Tabla De Contenido - Yaesu FT-710 Manual De Instrucciones

Tabla de Contenidos
Descripción general ........................................4
Precauciones de seguridad ............................6
Accesorios y opciones ....................................8
Accesorios suministrados ................................... 8
Opciones disponibles ......................................... 8
Instalación e interconexiones .........................9
Consideraciones relativas a la antena ............... 9
Conexiones de antena ....................................... 9
Conexiones del cable de alimentación ............... 9
Micrófono, auricular, llave, modulador y
conexiones del FH-2 ........................................ 10
Interconexiones del amplificador lineal ............ 11
Interconexiones del amplificador lineal
VL-1000 ......................................................... 11
Conexiones de la pantalla ................................ 12
Conexión para el funcionamiento remoto
(unidad LAN "SCU-LAN10") ............................. 12
AESS (Sistema de altavoces
acústicos mejorados)....................................13
Conexiones del altavoz SP-40 ......................... 13
Panel posterior .............................................14
TUNER/LINEAR ....................................... 14
ANT........................................................... 14
GND .......................................................... 14
EXT SPKR ................................................ 14
REM/ALC .................................................. 14
KEY........................................................... 14
RTTY/DATA .............................................. 14
USB .......................................................... 14
Clavija USB .............................................. 14
EXT-DISPLAY ........................................... 14
CC IN ........................................................ 14
Interruptores de micrófono SSM-75E ...........15
Indicaciones de pantalla ...............................16
Pantalla del indicador ............................... 17
Pantalla de modo de funcionamiento
MODE ....................................................... 17
Visualización de estado de la operación .. 17
Pantalla HI-SWR ...................................... 17
Pantalla de frecuencia (VFO-A) ................ 18
Introducción de frecuencia por teclado ..... 18
Sintonización en pasos de 1MHz o 1kHz ... 18
Pantalla de frecuencia (VFO-B) ................ 18
Cuando la función del clarificador está activa .. 18
Funcionamiento del mando [FUNC]
de la pantalla ............................................ 19
Pantalla de función de filtro ...................... 20
Apague la pantalla de indicador de espectro. .. 20
Información mostrada en la pantalla del
indicador de espectro ............................... 20
Ajustes importantes del receptor .............. 21
ATT (Atenuador) ....................................... 21
IPO ............................................................ 21
DNF (Filtro de rechazo de banda digital) .. 21
AGC (control de ganancia automático) ..... 21
Información mostrada en la pantalla del
indicador de espectro ............................... 22
Ajuste de la pantalla del indicador de espectro . 22
CENTER/CURSOR/FIX ............................ 22
CENTRAL ................................................. 22
2
CURSOR .................................................. 22
FIX ............................................................ 23
3DSS ........................................................ 23
MULTI ....................................................... 23
EXPAND ................................................... 24
SPAN ........................................................ 24
SPEED ...................................................... 24
Ajústelo con el mando FUNC. .................. 25
NIVEL ........................................................ 25
PEAK ........................................................ 25
MARKER .................................................. 26
COLOR ..................................................... 26
Ajuste del contraste .................................. 26
Ajuste del brillo (DIMMER) ....................... 26
Otros ajustes de la pantalla .............................. 27
Salvapantallas ............................................... 27
Introducción de la señal de llamada .............. 27
Controles e interruptores del panel frontal ...30
Interruptor ON/OFF (LOCK) ..................... 30
Ranura para tarjeta de memoria SD ......... 30
TUNE ........................................................ 30
VOX/MOX ................................................. 30
Ajustes de VOX GAIN .............................. 30
Ajusta el tiempo de retardo de VOX ......... 30
Ajuste de la sensibilidad del
antidisparo de VOX ................................... 31
Clavija de AURICULAR ............................ 31
MIC ........................................................... 31
Dial PRINCIPAL ........................................ 31
WIRE STAND ........................................... 31
•
STEP MCH /
DSP RESET ............................................. 34
DNR (Reducción de ruido digital) ............. 35
Ajuste del nivel de DNR ............................ 35
A/B ............................................................ 35
BAND (Selección de banda operativa) .................... 35
QMB (banco rápido de memoria) ................. 35
Almacenamiento en canal QMB ............... 35
Llamada a canal QMB .............................. 35
Cambio del número de canales QMB ....... 35
VMI (indicador de modo VFO) ................... 36
Indicador BUSY/TX .................................. 36
NAR (estrecho) ......................................... 36
FINE/FAST................................................ 36
RF GAIN/SQL ........................................... 37
Conmutación del funcionamiento del
mando [RF GAIN/SQL] ............................. 37
AF GAIN ................................................... 37
MODE (Selección de modo de funcionamiento) .. 37
ZIN/SPOT ................................................. 38
SPLIT ........................................................ 38
CLAR (clarificador) ................................... 38
Clarificador RX .......................................... 38
Ajuste de la frecuencia de transmisión
a la frecuencia de desplazamiento ........... 38
Clarificador TX .......................................... 39
Desplazamiento de la frecuencia con
el clarificador TX: ajuste de la
frecuencia de recepción ............................ 39
............................... 32