Contenido 1 Instrucciones de seguridad 5 Especificaciones del producto importantes 6 Resolución de problemas Seguridad Cuidado del producto Marcas comerciales Cuidado del entorno Declaración de conformidad Ayuda y soporte Información FCC 2 Su barra de sonido Contenido de la caja Barra de sonido Conectores Subwoofer inalámbrico...
1 Instrucciones • Nunca exponga el producto ni sus accesorios a la lluvia o agua. de seguridad Nunca coloque recipientes con líquidos, como jarrones, cerca del importantes producto. Si se derraman líquidos encima o en el interior del producto, desconéctelo inmediatamente de la toma eléctrica.
¡Riesgo de lesiones o daños en el • Retire las baterías si están agotadas producto! o si no se va a utilizar el mando a distancia durante mucho tiempo. • La instalación en pared debe • Las pilas contienen sustancias realizarse acoplándolo de manera químicas, deben eliminarse segura a la pared conforme a las...
Retirada de las pilas desechables Ayuda y soporte Consulte la sección de instalación de las pilas para retirar las pilas desechables. Si necesita más ayuda en línea, visite www.philips.com/support para: • descargar el manual del usuario y la guía de inicio rápido •...
Página 6
provoca interferencias perjudiciales IC-Canadá: para la recepción de radio o televisión, CAN ICES-003(B)/NMB-003(B) lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo. El usuario Este dispositivo contiene un transmisor/ debería intentar corregir la interferencia receptor exento de licencia que cumple con una o más de las medidas siguientes: las normas RSS(s) de exención de licencia de Innovation, Science and Economic...
únicamente de ¡Enhorabuena por su compra y referencia, el producto real puede tener una apariencia distinta. plenamente del soporte que ofrece Philips, registre su producto en www.philips.com/support. Barra de sonido Contenido de la caja Esta sección incluye una vista general de la barra de sonido.
e Botón (Espera-Encendido) Conectores Estado de Esta sección incluye una vista general de alimenta- Acción Función los conectores disponibles en la barra de ción sonido. Activado Seguimiento de estado de fuente Semi Pulse el • El Wi-Fi está espera botón conectado.
f Toma Optical in (entrada óptica) Mando a distancia Conectar a una salida de audio óptica del TV o un dispositivo digital. Esta sección incluye una vista general del g Toma AC in ~ (entrada CA~) mando a distancia. Conectar a una fuente de alimentación.
Página 10
e Botones de navegación a Botón (Espera-Encendido) / (izquierda/derecha) Estado de • Salta a la pista anterior o siguiente alimenta- Acción Función en modo USB/BT. ción • Desplazarse hacia la izquierda/ Activado Seguimiento derecha en la estructura del menú. de estado de / (subir/bajar) fuente •...
Precauciones respecto a las pilas Preparar el mando a distancia • Asegúrese de insertar las pilas con • El mando a distancia incluido las polaridades “ ” positiva y “ ” permite operar la unidad a distancia. negativa correctas. •...
Longitud/diámetro del tornillo Colocación 3.5-4mm/0.14 -0.16" Coloque el subwoofer al menos a 1 metro (3 pies) de la barra de sonido y a 10 centímetros de la pared. Para conseguir los mejores resultados, 4mm/ coloque el subwoofer como se muestra a 0.16"...
3 Conectar ~50mm/2.0" Esta sección le ayudará a conectar 628mm / 24.7” su barra de sonido a un TV y otros 3.5-4mm/0.14 -0.16" Nota 4mm/ 0.16" • >32mm/1.26" • Compruebe que todos los dispositivos están desconectados de la corriente antes de realizar o cambiar las conexiones.
Utilice un cable HDMI de alta Nota velocidad para conectar el conector HDMI out (eARC/ARC) de la barra • Solo se puede disfrutar completamente de la experiencia Dolby Atmos cuando la barra de de sonido al conector HDMI ARC sonido está conectada a la fuente mediante un del TV.
Audio in HDMI out • Utilice un cable de audio de RCA Conectar a la entrada a 3,5 mm para conectar la salida óptica de audio del TV a la Audio in de la Headphone (3.5mm) Audio out barra de sonido. HDMI out (eARC/ARC) Utilice un cable óptico para conectar...
Mantenga pulsado el botón Pair Vincular con el subwoofer de la parte trasera del subwoofer durante 5 segundos. Vinculación automática » El indicador del subwoofer Enchufe la barra de sonido y el parpadeará rápidamente. subwoofer a la toma eléctrica y pulse Pulse en la unidad o el mando a el botón de encendido de la unidad o...
Pulso lento Philips Sound • Compruebe que el rúter está encendido y funcionando correctamente. Abra la aplicación Philips Sound con Nota de la aplicación para conectar el • Según la versión del dispositivo, la pantalla de producto a la red Wi-Fi.
Restablezca la conexión, reinicie la aplicación y • Si quiere cambiar de una red a otra, debe pulsado el botón (Wi-Fi) de la barra de sonido durante 8 segundos para restablecer la conexión Wi-Fi. • correctamente, cierre la aplicación Philips 18 ES...
Vuelva a la aplicación Philips Sound Nota para nombrar el dispositivo • WPS no es una función estándar en todos los rúteres. Si su rúter no tiene WPS, utilice la • Pulse una vez el botón (Wi-Fi) si quiere salir del modo WPS o se ha desactivado automáticamente al cabo de 2 minutos.
4 Usar la barra Configuración de audio del TV de sonido También puede transmistir el audio del TV a los altavoces de su hogar de manera inalámbrica. Siga las instrucciones en pantalla. Esta sección le ayuda a usar la barra de sonido para reproducir audio desde DTS Play-Fi TV Audio dispositivos conectados.
Ajuste el volumen Espera Mantenga • El Wi-Fi está económica pulsado desactivado. 3 segundos • El producto Ajustar el volumen del sistema entra en Pulse los botones +/- de la barra de modo de bajo consumo sonido o pulse los botones energético.
Encendido/apagado en Consejos 5TNBY espera automático • En pantalla aparecerán los canales de altavoz UPGRADE como: 7.1.2: barra de sonido 7.1.4: barra de sonido + altavoces envolventes 7.1.4: barra de sonido + altavoces envolventes + subwoofer 7.2.2: barra de sonido + 2 subwoofers 7.2.4: barra de sonido + altavoces envolventes + Selecciona los odos de sonido 2 subwoofers...
VINCULACIÓN BT Ajusta el nivel del altavoz Entra en modo de vinculación Bluetooth. : FL -5 ~ FL +5 • Frontal izquierdo : FR -5 ~ FR +5 • Frontal derecho • Si quiere conectar la barra de sonido : CT -5 ~ CT +5 •...
» BT aparece en la pantalla. En el dispositivo Bluetooth, active el Bluetooth, busque y seleccione Philips B8907 para iniciar la conexión (consulte el manual del usuario del dispositivo Bluetooth para ver cómo activar el Bluetooth).
Seleccione y reproduzca archivos Control multipunto de audio o música en su dispositivo El producto es compatible con la función Bluetooth. multipunto y puede conectar dos • Durante la reproducción, si enra dispositivos Bluetooth al mismo tiempo una llamada la música se pausará. (como un iPad, iPhone, iPod touch, La reproducción se reanudará...
Escuchar un dispositivo Reproducir audio por USB externo Disfrute de audio en un dispositivo de almacenamiento USB, como un Asegúrese de que la unidad esté reproductor MP3 y una memoria Flash conectada al TV o dispositivo de audio. USB, etc. Pulse repetidamente el botón Inserte el dispositivo USB de la unidad o el mando a distancia...
5 Especificacio- Restablecimiento de nes del fábrica producto Restablecer el dispositivo a los ajustes de fábrica. • Encienda la barra de sonido, mantenga pulsados los botones +/- Nota al mismo tiempo durante • 8 segundos. cambios sin previo aviso. » Muestra “RESET” durante 5 segundos.
Página 28
Barra de sonido 100-240 V~, Velocidad Alimentación Versión USB directa 50/60 Hz completa 2.0 Potencia de salida 500 mA 240 W Tasa de Extensión Códec Tasa de bits Potencia de salida 480 W (10 % THD) muestreo máxima MPEG 1 16-48 kHz 32-448 kbps Consumo energético...
• Pulse para sincronizar el audio con el de solicitar el mantenimiento. Si sigue vídeo. teniendo problemas, solicite soporte en www.philips.com/support. No se escucha sonido del subwoofer inalámbrico. Unidad principal • Conecte manualmente el subwoofer a la unidad principal.
Página 31
• No encuentro el nombre Bluetooth realiza correctamente, cierre la de esta unidad en mi dispositivo aplicación Philips Sound con DTS Bluetooth • Compruebe que la función • Bluetooth de su dispositivo está...
Página 32
El mando a distancia no funciona • Antes de pulsar un botón de control de la reproducción, seleccione la fuente correcta. • Reduzca la distancia entre el mando a distancia y la unidad. • Inserte las pilas con las polaridades (+/-) según las indicaciones.
Marcas comerciales The Adopted Trademarks HDMI, HDMI High- dress and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing For DTS patents, see http://patents.dts.com. Administrator, Inc. in the United States and other Manufactured under license from DTS, Inc. (for countries.
Página 34
últimas actualizaciones y documentos. Philips y el emblema Philips Shield Emblem son marcas registradas de Koninklijke Philips N.V. y se utilizan bajo licencia. Este producto ha sido fabricado y se vende bajo responsabilidad de Holding Limited es el garante en relación con este producto.