Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALLATION DES TONABNEHMERS
SIEHE NUMERIERTE ILLUSTRATIONEN AM HINTEREM
INNENUMSCHLAG
Nadelsystem entfernen. Das Nadelsystem vorsichtig
bei den runden Kappen an den Seiten der Tonnadel aus
dem Tonabnehmergehäuse ziehen.
Tonabnehmer am Tonarm befestigen. Die mitgelief-
erten Schrauben und Sechskantmuttern zur Befestigung
des Tonabnehmers verwenden. (Die Armaturenpackung
befindet sich unter dem Einsatz der Tonabnehmerbox.)
Die Schrauben entweder von oben oder von unten in die
Öffnungen oder Schlitze des Kopfgehäuses und durch
die Halterung des Tonabnehmers einsetzen. Schrauben
leicht festziehen.
Stereoanschluß mit vier Leitungen. Elektrische
Verbindungen herstellen: Rechts (R), rot; rechte Erdung
(RG), grün; links (L), weiß; und linke Erdung (LG), blau.
Tonnadelsystem ersetzen. Die runden Kappen an den
Seiten des Tonnadelsystems vorsichtig halten und das
Rohr des Nadelkörpers mit leichter Aufwärtsdrehung
voll in den Tonabnehmer einschieben. Keinen Druck
ausüben!
Ausrichtung. Die kleinen Keile (aus der mitgelieferten
Armaturenpackung) unter den Außenrand des Platten-
tellers schieben, um sicherzustellen, daß die Scheibe sich
während des Ausrichtungsvorgangs nicht bewegen kann.
Eine Schallplatte auf den Teller legen. Den dynamischen
Stabilisator heben, bis er in die gesicherte „Up"-Stellung
einklinkt (siehe Abbildung V). Den Tonabnehmer vor-
wärts oder rückwärts in dem Tonarm schieben, so daß
die Nadelspitze an dem für Tonarm oder Kopfgehäuse
empfohlenen Führungspunkt positioniert ist. Den
Tonarm dann ausbalancieren und kurzzeitig einen Au-
flagedruck von 1 g ausüben.
Ausrichtungs-Transporteur. Die Öffnung des Shure
Ausrichtungs-Transporteurs auf den Tellerzapfen schie-
ben und den Transporteur über die Stelle der Schall-
platte, auf dem die Nadel läuft, plazieren.
Innerer Ausrichtungspunkt. Die Tonnadel über dem
Transporteur positionieren. Die Lage des Transporteurs
angleichen und den Tonarm so senken, daß die Nadel-
spitze auf der inneren „STYLUS TIP"-Markierung des
Transporteurs aufsitzt (Punkt a). Sind die Seiten des
Tonabnehmerkörpers nicht parallel zu den Bezugslinien
auf dem Transporteur, den Tonarm anheben und die Po-
5
