ESPAÑOL
46
ta y el manual de instrucciones. No es necesaria una
capacitación especial. El operario es responsable de
los accidentes de o peligros para terceros.
Peligros residuales
A pesar de respetar las instrucciones de uso, también
puede haber riesgos residuales no evidentes.
Comportamiento en caso de
emergencia
Lleve a cabo las medidas de primeros auxilios
necesarias para la lesión y busque asistencia médica
cualificada lo más rápido posible. Mantenga a la
persona afectada protegida de otros posibles daños
y tranquilícela.
Si solicita ayuda, proporcione la siguiente información
1. Lugar del accidente ,
2. Tipo de accidente,
3. Número de afectados,
4. Tipo de lesiones
Indicaciones generales de seguridad
ADVERTENCIA
Lea todas las indicaciones de seguridad e instruc-
ciones. En caso de no atenerse a las advertencias de
peligro e instrucciones siguientes, ello puede ocasi-
onar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesión
grave. Guardar todas las advertencias de peligro
e instrucciones para futuras consultas.
Mantenga su zona de trabajo limpia y ordenada.
Las áreas y bancos de trabajo desordenados aumen-
tan el riesgo de accidentes y lesiones.
Este aparato no es apropiado para ser utilizado por
personas (incluidos los niños) con capacidades físi-
cas, sensoriales o mentales limitadas, o que carezcan
de experiencia o de conocimientos especiales, a
menos que estén supervisados o hayan sido instru-
idos por una persona responsable de su seguridad.
Además, los niños deben estar siempre bajo la super-
visión de un adulto para evitar que jueguen con el
aparato.
El dispositivo y los materiales de embalaje no son
juguetes para niños.
Observe la normativa local de protección de acciden-
tes y disposiciones sobre seguridad en el área de
trabajo.
Tenga en cuenta que los reglamentos nacionales
pueden limitar el uso del aparato.
No emplee accesorios diferentes de aquellos que el
fabricante haya previsto o recomendado especial-
mente para esta herramienta eléctrica.
El producto no es apto para la soldadura por láser.
El producto no es ignífugo.
No exponga el casco de soldadura ni el filtro ADF al
calor o la humedad.
No abra nunca la carcasa del filtro ADF sin autorizaci-
ón del fabricante.
Antes de cada uso, compruebe si está seleccionado
el ajuste correcto.
Los trabajos y reparaciones no descritos en el pre-
sente manual deberán ser realizados exclusivamente
por especialistas.
Detenga el proceso de trabajo inmediatamente y
póngase en contacto con el distribuidor si el filtro no
se oscurece automáticamente al soldar.
No utilice alcohol, gasolina o disolvente para limpiar
el filtro ADF.No sumerja el filtro ADF en agua.
Cambie la carcasa del filtro en cuanto presente daños
o arañazos. Esto afecta significativamente tanto a la
visibilidad como a la protección ocular.
Cambie la mirilla inmediatamente si se rompe o
araña. No utilice objetos duros para cambiar la mirilla
del filtro.
Las ventanas reforzadas con filtros minerales solo
se pueden utilizar junto con pantallas traseras
adecuadas.
Cuando la ventana y el soporte no lleven el mismo
marcado mecánico (F/B), se debe aplicar el marcado
de menor nivel para la totalidad del producto.
Limpie periódicamente las superficies del caso, del
filtro ADF, del sensor y de las células solares.
El casco de soldadura no soporta daños causados
por impactos violentos, explosiones o líquidos
corrosivos.
La vida útil depende de diferentes factores individu-
ales como el uso, la limpieza, el almacenamiento y el
mantenimiento. Se recomienda llevar a cabo inspec-
ciones periódicas y reemplazar las piezas dañadas.
Recomendamos una vida útil máxima de 5 años.
El material con el que se ha fabricado el producto
envejece con el paso del tiempo. Esto puede causar,
por ejemplo, roturas en el casco de soldadura. Este
tipo de daños hace que el casco de soldadura deje
de ofrecer una protección eficaz. En este caso, el
usuario deberá reemplazar el casco de soldadura de
inmediato.
Este producto no puede utilizarse para trabajos de
soldadura por encima de la altura de la cabeza. Si
este producto se utilizara para trabajos de soldadura
por encima de la altura de la cabeza, las gotas de
metal fundido podrían quemar el filtro ADF y causar