Transferencia De Datos; Instalación De Un Nuevo Firmware - LaCie hard disk Manual De Usuario

LaCie hard disk
• DESIGN BY NEIL POULTON
Manual de Usuario

4.4. Transferencia de datos

Una transferencia de datos es el flujo de datos que ejecutan una
tarea. Normalmente se refiere al traslado de datos desde un dis-
positivo de almacenamiento a la RAM del ordenador o entre dis-
tintos dispositivos de almacenamiento. Durante las transferencias
de datos, es preferible esperar antes de abrir otras aplicaciones
en el mismo puerto USB 2.0. Se pueden producir anomalías en
ordenadores con controladores* USB 2.0 que no cumplan los es-
tándares OHCI (Open Host Controller Interface, interfaz abierta
para controladora de anfitrión). Con otras configuraciones, no
podemos asegurar un funcionamiento correcto al 100 %.
Si experimenta problemas de interrupción de la transmisión, siga
este procedimiento:
1. Asegúrese de que la fuente de alimentación esté conectada
correctamente.
2. Compruebe que la conexión a la fuente de alimentación y a
tierra estén instaladas correctamente.
3. Desenchufe el cable USB del ordenador. Espere 30 segun-
dos. Vuelva a conectarlo.
4.5. Instalación de un nuevo
firmware
LaCie puede ofrecer periódicamente actualizaciones del firmware
del LaCie hard disk. Consulte el sitio Web de LaCie,
com, para obtener las actualizaciones de firmware más recientes.
Para conocer el procedimiento, póngase en contacto con el ser-
vicio técnico de LaCie.
Información de la interfaz y la transferencia de datos
NOTA TÉCNICA:
electrónica (en cuyo caso se denomina "tarjeta controladora")
que permite al ordenador comunicarse con determinados perifé-
ricos o controlarlos. Un controlador externo es una tarjeta de ex-
pansión del ordenador colocada en una de las tres ranuras libres
del interior del PC (es decir, PCI o PCMCIA) que permite conectar
un periférico (por ejemplo, una unidad de CD-R/RW, escáner
o impresora) al ordenador. Si el ordenador no está equipado
con una tarjeta controladora USB, puede adquirir un controlador
externo a través de LaCie. Para más información, consulte con
su distribuidor de productos LaCie o con el Servicio Técnico de
LaCie (sección
www.lacie.
Controlador: Es un componente o una tarjeta
6. Cómo solicitar servicio técnico).
página 20