DeWalt DCLE34021 Traducido De Las Instrucciones Originales página 110

sVEnska
Slå på lasern (Bild D)
Med lasern avstängd, placera den på en plan yta. Denna modell
har en pendellåsbrytare 5
laserstrålarna med två strömbrytare; en för en horisontell
laserlinje och en för en vertikal laserlinje
slås på genom att flytta pendellåsknappen till LÅST/PÅ-läge och
trycka på önskad strömbrytare på knappsatsen. Laserlinjerna kan
kopplas på en i taget eller samtidigt. Att trycka på strömbrytaren
en gång till stänger av laserlinjen. Pendellåsbrytaren inaktiverar
lasrarna såväl som låsning av pendeln och ska alltid placeras i
LÅST/AV-läge när lasern inte användas.
Kontroll av lasernoggrannhet
Laserverktygen är förseglade och kalibrerade på fabriken. Vi
rekommenderar att du utför en noggrannhetskontroll innan
du använder lasern för första gången (om lasern utsattes för
extrema temperaturer) och sedan regelbundet för att säkerställa
noggrannheten i ditt arbete. Följ dessa riktlinjer när du utför
någon av noggrannhetskontrollerna i denna handbok:
• Använd största möjliga område/avstånd, närmast
arbetsavståndet. Ju större område/avstånd, desto lättare att
mäta laserns noggrannhet.
• Placera lasern på en jämn, plan, stabil yta som är plan i båda
riktningar.
• Markera mitten av laserstrålen.
Kontroll av fältkalibrering
Kontrollera noggrannheten – horisontell stråle,
sökriktning (Bild E)
Kontroll av laserns horisontella sökkalibrering kräver två
väggar med 9 meters mellanrum. Det är viktigt att kontrollera
kalibreringen med ett avstånd som inte är kortare än avståndet
som verktyget kommer att användas för.
1. Fäst lasern vid en vägg med hjälp av det vridbara fästet. Se
till att lasern är vänd rakt fram.
2. Slå på laserns horisontella stråle och vrid lasern ungefär
45˚ så att den högsta änden av laserlinjen slår mot den
motstående väggen på ett avstånd av minst 9 meter.
Markera mitten av laserstrålen (a).
3. Vrid lasern ungefär 90˚ för att föra den vänstra änden av
laserlinjen till markeringen i steg 2. Markera mitten av strålen
(b).
4. Mät det vertikala avståndet mellan markeringarna.
• Om måttet är större än det som anges i nedanstående tabell,
måste lasern servas på ett auktoriserat servicecenter.
avstånd
mellan väggar
30'
40'
50'
avstånd
mellan väggar
9.0 m
12.0 m
108
och en knappsats för att aktivera
. Varje laserlinje
Tillåtet avstånd
mellan och
a
b
1/8"
5/32"
7/32"
Tillåtet avstånd
mellan och
a b
3,1 mm
4,2 mm
avstånd
mellan väggar
15.0 m
Kontrollera noggrannheten – horisontell stråle,
slagriktning (Bild F)
Kontroll av laserns horisontella slagkalibrering kräver en
vägg som är minst 9 meter lång. Det är viktigt att kontrollera
kalibreringen med ett avstånd som inte är kortare än avståndet
som verktyget kommer att användas för.
1. Fäst lasern vid väggens ena ände med hjälp av det vridbara
fästet.
2. Slå på laserns horisontella stråle och vrid lasern mot den
motsatta änden av väggen och ungefär parallellt med den
angränsande väggen.
3. Markera mitten av strålen på två platser (a, b) med minst 9
meters mellanrum.
4. Flytta lasern till den motsatta änden av väggen.
5. Slå på laserns horisontella stråle och vrid lasern tillbaka mot
den första änden av väggen och ungefär parallellt med den
angränsande väggen.
6. Justera höjden på lasern så att mitten av strålen är i linje
med den närmaste markeringen (b).
7. Markera mitten av strålen (c) direkt ovanför eller under
mäarkeringen längst bort (a).
8. Mät avståndet mellan de två markeringarna (a, c).
• Om måttet är större än det som anges i nedanstående tabell,
måste lasern servas på ett auktoriserat servicecenter.
avstånd
mellan väggar
30'
40'
50'
avstånd
mellan väggar
9.0 m
12.0 m
15.0 m
Kontrollera noggrannheten – vertikal stråle
(Bild G)
Kontroll av laserns vertikala (lodräta) kalibrering kan göras bäst
om det finns mycket vertikal höjd tillgänglig, helst 6 meter, med
en person på golvet som riktar lasern och en annan person nära
taket som markerar strålens position. Det är viktigt att kontrollera
kalibreringen med ett avstånd som inte är kortare än avståndet
som verktyget kommer att användas för.
1. Börja med att markera en 1,5 meter linje på golvet.
2. Slå på laserns vertikala stråle och placera enheten vid ena
änden av linjen, vänd mot linjen.
3. Justera enheten så att dess stråle är inriktad och centrerad
på linjen på golvet.
4. Markera den position där laserstrålarna korsas i taket (a).
Markera mitten av laserstrålen direkt över mittpunkten på
linjen på golvet.
Tillåtet avstånd
mellan och
a
b
5,2 mm
Tillåtet avstånd
mellan och
a b
1/4 tum
5/16 tum
13/32 tum
Tillåtet avstånd
mellan och
a
b
6,2 mm
8,3 mm
10,4 mm