Se Trata De Su Seguridad; Nivel De Ruido De Tractores Y Maquinaria De Trabajo - LELY WELGER RP 202 Serie Instrucciones De Manejo

2. Se trata de su seguridad

• ¡Todos los dispositivos de protección, como p.ej. chapas de revestimiento, delantales de goma o arcos
distanciadores sirven para su seguridad! ¡No poner en funcionamiento la máquina si las instalaciones de
protección están defectuosas o si carece de éstas!
• Mantener los componentes importantes para la seguridad siempre en buen estado. ¡Antes de la puesta
en marcha, todos los revestimientos de protección deben estar instalados y cerrados!
• Los ajustes y las reparaciones, así como los trabajos de mantenimiento y conservación no se deben
realizar jamás cuando la máquina esté funcionando.
• Desconectar siempre en primer lugar el árbol de toma de fuerza, retirar el árbol articulado del cabo del
árbol de toma de fuerza e interrumpir la conexión eléctrica entre el tractor y la empacadora antes de
realizar trabajos en partes móviles de la máquina.
• No intentar jamás retirar material cosechado de la máquina con la impulsión accionada, si la máquina
está en funcionamiento. Desconectar siempre en primer lugar el árbol de toma de fuerza y el motor del
tractor.
• Durante el trabajo sólo debe encontrarse el conductor sobre el tractor. ¡No está permitido el ir montado en
la máquina!
• No subirse a la barra de tracción o a otras partes de la máquina cuando ésta esté en funcionamiento.
Además, mantener la distancia con el recolector. No introducir las manos en el ámbito de trabajo de los
elementos de transporte.
• Antes de enhebrar el material de atadura, desconectar el accionamiento de la empacadora y el motor del
tractor, retirar la llave de contacto.
• Todas los dispositivos de protección deben estar instalados en la empacadora y encontrarse en buen
estado. Antes de abrir los dispositivos de protección se deben desconectar el árbol de toma de fuerza y el
motor del tractor y se debe esperar a que se pare la máquina.
• Bloquear las ruedas de la empacadora con tacos para calzar, en caso de estacionamiento. Durante el
transporte y los trabajos en el campo llevar consigo en la máquina tacos para calzar.
• Al abrir la tapa trasera guardar como mínimo 2 m de distancia de seguridad de los cables de alta tensión.
• Todos los trabajos de mantenimiento y reparación, que van más allá de la de descripción de estas
instrucciones de manejo, debe ser realizados básicamente por el personal autorizado. Las piezas de
desgaste de la instalación del freno se deben sustituir fundamentalmente a los dos lados.
• Antes de desmontar el recolector completo, se debe asegurar la máquina contra un salto hacia atrás.
¡Atención! Incluso respetando todas las advertencias mencionadas previamente la máquina implica algún
peligro adicional. ¡Por lo tanto, maneje la máquina siempre con cuidado para no poner en peligro a terceros
ni a usted mismo!

2.1. Nivel de ruido de tractores y maquinaria de trabajo

La norma CE 86-188 - CEE respecto ruidos en el puesto de trabajo instruye a empresarios y empleados a
valorar y controlar el nivel de ruido en el puesto de trabajo. El nivel de ruido en las labores habituales del
campo está sujeto a determinadas oscilaciones, que dependen por una parte del nivel de ruido del tractor y
por otra parte de las condiciones de utilización de la empacadora.
Bajo condiciones normales de utilización, el nivel de ruido que producen las empacadoras WELGER a la
altura de la cabeza del conductor con la ventana de la cabina abierta se mantiene por debajo de los
70 dB (A). El nivel de ruido producido en conjunto por el tractor y la empacadora depende en primer lugar del
nivel de ruido del tractor (aparatos de radio son una fuente adicional de ruidos). Recomendamos que el
tractor se opere con la ventanilla de la cabina cerrada.
2 WELGER RP 202 • RP 220 • RP 302 • RP 320