Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RU
Перед первым использованием
устройства внимательно прочтите
настоящее руководство по эксплуа-
тации и действуйте в соответ-
ствии с ним. Сохраните настоящее
Руководство по эксплуатации для
последующего использования или для
последующего владельца.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Прочтите все указания по технике безопас-
ности, указания, иллюстрации и технические
характеристики, относящиеся к данному
электрическому инструменту. Несоблюдение
приводимых ниже инструкций может стать при-
чиной поражения электрическим током, пожара
и/или серьезных травм.
Сохраните все указания по технике безо-
пасности и инструкции для дальнейшего
использования.
Использующийся в указаниях по технике
Î
безопасности термин «электроинструмент»
относится к работающему от электрической
сети инструменту (с сетевым кабелем) и к
работающему от аккумуляторов инструменту
(без сетевого кабеля).
Перед первым вводом в эксплуатацию обязательно
Î
прочтите указания по технике безопасности!
В случае несоблюдения руководства по экс-
плуатации и указаний по технике безопасности
возможно повреждение устройства, также могут
возникнуть опасности для пользователя и других
людей.
Все лица, выполняющие ввод в эксплуатацию,
Î
обслуживание и техническое обслуживание
устройства, должны обладать соответству-
ющей квалификацией.
Запрет на самовольные изменения и пере-
оборудование
Запрещается вносить изменения в конструкцию
устройства или изготавливать из него допол-
нительные устройства. Такие изменения могут
привести к травмам и неисправностям.
Ремонтировать устройство могут только уполномо-
Î
ченные и обученные лица. При этом всегда должны
использоваться оригинальные запасные части. Это
позволит сохранить безопасность устройства.
Информационные символы в настоящем
руководстве
Знаки и символы в настоящем руководстве
должны помочь Вам быстро и безопасно исполь-
зовать руководство и устройство.
Указание
Информация о наиболее эффективном
и практичном использовании устрой
ства.
256
Для Вашей безопасности
Шаг действия
Î
Предписывает действие.
3 Результат действия
Здесь указывается результат последователь-
ности шагов действия.
[1]Номер позиции
Номера позиций обозначены в тексте ква-
дратными скобками [ ].
Обозначение иллюстраций
A A
Иллюстрации пронумерованы с помощью
букв и обозначены в тексте.
1 Номер шага действия
Определенная последовательность шагов
действия пронумерована и обозначена в
тексте.
Степени опасности предупреждений
В настоящем руководстве по эксплуатации
используются следующие степени опасности для
обозначения потенциально опасных ситуаций:
Может наступить потенциально опасная
ситуация, которая приведет к материальному
ущербу, если не предотвратить ее.
Структура указаний по технике безопасности
ОПАСНО!
Непосредственное наступление опасной
ситуации, которая приведет к тяжелым
травмам или даже к смерти в случае
несоблюдения соответствующих мер.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Возможна опасная ситуация, которая, в
случае несоблюдения соответствующих
мер, приведет к тяжелым травмам или
даже к смерти.
ОСТОРОЖНО!
Может наступить опасная ситуация,
которая приведет к легким или
незначительным травмам в случае
несоблюдения соответствующих мер.
Внимание!
ОПАСНО!
Вид и источник опасности!
ÂПоследствия игнорирования
¾ Мера по предотвращению опасности
Значение символов
Tabla de contenido
