Español (ES) Instrucciones de seguridad
Traducción de la versión original en inglés
Estas instrucciones de seguridad permiten
familiarizarse rápidamente con las medidas de
seguridad que deben tomarse al llevar a cabo
cualquier tarea relacionada con este producto.
Respete estas instrucciones de seguridad durante la
manipulación, la instalación, el funcionamiento, el
mantenimiento, la revisión y la reparación de este
producto. Estas instrucciones de seguridad
componen un documento complementario; todas las
instrucciones de seguridad aparecen de nuevo en las
secciones correspondientes de las instrucciones de
instalación y funcionamiento. Conserve estas
instrucciones de seguridad en el lugar de instalación
para facilitar su consulta en el futuro.
Información general
Antes de llevar a cabo la instalación, lea
las instrucciones de instalación y funciona-
miento de la unidad de control CU 3X2,
CU 3X4. La instalación y el funcionamien-
to deben tener lugar de acuerdo con la
normativa local en vigor y los códigos
aceptados de prácticas recomendadas.
Descripción del producto
ADVERTENCIA
Riesgo de muerte o lesión personal grave
‐
Si la unidad de control CU 3X2 se em-
plea de un modo no especificado por
el fabricante, la protección que propor-
ciona puede verse reducida.
Instalación
ADVERTENCIA
Descarga eléctrica
Riesgo de muerte o lesión personal grave
‐
Desconecte el suministro eléctrico an-
tes de realizar conexiones. Asegúrese
de que no pueda conectarse acciden-
talmente.
ADVERTENCIA
Descarga eléctrica
Riesgo de muerte o lesión personal grave
‐
La instalación eléctrica debe ser lleva-
da a cabo por personal autorizado, de
acuerdo con la normativa local.
ADVERTENCIA
Riesgo de muerte o lesión personal grave
‐
Cumpla la normativa local en materia
de seguridad, sanidad y protección
medioambiental.
20
ADVERTENCIA
Descarga eléctrica
Riesgo de muerte o lesión personal grave
‐
Los terminales L y N, así como 70 a
75, pueden conectarse a una tensión
de contacto peligrosa. Puede aparecer
tensión de control externa de otros
grupos.
ADVERTENCIA
Descarga eléctrica
Riesgo de muerte o lesión personal grave
‐
Todos los cables a unidades fuera del
cuadro de control deben ser del tipo
H05VV-F según CENELEC HD21 para
evitar daños por contacto con los ca-
bles.
‐
EE. UU. y Canadá: La instalación
eléctrica debe cumplir el Código Eléc-
trico Nacional (NEC) y/o el Código
Eléctrico Canadiense.
ADVERTENCIA
Descarga eléctrica
Riesgo de muerte o lesión personal grave
‐
La instalación debe incorporar un inte-
rruptor para desconectar el suministro
eléctrico. Debe estar cerca de la uni-
dad de control 3X2 y de fácil acceso
para el operario. Debe estar marcado
como interruptor diferencial para la uni-
dad de control 3X2. El interruptor debe
ser conforme a las normas
IEC 60947-1 e IEC 60947-3.