Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TG641 FRICTION POWERED
TRUCK SET
User Manual
This toy contains small parts that could be a
choking hazard. Small Children under 6 years
old should be closely supervised while playing
CONGRATULATIONS!! YOU ARE NOW THE OWNER OF THESE FRICTION POWERED TRUCKS.
FOR AGES 18 MONTHS +
PLEASE READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS AT ALL TIMES FOR OPTIMUM ENJOYMENT.
with this toy.
English
p 1
Deutsch
p 6
Francais
p 11
Italiano
p 16
Español
p 21
Capítulos
Manuales relacionados para THINK GIZMOS TG641
Resumen de contenidos para THINK GIZMOS TG641
- Página 1 TG641 FRICTION POWERED TRUCK SET User Manual English This toy contains small parts that could be a choking hazard. Small Children under 6 years Deutsch old should be closely supervised while playing with this toy. Francais p 11 Italiano p 16 CONGRATULATIONS!! YOU ARE NOW THE OWNER OF THESE FRICTION POWERED TRUCKS.
-
Página 2: Tabla De Contenido
ENGLISH MANUAL - CONTENTS IMPORTANT INFORMATION 1.1 Safety Information ....................3 1.2 Developing Cognitive Skills ................3 SUPER FUN FRICTION POWERED TRUCKS 2.1 Product Details ....................4 WARRANTY 3.1 Warranty Information ..................5... -
Página 3: Important Information
1. IMPORTANT INFORMATION 1.1 Safety Information CAUTION ● To remove the Friction Truck Set from the packaging, twist the plastic screws to undo them. ● This product is not suitable for children under 18 Months. Do not play in wet areas. ●... -
Página 4: Super Fun Friction Powered Trucks
2. SUPER FUN FRICTION POWERED TRUCKS 2.1 Product Details At 18 months old your child is absorbing information like a sponge absorbs water. This friction car set will help many different areas of learning and perception. Mixer Truck When the mixer goes forwards, the mixing box will rotate to mix the concrete. -
Página 5: Warranty
Product to you. Do not return the item to the original place of purchase, please contact Think Gizmos direct. Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304... - Página 6 TG641 FRICTION POWERED TRUCK SET BEDIENUNGSANLEITUNG English Dieses Spielzeug enthält Kleinteile, die eine Ge- fahr des Verschluckens darstellen können. Klein- Deutsch kinder unter 6 Jahren sollten beim Spielen mit diesem Spielzeug streng beaufsichtigt werden. Francais p 11 Italiano p 16 HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! SIE BESITZEN NUN DIESE LKWS ZUM AUFZIEHEN, DIE SUPER VIEL SPASS...
- Página 7 DEUTSCHE BEDIENUNGSANLEITUNG - INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE INFORMATIONEN 1.1 Sicherheitsinformationen .................. 8 1.2 Kognitive Fähigkeiten entwickeln ..............8 LKWS ZUM AUFZIEHEN, DIE SUPER VIEL SPASS MACHEN 2.1 Produktdetails ......................9 GARANTIE 3.1 Garantieinformationen ..................10...
-
Página 8: Wichtige Informationen
1. WICHTIGE INFORMATIONEN 1.1 Sicherheitsinformationen ACHTUNG ● Um den Reibwagen aus der Verpackung zu entfernen, drehen Sie die Kunststoffschrauben, um sie zu lösen. ● Dieses Produkt ist nicht für Kinder unter 18 Monaten geeignet. Spielen Sie nicht in nassen Bereichen. ●... -
Página 9: Lkws Zum Aufziehen, Die Super Viel Spass Machen
2. LKWS ZUM AUFZIEHEN, DIE SUPER VIEL SPASS MACHEN 2.1 Produktdetails Im Alter von 18 Monaten saugt Ihr Kind Informationen auf, wie ein Schwamm das Wasser aufsaugt. Dieses Auto-Set zum Aufziehen hilft mit vielen verschiedenen Bereichen des Lernens und der Wahrnehmung. Fahrmischer Wenn der Fahrmischer vorwärtsfährt, dreht sich der... -
Página 10: Garantie
Ihnen einen Ersatz schicken oder das Produkt reparieren, übernehmen wir die Lieferkosten. Schicken Sie den Artikel nicht an den Händler zurück bei dem Sie ihn erworben haben, sondern kontaktieren Sie bitte Think Gizmos direkt. Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304... - Página 11 TG641 FRICTION POWERED TRUCK SET Manuel de l’utilisateur English Ce jouet contient des petites pièces présentant un risque de suffocation. Les jeunes enfants Deutsch âgés de moins de 6 ans doivent être étroitement surveillés lorsqu’ils jouent avec ce jouet. Francais...
- Página 12 MANUEL FRANCAIS - SOMMAIRE INFORMATIONS IMPORTANTES 1.1 Informations sur la sécurité ................13 1.2 Le développement des capacités cognitives ..........13 CAMIONS A FRICTION ALIMENTES SUPER AMUSANTS 2.1 Détails du produit ..................... 14 GARANTIE 3.1 Informations sur la garantie ................15...
-
Página 13: Informations Importantes
1. INFORMATIONS IMPORTANTES 1.1 Informations sur la sécurité AVERTISSEMENT ● Pour retirer le camion à friction de l’emballage, tournez les vis en plastique pour les défaire. ● Ce produit ne convient pas aux enfants de moins de 18 mois. Ne jouez pas dans les endroits mouillés. ●... -
Página 14: Camions A Friction Alimentes Super Amusants
2. CAMIONS A FRICTION ALIMENTES SUPER AMUSANTS 2.1 Détails du produit Dès 18 mois, votre enfant absorbe les informations telle une éponge absorbant de l’eau. Cet ensemble de véhicule à friction favorisera de nombreuses zones d’apprentissage et de perception. Camion malaxeur Lorsque le camion malaxeur, avance, le caisson de mélange tourne pour mélanger le béton. -
Página 15: Garantie
Ne retournez pas le produit à l’endroit où vous l’avez acheté, merci de contacter directement Think Gizmos . Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304... - Página 16 TG641 FRICTION POWERED TRUCK SET Manuale di istruzioni English Questo giocattolo contiene parti di piccole di- mensioni che, se ingestite, possono causare Deutsch soffocamento. I bambini al di sotto dei 6 anni devono usare questo giocattolo sotto stretta Francais p 11 supervisione di un adulto.
- Página 17 MANUALE ITALIANO - INDICE INFORMAZIONI IMPORTANTI 1.1 Informazioni sulla sicurezza ................18 1.2 Sviluppo delle facoltà cognitive ..............18 SUPER FUN FRICTION CAMION CON CARICA AD ATTRITO 2.1 Informazioni sul prodotto ................19 GARANZIA 3.1 Informazioni sulla garanzia ................20...
-
Página 18: Informazioni Importanti
1. INFORMAZIONI IMPORTANTI 1.1 Informazioni sulla sicurezza ATTENZIONE! ● Per rimuovere l’attrito dalla confezione, ruotare le viti in plastica per annullarle. Questo prodotto non è adatto a bambini di età inferiore ai 18 mesi. ● ● Non usare il prodotto su superfici bagnate. ●... -
Página 19: Super Fun Friction Camion Con Carica Ad Attrito
2. SUPER FUN FRICTION CAMION CON CARICA AD ATTRITO 2.1 Informazioni sul prodotto A 18 mesi i bambini assimilano informazioni molto facilmente. Questo set di veicoli a carica ad attrito favorisce lo sviluppo in diverse aree di apprendimento e percezione. La betoniera Quando la betoniera va in avanti il serbatoio di... -
Página 20: Garanzia
Non restituire il prodotto da dove lo hai acquistato: contatta direttamente Think Gizmos. Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304... - Página 21 TG641 FRICTION POWERED TRUCK SET Manual de usuario English Este juguete contiene piezas pequeñas que podrían ser un peligro de asfixia. Los niños Deutsch pequeños menores de 6 años de edad deben ser supervisados de cerca mientras juega con Francais...
- Página 22 MANUAL ESPAÑOL - CONTENIDO INFORMACIÓN IMPORTANTE 1.1 Información de seguridad ................23 1.2 El desarrollo de las habilidades cognitivas ............ 23 SUPER FUN FRICTION POWERED TRUCKS 2.1 Detalles del producto ..................24 GARANTÍA 3.1 Información acerca de la Garantía ..............25...
-
Página 23: Información Importante
1. INFORMACIÓN IMPORTANTE 1.1 Información de seguridad PRECAUCIÓN ● Para quitar el Friction Truck del embalaje, gire los tornillos de plástico para deshacerlos. Este producto no es apto para niños menores de 18 meses. ● ● No juegue en zonas húmedas. ●... -
Página 24: Super Fun Friction Powered Trucks
2. SUPER FUN FRICTION POWERED TRUCKS 2.1 Detalles del producto A los 18 meses de edad su hijo está absorbiendo la información como una esponja absorbe el agua. Este conjunto de coche de fricción ayudará a muchas áreas diferentes de aprendizaje y percepción. -
Página 25: Garantía
No devuelva el artículo al lugar original de compra, por favor póngase en contacto con Think Gizmos direct. Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304... - Página 26 Meaning of the ‘Dustbin’ Symbol: To protect our environment, do not dispose of electrical equipment in with domestic waste. Please return any electrical equipment that you will no longer use to the collection points provided for their disposal. This helps to avoid the potential effects of incorrect disposal on the environment and human health.