Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
17.2
Requisitos del usuario
La máquina ha sido diseñada para ser operada por una persona. Los requisitos para operar la máquina son
la aptitud física y mental y conocer y comprender las instrucciones de servicio. Aquellas personas que, como
consecuencia de sus capacidades físicas, sensoriales o mentales o de su inexperiencia o desconocimiento,
no sean capaces de manejar la máquina con seguridad, no deben utilizarla sin la supervisión o la instrucción
de una persona responsable.
¡Tenga en cuenta que las leyes y disposiciones locales pueden estipular la edad mínima del operario y
restringir el uso de esta máquina!
Los trabajos en los componentes o equipos eléctricos sólo deben ser llevados a cabo por personal
especializado en sistema eléctricos o bajo la instrucción y supervisión de personal especializado en sistemas
eléctricos.
Deben respetarse las normas de seguridad eléctrica que se aplican a nivel local.
Antes de trabajar en la máquina, póngase el equipo de protección individual.
17.3
Indicaciones generales de seguridad
Para evitar fallos de funcionamiento, daños y efectos perjudiciales para la salud, además de las normas
generales de seguridad en el trabajo, se deben tener en cuenta los siguientes puntos al trabajar en la
máquina:
Compruebe la integridad y el funcionamiento de la máquina antes de ponerla en marcha.
•
Utilice la máquina sólo si los resguardos necesarios para llevar a cabo el mecanizado y el resto
de dispositivos de protección se han instalado, están montados.
Controle que los dispositivos de seguridad estén en buenas condiciones de funcionamiento y
•
con un mantenimiento correcto.
Como lugar de instalación, seleccione una superficie nivelada, sin vibraciones.
•
¡Asegúrese de que haya suficiente espacio alrededor de la máquina!
•
Asegúrese de que hay suficiente iluminación en el lugar de trabajo para evitar efectos
•
estroboscópicos.
¡Asegúrese de que el entorno de trabajo esté limpio!
•
Mantenga el área alrededor de la máquina libre de obstáculos.
•
Retire las herramientas de ajuste antes de conectar la máquina.
•
No deje nunca desatendida la máquina cuando esté en marcha. Desconecte la máquina antes
•
de salir del área de trabajo y asegúrela contra arranques accidentales o no autorizados.
El manejo, los trabajos de mantenimiento o los de reparación sólo deben ser llevados a cabo por
•
personal que esté familiarizado con la máquina y haya sido instruido en los peligros que pueden
surgir al llevar a cabo estos trabajos.
•
Asegúrese de que las personas no autorizadas permanezcan siempre a una distancia de
seguridad adecuada con la máquina y, especialmente, mantenga a los niños alejados de la
máquina.
•
Trabaje siempre con cuidado y precaución y no ejerza nunca una fuerza excesiva.
•
¡No sobrecargue la máquina!
•
Use el equipo de protección adecuado (protección auditiva, etc.).
Al trabajar en la máquina, no lleve nunca joyas sueltas, ropa holgada ni accesorios (tales como
•
corbatas o bufandas).
•
¡No trabaje en la máquina si está cansado, desconcentrado o bajo la influencia de
medicamentos, alcohol o drogas!
•
No utilice la máquina en áreas, en las que los vapores de pinturas, los disolventes o los líquidos
inflamables representen un peligro potencial (¡peligro de incendio o de explosión!).
Apague la máquina y desconéctela de la fuente de alimentación antes de llevar a cabo trabajos
•
de ajuste, de equipamiento, de limpieza, de mantenimiento o de reparación, etc. Antes de dejar
de trabajar en la máquina, espere a que se hayan detenido completamente todas las
herramientas o componentes de la máquina y asegure la máquina contra arranques
accidentales.
•
¡Deben sustituirse inmediatamente los letreros de advertencia y/o las pegatinas que haya en la
máquina, que se hayan vuelto ilegibles o se hayan retirado!
ZIPPER MASCHINEN GmbH
www.zipper-maschinen.at
SEGURIDAD
44
ZI-STE2000IV
Tabla de contenido
