Manuales relacionados para SBS TEMOTOINTERCOMK
Resumen de contenidos para SBS TEMOTOINTERCOMK
- Página 3 For other informations please contact us at For other informations please contact us at [email protected]. [email protected].
- Página 4 ON / OFF / Pairing Call: answer / end / call last number / switch Play / Pause music Next track / volume up Previous track / volume down LED indicator Micro USB port: - to connect with the power cord - to connect with microphone and headphones...
- Página 8 ON Accensione / OFF Spegnimento / Associazione Chiamata: rispondere / terminare / richiamare l’ultimo numero/commutare / Play / Pausa musica Brano successivo / Volume su Brano precedente / Volume giù Indicatore LED Porta microUSB: -per connettersi con il cavo di alimentazione -per connettere microfono e cuffia...
- Página 12 ON Allumer / OFF Éteindre / Connexion Appel : répondre / raccrocher / rappeler le dernier numéro / commuter / Play / Pause musique Morceau suivant / Augmenter volume Morceau précédent / Baisser volume Voyant LED Port micro-USB: - pour se connecter avec le câble d’alimentation - pour connecter microphone et écouteurs...
- Página 20 ON Encendido / OFF Apagado / Emparejamiento Llamada: responder / finalizar / volver a llamar al último número/cambiar / Play / Pausa música Siguiente pista / Subir volumen Pista anterior / Bajar volumen Indicador LED Puerto micro USB: -para conectar el cable de alimentación -para conectar el micrófono y los auriculares...
- Página 24 ON Ligar / OFF Desligar / Emparelhamento Chamada: responder / terminar / ligar para o último número / comutar / Reproduzir / Pausar música Próxima faixa / Aumentar volume Faixa anterior / Volume baixo Indicador LED Porta microUSB: -para ligar-se com o cabo de alimentação -para ligar microfone e auricular...
- Página 28 ON Inschakelen / OFF Uitschakelen / Verbinding Oproep: Beantwoorden / beëindigen / laatste nummer terugbellen/omzetten / Play / Pause muziek Volgende nummer / Volume omhoog Vorig nummer / Volume omlaag LED verlichting Micro USB-poort: -voor aansluiting voedingskabel -voor aansluiting microfoon en hoofdtelefoon...
- Página 36 ON Włączanie / OFF Wyłączanie / Parowanie Rozmowa: odbieranie / kończenie / oddzwanianie na ostatni numer / przełączanie / Włączenie muzyki / Pauza Następny utwór / Pogłaśnianie Następny utwór / Ściszanie Wskaźnik LED Port microUSB: - podłączanie przewodu zasilającego - podłączanie mikrofonu i słuchawek...
- Página 40 ON Ενεργοποίηση / OFF Απενεργοποίηση / Ζεύξη Κλήση: απάντηση / τερματισμός / επανάκληση τελευταίου αριθμού / μεταφορά ήχου / Αναπαραγωγή Παύση μουσικής Επόμενο τραγούδι / Αύξηση έντασης ήχου Προηγούμενο τραγούδι / Μείωση έντασης ήχου Θύρα micro USB: -για σύνδεση με το καλώδιο φόρτισης -για...
- Página 44 ON Açma / OFF Kapatma / Eşleştirme Çağrı: Cevaplamak / sonlandırmak / son numarayı tekrar aramak / aktarmak / Müziği Çal /Duraklat Sonraki parça / Sesi yükselt Önceki parça / Sesi alçalt LED gösterge MicroUSB portu: - Güç kablosuyla bağlanmak için - Mikrofon ve kulaklık bağlamak için...
- Página 48 ﻟوﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﯾﺢ ﺗﺷﻐﯾل ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻣﯾﺎه وأﺷﻌﺔ اﻟﺷﻣس أزرة اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻻﻧﺿﻐﺎطﯾﺔ وﻣؤﺷرات اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ " إطﻔﺎء " / ﺗﺷﻐﯾل " " TEMOTOINTERCOMK ﺗوﺻﯾل اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺔ اﻟﮭﺎﺗﻔﯾﺔ: اﻟرد ﻋﻠﻰ إﻧﺗرﻓون ﺑﻠوﺗوث ﻟﻠدراﺟﺎت اﻟﻧﺎرﯾﺔ / اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺔ / إﻧﮭﺎء اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺔ / ﻣﻌﺎودة اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺄﺧر رﻗم اﻻﻧﺗﻘﺎل ﺑﯾن اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺎت اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ...
- Página 49 طرﯾﻖ ﺷرﯾط اﻟﻔﯾﻠﻛرو اﻟﻼﺻﻖ اﻟﻣوﺟود واﺑﺣث ﻋن ﺑﻠوﺗوث اﻟﮭﺎﺗف .ﻋﻠﻰ اﻟﺟزء اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻣن اﻟﺧوذة SBS MOTO .ﺛم ﻗم ﺑﺎﺧﺗﯾﺎرھﺎ INTERCOM إذا ﻣﺎ ط ُ ﻠ ِ ب ﻣﻧك، ذﻟك ﻗم ﺑﺈدﺧﺎل ﻛﻠﻣﺔ ﻗم ﺑﺗﺛﺑﯾت اﻟﺳ ﻣ ﱠ ﺎﻋﺔ ﻋن طرﯾﻖ ﺷرﯾط...
- Página 50 اﺿﻐط ﻟﻣرة واﺣدة ﻓﻘط ﻋﻠﻰ اﻟزر ، وﺑﻌد ﻟﻣرة واﺣدة ﻓﻘط ﻋﻠﻰ اﻟزر اﻟﺗوﺻﯾل ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺳﺗﺗم ﺛوان ﺑﺿﻊ اﻻﺳﺗﻣﺎع ﻟﻸﻏﻧﯾﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ/اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﺎﺗف واﻟﮭ أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛ ﯾ ً ﺎ ﺑﯾن اﻟﺟﮭﺎزﯾن A -B ."+" / " " اﺿﻐط ﻟﻣرة واﺣدة ﻋﻠﻰ اﻟزر .اﻟذﻛﻲ...
- Página 51 ﻓﻘط إﺟراء اﻟﺗوﺻﯾل ﺑﯾن ﺟﮭﺎزﯾن اﺛﻧﯾن ﻓﻲ .اﻟﻣرة اﻟواﺣدة " اﺿﻐط " ﻣن وﺿﻌﯾﺔ اﻻﺳﺗﻌداد stand-by ﺟﮭﺎز اﻹﻧﺗرﻓون ﻟﻣرة واﺣدة ﻋﻠﻰ زر وﻟﻣرﺗﯾن ﻟﻼﺗﺻﺎل ﻟﻼﺗﺻﺎل ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز " اﺿﻐط " داد ﻣن وﺿﻌﯾﺔ اﻻﺳﺗﻌ stand-by ﺟﮭﺎز اﻹﻧﺗرﻓون ﻟﻣرة واﺣدة ﻋﻠﻰ زر وﻟﻣرﺗﯾن...
- Página 56 ON Zapnutí / OFF Vypnutí / Spárování Hovor: přijmout / odmítnout / volat poslední číslo přepnout / Přehrávání/pozastavení hudby Další skladba / zvýšit hlasitost Předchozí skladba / snížit hlasitost Ukazatel LED Port microUSB: – k připojení napájecího kabelu – k propojení mikrofonu a sluchátka...