro filtro de supresión en la trayectoria de audio para suprimir esta nueva frecuencia. El DFR11EQ puede insertar un total de 10 filtros de supresión para eliminar la realimentación.
  • Página 7 El DFR11EQ puede hacer que los filtros de supresión funcionen de modo dinámico o fijo . Los 10 filtros de supresión del DFR11EQ se configuran en la fábrica de manera que 5 funcionan en modo fijo y 5 en modo dinámico. No existe diferencia entre los filtros fijos y los dinámicos hasta que se hayan activado los 10 filtros.
  • Página 8 Preparación 1. Conecte el DFR11EQ en la trayectoria de la señal deseada. Vea Conexió n d e l a u nidad a u n s istem a d e s onido .
  • Página 9 Conexión del DFR11EQ a un sistema de sonido El DFR11EQ debe colocarse en el mismo punto de la trayectoria de la señal en el cual normalmente se coloca el ecualizador: debe ser el último componente por el cual pasa la señal de sonido antes de ser enviada al amplificador de potencia.
  • Página 10 DFR11EQ puede conectarse para estabilizar y ofrecer funciones de monitoreo al sistema. Conecte el DFR11EQ a la salida auxiliar que se conecta al altoparlante de monitoreo. Para mezclas de monitores múltiples, conecte un DFR11EQ en la salida de cada conexión de envío a monitores.
  • Página 11 Esta sección describe el software de interfaz a computadora basada en el entorno Windows que permite usar todas las funciones del DFR11EQ de Shure. Al conectar el DFR11EQ a una computadora, se logra acceso a funciones de control adicionales que permiten ajustar las características de funcionamiento de los filtros supresores de realimentación.
  • Página 12 NOTA: No olvide inscribir el software llenando la tarjeta de inscripción incluida y enviándola por correo, o inscribiendo la misma de modo interactivo a través del sitio de Shure en World Wide Web (“http://www.shure.com”). De esta manera se asegura de recibir información en cuanto a actualizaciones de software y funciones adicionales tan pronto como las mismas se encuentren disponibles.
  • Página 13 30 bandas de factor Q constante computadora y el DFR11EQ y se logra acceso a otras y 1/3 de octava con hasta 6 dB de ganancia y 12 dB de funciones de configuración del DFR11EQ, de...
  • Página 14 DIP EQ DEFEAT del panel trasero. Botón y LED de silenciamiento Para silenciar la señal de audio de salida del DFR11EQ, haga clic en el botón MUTE. El LED se ilumina y la unidad no deja pasar sonido alguno.
  • Página 15 Uso del ecualizador gráfico Ajuste de las bandas La apariencia y funcionamiento del ecualizador gráfico del DFR11EQ son similares a los de un ecualizador gráfico convencional. Cada control deslizante controla una banda de 1/3 de octava centrada en torno a la frecuencia indicada sobre el control.
  • Página 16 Esto permite observar cómo el sonido ecualizado se ve afectado por los filtros supreso- res de realimentación. Salida del programa DFR11EQ Para salir 1. Haga clic en File (Archivo) de la barra de menú principal.
  • Página 17 5. Haga clic en el botón OK. NOTA: El puerto COM seleccionado se guarda en el archivo del DFR11EQ y no es necesario volver a seleccionarlo a menos que se requiera cambiar la configuración del hardware de la computadora.
  • Página 18 Para la definición de estos dos modos de funcionamiento, vea Teorí a d e f uncionamient o d e l D FR11EQ . El DFR11EQ se configura en la fábrica con 5 filtros en modo fijo y 5 en modo dinámico.
  • Página 19 El DFR11EQ puede guardar una escena en su propia memoria interna no volátil. La escena se guarda de modo automático al apagar el DFR11EQ. Después de haber hecho los ajustes del caso a cualquiera de los parámetros de configuración, se puede desconectar la computadora del DFR11EQ;...
  • Página 20 Fusible instrucciones importantes de funcionamiento DFR11EQ: 120 VCA. Fusible: 80 mA a 250 V, con y mantenimiento. retardo. DFR11EQ–E: 250 VCA. Fusible: 40 mA a 250 V, con retardo. ACCESORIOS SUMINISTRADOS Para cambiar un fusible quemado, desconecte el cordón Cable de alimentación (DFR11EQ)
  • Página 21 Main Menu Apéndice B. Montaje del DFR11EQ en bastidor El DFR11EQ viene en una caja que ocupa 1/2 posición de bastidor diseñada para ser resistente. Las deformaciones y torceduras que presentan otras unidades que ocupan 1/2 posición de bastidor se han eliminado – las escuadras y barras de unión se han diseñado para asegurar que las unidades queden bien instaladas.
  • Página 22 Main Menu Apéndice C. Conectores y cables NOTA: Salvo por el cable de enlace Shure Link, ninguno de los cables ilustrados se incluye con el DFR11EQ. Conectores de audio Entrada de audio al DFR11EQ Salida de audio del DFR11EQ 1/4-inch...
  • Página 23 De línea de salida de la consola mezcladora a entrada del DFR11EQ De salida del DFR11EQ a la entrada del amplificador De salida del DFR11EQ a la entrada de retorno de sub- PUNTA grupo de la consola mezcladora De línea de envío de la consola mezcladora a entrada –...
  • Página 24 CLAVIJA 2 CLAVIJA 1 APLICACIONES TIPICAS De línea de salida de la consola mezcladora a entrada del DFR11EQ De salida del DFR11EQ a la entrada del amplif- icador – De salida del DFR11EQ a la entrada de retorno CLAVIJA 3 de subgrupo de la consola mezcladora De línea de envío de la consola mezcladora a...
  • Página 25 PARA RS–232 DE COMPUTADORA ENCHUFE MACHO DE 9 — CLAVIJAS AL DFR11EQ CONECTOR HEMBRA PARA RS–232 DEL DFR11EQ Cable Shure Link — Cable DIN de 5 clavijas (compatible con MIDI) FUNCION N CLA VIJA — DATOS ENTRADA DE SHURE LINK...
  • Página 26 No envíe por correo unidades ni componentes a Shure a menos que el Departamento de servicio de Shure así se lo solicite. Se requiere autorización previa para poder aceptar los equipos devueltos.
  • Página 27 Main Menu Notas...
  • Página 28 Main Menu The Sound of Professionals...Worldwide Shure Brothers Incorporated 222 Hartrey Avenue Evanston, IL 60202–3696 U.S.A.