Reglas De Seguridad Específicas; Manténgase Alerta; Símbolos - MH MOTORHEAD ULTRA Instruction Manual

KIT ULTRA amoladora angular de 20 V y 2 Ah (MH-03-AG-B1-0-1)
Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable frente a interferencias
perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza e irradia energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar
interferencias perjudiciales en las radiocomunicaciones. Sin embargo, no existe garantía de
que no ocurrirá interferencia en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia
perjudicial en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse al encender y
apagar el equipo, el usuario debe intentar corregir la interferencia mediante una o más de las
siguientes medidas:
• Reorientar o trasladar la antena receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente de aquel en el cual esté
conectado el receptor.
• Consultar con el distribuidor o un técnico de radio/TV con experiencia para obtener ayuda.
REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
• La exposición a ruidos fuertes puede provocar daños auditivos. Siempre utilice una
protección auditiva cuando use equipos eléctricos.
ADVERTENCIA: SIEMPRE use gafas de seguridad. Los anteojos de uso diario NO
son anteojos de seguridad.
• Use una máscara facial o antipolvo si la operación produce polvillo.
UTILICE SIEMPRE EQUIPOS DE SEGURIDAD CERTIFICADOS:
• Protección ocular, ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3)
• Protección auditiva, ANSI SI 2.6 (S3.19)
• Protección respiratoria NIOSH/OSHA
• Para un control óptimo de la herramienta eléctrica, use siempre las empuñaduras auxiliares,
si es que se incluyen con la herramienta.
• Su herramienta cuenta con superficies de agarre aisladas; asegúrese de sostener la
herramienta eléctrica por estas superficies para evitar una descarga eléctrica en caso de
que la pieza de corte de la herramienta entre en contacto con un cable con corriente.
• Para obtener mejores medidas de seguridad, coloque la herramienta de lado cuando no
esté en uso, especialmente si trabaja sobre una escalera o andamio, lejos del suelo. Las
herramientas con baterías grandes pueden quedar paradas, pero se caen con facilidad, lo que
podría causar una lesión.
• Las herramientas eléctricas ejercen una fuerza extrema; asegúrese de que la pieza en la que
esté trabajando esté firmemente asegurada con abrazaderas u otros medios confiables. No
intente sostener la pieza con la mano ni contra el cuerpo, porque podría perder el control y
lesionarse.
• Mantenga el cabello, la ropa y los guantes lejos de los conductos de ventilación, ya que
pueden atascarse en el mecanismo móvil alrededor de estas áreas.
• Sostenga la herramienta firmemente con ambas manos. Use la empuñadura auxiliar, si la
unidad dispone de una; si no tiene empuñadura auxiliar, agarre el mango de la parte
inferior. Perder el control del dispositivo puede derivar en lesiones personales.
MANTÉNGASE ALERTA
Observe lo que está haciendo y utilice el sentido común. No opere ninguna herramienta
si está cansado.
ADVERTENCIA: El polvo producido al utilizar herramientas eléctricas para lijar,
esmerilar, taladrar o cortar, y por otras actividades de construcción, contiene sustancias
químicas que, conforme al estado de California, producen cáncer, defectos congénitos u
otros daños reproductivos. Algunos ejemplos de estos tipos de sustancias químicas:
• El plomo de pinturas a base de plomo.
• La sílice cristalina de ladrillos, cemento y otros productos de mampostería.
• El arsénico y el cromo de la madera tratada con sustancias químicas.
• El riesgo derivado de estas exposiciones varía, según la frecuencia con la que realice
34
KIT ULTRA amoladora angular de 20 V y 2 Ah (MH-03-AG-B1-0-1)
trabajos que involucren estos materiales.
Para reducir el riesgo de exposición, trabaje en un área bien ventilada y con equipos de
seguridad aprobados, como las máscaras antipolvo que están diseñadas para filtrar las
partículas microscópicas.
• Evite el contacto prolongado con el polvo de las actividades de construcción como el
lijado, corte, esmerilado y taladrado mecánicos. Utilice siempre ropa de protección y lave
inmediatamente con agua y jabón cualquier área expuesta.
Si permite que el polvo le entre en los ojos o la boca, o que se mantenga en la piel, corre el
riesgo de absorber estas sustancias químicas nocivas.
ADVERTENCIA: El polvo producido por el uso de esta herramienta en materiales de
construcción puede causar lesiones respiratorias (o de otro tipo) graves y/o
permanentes. Dirija las partículas lejos de la cara y asegúrese de usar la protección
respiratoria aprobada por NIOSH/OSHA contra la exposición al polvo.
Seguridad para vibración
Esta herramienta vibra durante el uso. La exposición reiterada o prolongada a la vibración
puede causar lesiones físicas temporales o permanentes, especialmente en las manos, los
brazos y los hombros. Para reducir el riesgo de lesiones relacionadas con la vibración:
• Cualquier persona que utilice herramientas vibratorias con regularidad o durante un período
prolongado primero debe ser examinada por un médico y luego debe hacerse revisiones
médicas regulares para garantizar que no tenga problemas médicos provocados o agravados
por el uso de este producto. Las mujeres embarazadas y las personas con problemas de
circulación sanguínea en la mano, que tuvieron lesiones en las manos en el pasado o que
tienen trastornos del sistema nervioso, diabetes o la enfermedad de Raynaud no deben usar
esta herramienta. Si siente algún síntoma relacionado con la vibración (como hormigueo,
entumecimiento y color blanco o azul en los dedos), busque atención médica tan pronto
como sea posible.
• No fume durante el uso de este producto. La nicotina reduce el riego sanguíneo hacia las
manos y los dedos, lo que aumenta el riesgo de lesiones relacionadas con la vibración.
• Use los guantes adecuados para reducir los efectos de la vibración en el usuario.
• Utilice herramientas con la menor vibración, cuando exista la opción.
• Incluya tramos libres de vibración en cada día de trabajo.
• Sujete la herramienta lo más ligeramente posible (pero manteniendo un control seguro de
ella). Deje que la herramienta haga el trabajo.
• Para reducir la vibración, preserve la herramienta como se explica en este manual. Si presenta
alguna vibración anormal, deje de usar el producto inmediatamente.
SÍMBOLOS
Para facilitar su consulta, aquí están los símbolos que puede ver en la etiqueta de su herramienta:
Voltios
Hercio
minutos
corriente continua
Construcción Clase II
símbolo de advertencia
de seguridad
35
amperios
vatios
corriente alterna
velocidad sin carga
terminal de tierra
revoluciones o
reciprocidades por minuto