Ocultar thumbs Ver también para CLEANLine 305 A:

Enlaces rápidos

Originalbetriebsanleitung,
vor der Benutzung gründlich lesen!
Original instructions,
read carefully before use!
Notice originale,
lire attentivement avant utilisation!
Manual original
¡lea cuidadosamente antes de usar!
Istruzioni originali,
leggere attentamente prima dell'uso!
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing,
voor gebruik aandachtig lezen!
Originální návod k obsluze,
p ed použitím si pozorn p eþt te!
Originalna navodila za uporabo,
pred uporabo natanþno preberite!
Original bruksanvisning,
les nøye før bruk!
Originalna uputa za uporabu,
pažljivo proþitajte prije upotrebe!
Az eredeti üzemeltetési útmutató
fordítása,
használat el tt figyelmesen olvassa el!
,
Táumaczenie oryginalnej instrukcji
eksploatacji,
przeczytaj uwa nie przed u yciem!
Originalbruksanvisning,
läs noga innan användning!
305 A / 307 A // 305 B / 307
Druckspritze
Pressure Sprayer
Pulvérisateur à
pression
Pulverizador a
presión
Spruzzatore a
pressione
Drukspuit
Tlakové post ikovaþe
Tlaþna škropilnica
Trykksprøyter
Prskalica pod
pritiskom
Nyomófecskendezô
P
!
Opryskiwacz
ci nieniowy

Tryckspruta
B.
GH
HQ
IU
HV
LW
QO
FV
VO
QR
KU
KX
UX
SO
VY

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Solo CLEANLine 305 A

  • Página 1 305 A / 307 A // 305 B / 307 Originalbetriebsanleitung, Druckspritze vor der Benutzung gründlich lesen! Original instructions, Pressure Sprayer read carefully before use! Pulvérisateur à Notice originale, lire attentivement avant utilisation! pression Manual original Pulverizador a ¡lea cuidadosamente antes de usar! presión Istruzioni originali, Spruzzatore a...
  • Página 2 )LJ  )LJ  )LJ  )LJ  )LJ ...
  • Página 3 )LJ  )LJ  )LJ  )LJ  )LJ ...
  • Página 4: Uso Previsto / Áreas De Aplicación

    0DQXDO RULJLQDO WUDEDMRV GH OLPSLH]D PDQWHQLPLHQWR \ DMXVWH QR VH UHFRQRFHQ FRPR JDUDQWtD £ /HD DWHQWDPHQWH HVWH PDQXDO GH HPSOHR DQWHV GH OD SULPHUD SXHVWD HQ IXQFLRQDPLHQWR \ UHVSHWH  6tPERORV LPSUHVFLQGLEOHPHQWH ODV SUHVFULSFLRQHV GH VHJXULGDG /HHU DWHQWDPHQWH HO PDQXDO GH 5HVHUYDGRV ORV GHUHFKRV D FDPELRV HQ HO DOFDQFH LQVWUXFFLRQHV RULJLQDO GHO VXPLQLVWUR HQ FXDQWR D IRUPD WpFQLFD \ GH OD...
  • Página 5: Instrucciones Generales De Seguridad

    (Q FDVR GH FRQWDFWR GHO DHURVRO FRQ OD SLHO R ORV 5.2 Instrucciones generales de seguridad RMRV HQMXDJDU ODV SDUWHV DIHFWDGDV GHO FXHUSR /HHU HO PDQXDO GH LQVWUXFFLRQHV RULJLQDO DQWHV GHO LQPHGLDWDPHQWH FRQ DJXD DEXQGDQWH OLPSLD \ SULPHU XVR \ JXDUGDUOR HQ XQ OXJDU VHJXUR VROLFLWH DWHQFLyQ PpGLFD LQPHGLDWD (O LQFXPSOLPLHQWR GH OD LQIRUPDFLyQ FRQWHQLGD HQ &DPELH LQPHGLDWDPHQWH OD URSD PRMDGD FRQ HO...
  • Página 6: Montaje

    (Q OD SULPHUD SXHVWD HQ PDUFKD \ DO YROYHU D 5.7 En el mantenimiento, reparación y XWLOL]DUOR GHVSXpV GH XQD SDUDGD SURORQJDGD GHEH almacenamiento UHDOL]DU DQWHV ORV VLJXLHQWHV FRQWUROHV FRQ DJXD 5HDOL]DU ~QLFDPHQWH ORV WUDEDMRV GH PDQWHQLPLHQWR OLPSLD 'XUDQWH OD XWLOL]DFLyQ GHO SXOYHUL]DGRU GH \ UHSDUDFLyQ TXH VH GHVFULEHQ HQ HVWH PDQXDO GH SUHVLyQ GHEH FRQWURODU EiVLFDPHQWH HO LQVWUXFFLRQHV RULJLQDO 7RGRV ORV GHPiV WUDEDMRV...
  • Página 7: Cantidad Residual De Aerosol / Terminar El Proceso De Pulverización

    'HVSXpV GH UHDOL]DU OD FDUJD FRORFDU OD ERPED HQ  0DQWHQLPLHQWR OLPSLH]D \ DOPDFHQDMH VX VLWLR \ HQURVFDUOD ILUPHPHQWH HQ VHQWLGR KRUDULR SDUD TXH QR VDOJD OtTXLGR $O DSUHWDU KDFHU 9.1 Engrasar las juntas HQFODYDU OD HPSXxDGXUD HQ VHQWLGR KRUDULR (QJUDVDU OD MXQWD GH OD WDSD  8VR GHO SXOYHUL]DGRU D SUHVLyQ )LJ ...
  • Página 8: Vaciado Del Depósito De Líquido Y Limpieza De Los Componentes Que Transportan Líquido De Rociado

    )LJ  'HVSXpV GH DSUR[  XWLOL]DFLRQHV OLPSLH 9.2 Vaciado del depósito de líquido y OD ERTXLOOD K GH OD VLJXLHQWH IRUPD limpieza de los componentes que x (QMXDJDU HO DFRSODPLHQWR GH ERTXLOOD FRQ DJXD transportan líquido de rociado OLPSLD £$QWHV GH DEULU HO GHSyVLWR GH OtTXLGR \ DQWHV GH x 'HVPRQWDU HO DFRSODPLHQWR GH ERTXLOOD GHVPRQWDU HO DFFHVRULR GH OD WREHUD GHEH...
  • Página 9 0DGH LQ *HUPDQ\ 62/2 .OHLQPRWRUHQ *PE+ ,QGXVWULHVWUD‰H  ' 6LQGHOILQJHQ 3RVWIDFK  32 %R[    ' 6LQGHOILQJHQ '(876&+/$1'  *(50$1< 7HO     )D[     LQIR#VRORJHUPDQ\FRP KWWSVRORJOREDO...

Este manual también es adecuado para:

Cleanline 307 aCleanline 305 bCleanline 307 b

Tabla de contenido