Braeburn ECONOMICA Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para ECONOMICA Serie:
- Manual del instalador (9 páginas) ,
- Manual del usuario (12 páginas) ,
- Manual de instalación (9 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Manual del usuario
Termostatos programables
Este manual trata sobre los siguientes modelos de termostato:
2030
2230
Lea todas las instrucciones antes de continuar.
Guarde este manual para consultas en el futuro
1 calefacción / 1 aire acondicionado
convencional o bomba de calor
Hasta 2 calefacción / 1 aire acondicionado
convencional o bomba de calor
®
S
E
CONÓMICA
2030-111-01
ERIE
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Braeburn ECONOMICA Serie
Resumen de contenidos para Braeburn ECONOMICA Serie
- Página 1 ® Manual del usuario ERIE CONÓMICA Termostatos programables Este manual trata sobre los siguientes modelos de termostato: 2030 1 calefacción / 1 aire acondicionado convencional o bomba de calor 2230 Hasta 2 calefacción / 1 aire acondicionado convencional o bomba de calor Lea todas las instrucciones antes de continuar.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice 1 Acerca de su termostato 4 Operación de su termostato Referencia rápida - Termostato y pantalla ....4 Ajuste del modo de control del sistema ....15 Ajuste del modo de control de ventilador ....16 2 Ajustes del usuario Ajuste de temperatura .........17 Acceso a los ajustes del usuario ....... -
Página 3: Características
¡Felicitaciones! Usted posee uno de los termostatos más fáciles de usar del mercado actual. Este termostato se ha diseñado para proporcionarle muchos años de desempeño confiable y control del confort. Características • Elegante diseño nuevo con gran pantalla y luz posterior azul brillante •... -
Página 4: Acerca De Su Termostato
1 Acerca de su termostato Manual del usuario... - Página 5 Termostato y pantalla Interruptor del SISTEMA (SYSTEM) ..Selecciona el sistema que se desea controlar Botón PROG ........... Ingresa al modo de programación o, si se mantiene durante 3 segundos, ingresa al modo SpeedSet ® Botón ATRÁS (BACK)* ......Función secundaria del botón PROG. Va al ajuste anterior. Botón ESPERA (HOLD) ......Ingresa/sale del modo ESPERA (HOLD) (modo de puenteo del programa) Botón SIGUIENTE (NEXT)* .....
-
Página 6: Ajustes Del Usuario
2 Ajustes del usuario Los ajustes del usuario le permiten ajustar la hora actual del día, así como personalizar diversas funciones del termostato. Para acceder a la Configuración de usuario, presione y suelte el Botón MENU para mostrar la primera configuración de usuario. -
Página 7: Tabla De Ajustes Del Usuario
Tabla de ajustes del usuario NOTA: Algunos ajustes del usuario pueden no estar disponibles; esto depende de cómo se haya configurado el termostato durante la instalación. N° Descripción de los ajustes disponibles Ajuste del Ajuste Ajuste usuario visualiza predeterminado disponibles Borrado del mensaje Se selecciona para mantener el mensaje en SERVICIO DEL FILTRO... -
Página 8: Recordatorios De Servicio
N° Descripción de los ajustes disponibles Ajuste del Ajuste Ajuste usuario visualiza predeterminado disponibles SERVICE Temporizador de El temporizador de servicio del filtro FILTER servicio del filtro está deshabilitado 30, 60, 90, Se selecciona la cantidad de días para el 120, 180, 365 temporizador de servicio del filtro Se selecciona la cantidad de días que deben transcurrir para recibir un recordatorio de cambio del filtro del sistema (si se ha... -
Página 9: Restablecimiento Del Termostato
N° Descripción de los ajustes disponibles Ajuste del Ajuste Ajuste usuario visualiza predeterminado disponibles OVERRIDE 4 HR 4HR, 3HR Límite de tiempo Se selecciona un límite de tiempo de de anulación de 2HR, 1HR anulación de programa de 1 a 4 horas temperatura [Disponible solo si se habilitó... -
Página 10: Ajuste De Su Programación
3 Ajuste de su programación Consejos previos al ajuste de su programación ROOM • Asegúrese del ajuste correcto de la hora y el día de AUTO la semana actuales. • Asegúrese de que los indicadores AM y PM sean correctos. HEAT ON •... -
Página 11: Programas De Ahorro De Energía
Programas de ahorro de energía Este termostato viene pre-programado con un programa de ahorro de energía predeterminado. Las tablas siguientes describen los tiempos y temperaturas pre-programados para calefacción y aire acondicionado en cada uno de los 4 eventos diarios. Si desea usar estos ajustes, no necesita otra programación. Programación residencial de Programación de 5-2 días, Días de semana/fin de semana Ajustes de fábrica... -
Página 12: Eventos Diarios Disponibles
Ajuste de un programa de 7 días, todos los días a la vez (SpeedSet ® (solo para el modo de programación de 7 días) NOTA: Al ajustar los 7 días a la vez, dejarán de valer los programas previos de días individuales. Eventos diarios disponibles: MAÑANA (MORN), DÍA (DAY), TARDE (EVE), NOCHE (NITE) -
Página 13: Ajuste De Un Programa De 7 Días, Con Días Individuales
Ajuste de un programa de 7 días, con días individuales (solo para el modo de programación de 7 días) Eventos diarios disponibles: HEAT MAÑANA (MORN), DÍA (DAY), TARDE (EVE), NOCHE (NITE) 1. Oprima y suelte el botón PROG. NEXT 2. Use el interruptor SYSTEM para seleccionar HEAT o COOL. 3. -
Página 14: Ajuste De Un Programa De 5-2 Días (Días De Semana/Fin De Semana)
Ajuste de un programa de 5-2 días (días de semana/fin de semana) (solo para el modo de programación de 5-2 días) HEAT Eventos diarios disponibles: MAÑANA (MORN), M TU W TH F DÍA (DAY), TARDE (EVE), NOCHE (NITE) 1. Oprima y suelte el botón PROG. NEXT 2. -
Página 15: Operación De Su Termostato
4 Operación de su termostato Ajuste del modo de control del sistema El control del sistema tiene 4 modos de operación: COOL (Aire Acondicionado), OFF (Apagado), HEAT (Calefacción), y EMER (Emergencia) [2230 solamente]. El modo se puede seleccionar moviendo el interruptor SYSTEM al modo apropiado. -
Página 16: Ajuste Del Modo De Control De Ventilador
Ajuste del modo de control de ventilador El control de ventilador tiene 2 modos de operación: AUTO (Automático) y ON (Encendido). El modo se puede seleccionar moviendo el interruptor FAN (Ventilador) al modo apropiado. AUTO (Automático) El ventilador del sistema funcionará... -
Página 17: Ajuste De Temperatura
Ajuste de la temperatura ROOM Ajuste temporario (ANULACIÓN [OVERRIDE]) – Oprima AUTO para ajustar la temperatura actual. La temperatura volverá al valor de temperatura programado después de unas horas o al comienzo HEAT ON del evento programado siguiente. Aparecerá OVERRIDE en la OVERRIDE pantalla durante la totalidad del período de anulación. -
Página 18: Indicadores De Eventos De Programa
Indicadores de eventos de programa ROOM Los indicadores de eventos de programa aparecen en la pantalla AUTO para que usted sepa qué parte de su programa actual está activa. MAÑANA (MORN), DÍA (DAY), VÍSPERA (EVE) HEAT o NOCHE (NITE) ROOM Cuando aparece OVERRIDE (Anulación), significa que su programa se ha anulado temporariamente y se reanudará... -
Página 19: Indicadores De Estado Y Mantenimiento Del Sistema
Indicadores de estado y mantenimiento del sistema Los indicadores de estado son mensajes o símbolos que aparecen en la pantalla para hacerle saber qué función está ejecutando su sistema actualmente. También se utilizan para informarle de diversas funciones de servicio y de mantenimiento. - Página 20 Indicadores de estado y mantenimiento del sistema ROOM (continuación) AUTO COOL La temperatura de consigna ha alcanzado su límite superior o inferior. HI TEMP La temperatura ambiente se ha elevado por encima ROOM del rango de la pantalla. La aire acondicionado seguirá funcionando para ayudar a bajar la temperatura.
- Página 21 Indicadores de estado y mantenimiento del sistema ROOM (continuación) AUTO Si hay baterías instaladas y tienen poca carga, HEAT aparece el símbolo de batería en la pantalla. Cuando las pilas están críticamente bajas, el el símbolo de la batería parpadeará (consulte “Cambio de Baterías ”en la sección 6).
-
Página 22: Características De Operación Adicionales
5 Características de operación adicionales Modo de recuperación adaptativo (ARM El modo de recuperación adaptativo, si se habilita, intenta alcanzar la temperatura de calefacción o de aire acondicionado deseada en el momento que usted haya establecido en su programación actual, después de un período de parada. -
Página 23: Mantenimiento Del Termostato
6 Mantenimiento del termostato Cambio de baterías ROOM Según sea su instalación, este termostato puede estar equipado con dos (2) baterías 'AA' de tipo alcalino. AUTO Si las pilas están instaladas y están bajas, el El símbolo de la HEAT batería aparece en la pantalla. -
Página 24: Garantía Limitada
Montgomery, IL 60538, U.S.A. Braeburn Systems LLC 2215 Cornell Avenue • Montgomery, IL 60538 - EE. UU. Asistencia técnica: www.braeburnonline.com Llámenos sin cargo: 866-268-5599 (EE. UU.) 630-844-1968 (fuera de los EE. UU.) 2030-111-01 ©2022 Braeburn Systems LLC • Todos los derechos reservados.