Bumbleride Era Manual De Instrucciones página 21

4
The webbing strap on the tongue goes around the bumper bar and secures with
snap. Locate and dettach the lower snap on the seat fabric. lower snap on the
tongue attaches to the stroller frame. Snap opposite end of the tongues to the
underside of footrest to create a wall.
La correa en la lengüeta rodea la barra del parachoques y se asegura con broche. LLocalice
y desmonte el broche inferior de la tela del asiento. el chasquido inferior de la lengüeta se
adhiere al marco del cochecito. el broche inferior en la lengüeta se adhiere al chasquido de
la bisagra. Ajuste el extremo opuesto de las lengüetas a la parte inferior del reposapiés para
crear una pared.
La sangle sur la languette fait le tour de la barre de pare-chocs et se fi xe en un clin d' œ il.
Localisez et détachez le bouton-pression inférieur sur le tissu du siège. un claquement in-
férieur sur la languette se fi xe au cadre de la poussette. Enclenchez l' e xtrémité opposée des
languettes sur la face inférieure du repose-pieds pour créer un mur.
21