12 | Español
Componentes principales
(1)
Compartimiento de carga
(2)
Flecha para secuencia de carga
(3)
Indicador rojo de sistema de control de temperatura/
avería
(4)
Indicador del estado de carga verde
(5)
Tecla Prio
(6)
Atornillar
(7)
Adaptador L-BOXX
(8)
Portacables
Datos técnicos
Cargador
Clase de protección
A)
Corriente de carga
Tensión de carga del acumulador (de-
tección automática de tensión)
A) dependiente de la temperatura y del tipo de acumulador
Proceso de carga
¡Preste atención a la tensión de red! La tensión de alimen-
u
tación deberá coincidir con las indicaciones en la placa de
características del cargador.
El proceso de carga se inicia en cuanto se enchufa el enchufe
de la red y se introduce un acumulador. Si el proceso de carga
se inicia con varios acumuladores al mismo tiempo, se cargan
uno tras otro en la dirección de las flechas (2) impresas (en
sentido contrario a las agujas del reloj).
Los acumuladores se cargan sucesivamente en 2 ciclos de car-
ga.
– En el primer ciclo de carga, todos los acumuladores coloca-
dos se cargan hasta aprox. 80 % de su capacidad.
– En el segundo ciclo de carga, tiene lugar la carga desde
aprox. 80 % hasta que el acumulador quede completamente
cargado. El segundo ciclo de carga inicia, cuando todos los
acumuladores colocados están cargados hasta aprox. 80 %.
El proceso de carga sólo es posible cuando la tempera-
tura del acumulador se encuentra dentro del margen de
temperatura de carga admisible (0–45 °C).
Para obtener informaciones adicionales, visite las
instrucciones de servicio online:
www.bosch-pt.com/manuals
Eliminación de errores
El acumulador no se está cargando
1 609 92A 805 | (29.11.2022)
Ningún acumulador se está cargando y los seis
indicadores (3) parpadean en rojo simultáneamente.
Causa: El cargador ha detectado una avería interna
Remedio: Asegúrese de que todas los acumuladores estén
completamente insertados. Desconecte el enchufe de red y
vuelva a conectarlo. Si se presenta de nuevo el fallo, deje com-
probar el cargador por un servicio técnico autorizado para he-
rramientas eléctricas Bosch.
Los indicadores no se encienden
No se ilumina ningún indicador, el acumulador no se está
cargando.
Causa: Caja de enchufe, cable de red o cargador defectuoso
Remedio: Compruebe la tensión de la red. Si es necesario, de-
je revisar el cargador en un centro de servicio autorizado.
GAL 18V6-80
/ II
Mantenimiento y servicio
8,0 A
Mantenimiento y limpieza
14,4–18 V
Si es necesario reemplazar el cable de conexión, entonces esto
debe ser realizado por Bosch o por un servicio técnico autori-
zado para herramientas eléctricas Bosch, para evitar riesgos
de seguridad.
Servicio técnico y atención al cliente
El servicio técnico le asesorará en las consultas que pueda Ud.
tener sobre la reparación y mantenimiento de su producto, así
como sobre piezas de recambio. Las representaciones gráficas
tridimensionales e informaciones de repuestos se encuentran
también bajo: www.bosch-pt.com
El equipo asesor de aplicaciones de Bosch le ayuda gustosa-
mente en caso de preguntas sobre nuestros productos y sus ac-
cesorios.
Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es im-
prescindible indicar el nº de artículo de 10 dígitos que figura en
la placa de características del producto.
España
Robert Bosch España S.L.U.
Departamento de ventas Herramientas Eléctricas
C/Hermanos García Noblejas, 19
28037 Madrid
Para efectuar su pedido online de recambios o pedir la recogi-
da para la reparación de su máquina, entre en la página
www.herramientasbosch.net.
Tel. Asesoramiento al cliente: 902 531 553
Fax: 902 531554
Direcciones de servicio adicionales se encuentran bajo:
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
Eliminación
Los cargadores, accesorios y embalajes deberán someterse a
un proceso de recuperación que respete el medio ambiente.
Bosch Power Tools