Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
Este manual contiene información e instrucciones de seguridad para ayudarlo
a eliminar o reducir el riesgo de accidentes y lesiones. Respete siempre todas
las advertencias de seguridad identificadas con estos símbolos. Una palabra
de advertencia identificará los mensajes de seguridad y de daños materiales e
indicará el grado o nivel de gravedad del peligro.
PELIGRO
Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la
muerte o lesiones graves.
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Las advertencias e instrucciones de seguridad importantes que aparecen en
esta guía no pretenden cubrir todas las posibles condiciones y situaciones que
pueden darse. Se debe tener sentido común, precaución y cuidado al instalar,
mantener o hacer funcionar el dispositivo.
Comuníquese siempre con el fabricante si surgen problemas o condiciones
que no entienda.
Lea y siga todas las instrucciones antes de utilizar este dispositivo para evitar
el riesgo potencial de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales o
daños al dispositivo como resultado del uso inadecuado. Utilice el dispositivo
únicamente para el fin previsto, según se describe en esta guía.
Si se utiliza una fuente eléctrica externa, el dispositivo debe tener una conexión
a tierra, de acuerdo con los códigos estatales o de otro tipo o, en ausencia de
tales códigos, con el Código Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA 70. No intente
ajustar, reparar, mantener o reemplazar ninguna pieza del dispositivo a menos
que se recomiende específicamente en esta guía. Cualquier otro tipo de
mantenimiento debe realizarlo un técnico calificado.
Advertencias generales de seguridad
ADVERTENCIA
● La instalación, el ajuste, el servicio o el mantenimiento incorrectos
pueden causar lesiones, daños materiales o la muerte. Consulte este
manual. Para obtener asistencia o más información, consulte a un
instalador calificado, a una agencia de mantenimiento, al fabricante o al
proveedor de gas.
● Evite utilizar este dispositivo o cualquier otro si huele a gas. No suponga
que el olor a gas en su vehículo recreativo es normal. Cada vez que
detecte olor a gas debe considerarse un peligro para la vida y debe
corregirse de inmediato. Apague cualquier llama abierta, incluso
cigarrillos, y evacúe a todas las personas del vehículo. Cierre el suministro
de gas en el tanque de gas licuado.
● Si el usuario de este dispositivo no lo mantiene en las condiciones
en las que fue enviado desde la fábrica o si el dispositivo no se utiliza
exclusivamente para el fin previsto o si no se mantiene de acuerdo con
las instrucciones de este manual, existe el riesgo de que se produzca
un incendio y/o la producción de monóxido de carbono, lo que puede
provocar lesiones personales, daños materiales o la pérdida de la vida.
CCD-0005506 Rev: 08-16-22
ADVERTENCIA
Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría causar la
muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN
Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría causar
lesiones personales o daños materiales menores o moderados.
ADVERTENCIA
EXPLOSIÓN O INCENDIO
● Apague todos los dispositivos de gas y las luces piloto cuando llene los
tanques de gasolina, los de gas licuado o cuando el vehículo esté en
movimiento.
● Los dispositivos de cocina de gas de Furrion son para uso exclusivo con
gas licuado y para su instalación en vehículos recreativos (por ejemplo,
remolques de viaje, casas rodantes, tiendas de campaña, etc.).
ADVERTENCIA
INTOXICACIÓN POR MONÓXIDO DE CARBONO
● NUNCA utilice este dispositivo como calefactor para calentar la
habitación. Si lo hace, puede provocar una intoxicación por monóxido de
carbono y un sobrecalentamiento del horno.
● Una ventana o una salida de aire debe estar ligeramente abierta mientras se
utiliza cualquier dispositivo de cocina. Las llamas de gas consumen oxígeno
que debe reemplazarse para asegurar una combustión adecuada.
● NO almacene ni utilice gasolina u otros vapores y líquidos inflamables
cerca de este o cualquier otro dispositivo.
● NO utilice el dispositivo si está dañado o no funciona de forma correcta.
● Nunca intente reparar el dispositivo usted mismo. Cualquier reparación o
instalación de este dispositivo debe realizarla un instalador calificado, una
agencia de mantenimiento o el proveedor de gas y según las instrucciones
de este manual. La reparación de su aparato por parte de una persona
o agencia de mantenimiento no autorizada podría provocar un fallo en la
integridad del dispositivo y causar daños materiales, lesiones graves o la
pérdida de la vida.
● Pida a su distribuidor que le muestre dónde se encuentra la válvula principal
de cierre del gas y cómo cerrarla en caso de emergencia.
● Solo utilice el dispositivo para el uso previsto.
● Se debe enseñar a los niños que el dispositivo no es un juguete. No se debe
permitir que jueguen con los controles o cualquier otra pieza del dispositivo.
No permita que nadie se pare o se siente encima del dispositivo. Esto no solo
puede dañar el dispositivo, sino que puede provocar lesiones personales.
● No guarde objetos de interés para los niños en los gabinetes situados
encima o cerca del dispositivo. Los niños que se suben sobre el dispositivo
para alcanzar los objetos pueden sufrir graves lesiones.
● Todos las perillas de control deben estar apagadas cuando no se utilicen.
Si de forma accidental se deja un quemador encendido puede producirse
un incendio o una quemadura.
● Si algún quemador se apaga (después de encenderlo por primera
vez o debido a un apagado accidental), apague todas las perillas de
los quemadores y espere cinco (5) minutos antes de volver a intentar
encender el quemador.
- 31 -
Tabla de contenido
Solución de problemas
