Manuales relacionados para HOLL'S Utopia
Resumen de contenidos para HOLL'S Utopia
- Página 1 Manuel d’installation Installation handbook Manual de instalación Manuale di installazione Installationsanleitung Utopia...
- Página 41 Lea este manual atentamente antes de utilizar la sauna por primera vez. Le recomendamos guardarlo en un lugar seguro para futuras consul- tas. Anote y conserve los números de serie de la sauna así como la fac- tura de compra. Se le pueden solicitar durante su solicitud de servicio posventa.
- Página 42 ÍNDICE CONTENIDO ESPAÑOL Recomendaciones Instrucciones de seguridad Descripción: contenido del paquete y presentación del producto Instalación: elección del emplazamiento Conexión eléctrica Montaje de la cabina Modelo rectangular Modelo angular Mantenimiento: Guía de reparación Mantenimiento: Garantía...
- Página 43 ADVERTENCIAS • Instale la sauna en un piso perfectamente plano • La sauna debe mantenerse seca. No lo utilice cerca de un punto de agua (bañera, suelo mojado, piscina). • No utilice limpiadores líquidos. Desenchufe la sauna antes de limpiarla y utilice un paño hú- medo.
-
Página 44: Seguridad
SEGURIDAD PRECAUCIÓN: Lea atentamente las instrucciones de seguridad antes de instalar y utilizar su cabi- na de sauna. Son esenciales para su seguridad, respételas estrictamente. Tenga cuidado con la hipertermia, la insolación y el golpe de calor que pueden ser causados o exacerbados por el incumplimiento de las instrucciones de seguridad. -
Página 45: Descripción
DESCRIPCIÓN Características generales • Cabin made from Canadian wood Hourglass starry sky grid ventilation Warranty 2 years electronics, 10 years woodwork steam accessories Certificaciones Conforme a las normas El proceso de fabricación no europeas vigentes. utiliza materiales pesados. Contenido del paquete •... -
Página 46: Instalación
INSTALACIÓN Name Panel de control Panel posterior Panel derecho Asietos Soporte de los asientos Suelos Proteccion para estufa Frontal y Puerta Manija Panel izquierdo Techo Color Luminaria Caso Altavoz Cubo y Cucharon Lea detenidamente las instrucciones de montaje antes de comenzar. Elección del emplazamiento Las saunas están pensadas únicamente para su instalación en interiores. -
Página 47: Conexión Eléctrica
INSTALACIÓN Lea detenidamente las instrucciones de montaje antes de comenzar. Conexión eléctrica La instalación eléctrica de la estufa debe realizarla un profesional y estar dimensionada en función de la potencia de la estufa. La estufa deberá conectarse a su propia línea eléctrica, que no se suministra ya que depende de su instalación eléctrica específica. -
Página 48: Información
INFORMACIÓN Encendido y arranque diferido: Las estufas Harvia Vega que incluyen los packs básicos de saunas tradicionales de France-Sauna permiten encender la estufa de forma instantánea o realizar un encendido diferido como se indica a continuación: Zona A Zona B funcionamiento de 1 a 4 h Arranque diferido de 0 a 8h Indicaciones generales sobre el funcionamiento de la estufa Harvia:... -
Página 49: Modelo Rectangular
MODELO RECTANGULAR UTOPIA 4 panel de techo 5x40mm panel frontal 5x50mm panel trasero 6x75mm soporte de estufa 5x40mm carpetas 3.5x35mm Soporte de banco 5x50mm Mesa de trabajo 5x50mm Paso 1 Comience colocando el piso en el suelo donde de- sea instalar la sauna. -
Página 50: Montaje
MONTAJE UTOPIA 4 Paso 3 Coloque el panel lateral izquierdo y derecho con los tornillos proporcionados. Paso 4 Coloque el panel trasero utilizando los ganchos Paso 5 Monte los soportes verticales de los bancos, luego coloque los bancos sobre los listones y soporte... - Página 51 MODELO RECTANGULAR UTOPIA 4 Paso 6 Puedes atornillar los bancos para mayor solidez. Para hacer esto, atornille en diagonal. Conecte también los cables entre el techo y el pa- nel trasero. Paso 7 Coloque y ajuste con cuidado el techo.
- Página 52 MONTAJE UTOPIA 4 Paso 9 Conectar los enchufes de conexión de las tiras LED de los respaldos a las tomas dispo- nibles en el panel trasero. Paso 10 Coloque y atornille el soporte de la bandeja de acuerdo con la posición de la ventilación.
- Página 53 RECTANGULAR MODEL UTOPIA 6 panel de techo 5x40mm panel frontal 5x50mm panel trasero 6x75mm soporte de estufa 5x40mm carpetas 3.5x35mm Soporte de banco 5x50mm Mesa de trabajo 5x50mm Paso 1 Comience colocando el piso en el suelo donde de- sea instalar la sauna.
- Página 54 MONTAJE UTOPIA 6 Paso 4 Coloque el panel lateral izquierdo y derecho con los tornillos proporcionados. Paso 5 Coloque el panel trasero utilizando los gan- chos Paso 6 Coloque los soportes verticales utilizando los listones preinstalados...
- Página 55 MODELO RECTANGULAR UTOPIA 6 Paso 7 Atornillar la cala específica a la banqueta derecha Paso 8 Coloque los soportes verticales utilizando los listones preinstalados Paso 9 Colocar los bancos sobre los soportes fijos...
- Página 56 MONTAJE UTOPIA 6 Paso 10 coloque los respaldos sobre los listones horizontales y atorníllelos. Paso 11 Conectar los enchufes de conexión de las tiras LED de los respaldos a las tomas dis- ponibles en el panel trasero. Conecte también cables entre el techo y el panel trasero.
-
Página 57: Control Panel
CONTROL PANEL Panel de control Voltaje de entrada AC100V - AC240V Bluetooth Consumo de energía 50Hz, 60Hz 1. Presione «Encendido» para encender/apagar la cabina A.) Pulse «Encendido» para encender el panel de control, un símbolo del sol del aparato. La luz guía se enciende. B.) Pulse «Encendido»... -
Página 58: Mantenimiento
MANTENIMIENTO ATENCIÓN: Desconecte el cable de alimentación de la cabina antes de realizar cualquier operación de mantenimiento. Problemas encontrados Posibles motivos Soluciones Compruebe que el cable de alimentación esté El cable de alimentación está desenchufado conectado La estufa eléctrica no Compruebe que el cuadro eléctrico y el enchufe El suministro de energía está... -
Página 59: Mantenimiento Y Garantía
MANTENIMIENTO Y GARANTÍA Mantenimiento 1. Desenchufe la sauna. 2. Utilice un aspirador para eliminar todo el polvo acumulado en los huecos de la madera. 3. Limpie la cabina con un paño de algodón húmedo, y si es necesario utilice una pequeña cantidad de jabón.