Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

de
Originalbetriebsanleitung - Kantenfräse
en
Original instructions - Edge router
fr
Notice d'utilisation d'origine - Affleureuse
es
Manual de instrucciones original - Lijadora de cantos
it
Istruzioni per l'uso originali - Rifilatore
nl
Originele gebruiksaanwijzing - kantenfrees
sv
Originalbruksanvisning - Kantfräs
fi
Alkuperäiset käyttöohjeet - Reunajyrsin
da
Original brugsanvisning - kantfræser
nb
Original bruksanvisning – kantfres
pt
Manual de instruções original - Fresadora para arestas
Перевод оригинального руководства по эксплуатации — кромочный
ru
фрезер
cs
Originální návod k obsluze – hranová frézka
pl
Oryginalna instrukcja obsługi - frezarka do krawędzi
OFK 500 Q
Festool GmbH
Wertstraße 20
73240 Wendlingen
Germany
+49 (0)70 24/804-0
www.festool.com
10488558_C / 2022-09-29
8
13
18
23
28
33
38
43
48
53
58
63
69
74
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Festool OFK 500 Q

  • Página 1 Manual de instruções original - Fresadora para arestas Перевод оригинального руководства по эксплуатации — кромочный фрезер Originální návod k obsluze – hranová frézka Oryginalna instrukcja obsługi - frezarka do krawędzi OFK 500 Q Festool GmbH Wertstraße 20 73240 Wendlingen Germany +49 (0)70 24/804-0 www.festool.com...
  • Página 4 1-12 1-11 1-10...
  • Página 6 Affleureuse N° de série * seguintes diretivas UE, tendo sido tomadas por base (T-Nr.) as seguintes normas ou documentos normativos: OFK 500 Q 10488477 Декларация о соответствии ЕС. Мы со всей ответственностью заявляем, что данная EU-Konformitätserklärung. Wir erklären in al- продукция...
  • Página 23: Símbolos

    Consejo, indicación – Deben utilizarse únicamente fresas confor­ mes con la norma EN 847-1. Toda la gama Guía de procedimiento de fresas de Festool cumple estos requisi­ tos. – Las herramientas utilizadas deben estar homologadas según EN 847-1 para un nú­...
  • Página 24: Emisiones

    – Para las reparaciones y los trabajos de lija­ do observar las indicaciones adicionales Indicaciones de seguridad de la recogidas en www.festool.com. fresadora – Eliminar la resina y limpiar periódicamente General la herramienta (producto de limpieza con –...
  • Página 25: Uso Conforme A Lo Previsto

    Fresadora de cantos OFK 500 Q ► En Norteamérica solo pueden utilizarse las máquinas Festool con una tensión de Potencia 450 W 120 V / 60 Hz. Número de revoluciones (mar­...
  • Página 26: Ajustes

    Español Desbloqueo ATENCIÓN ► Deslizar la corredera de detención [1-7] ha­ Calentamiento de la conexión plug it porque cia atrás. el cierre de bayoneta no está completamente Ajuste de la profundidad de fresado blo-queado ► Desbloquear el anillo de ajuste [1-6]. Peligro de quemaduras ►...
  • Página 27: Trabajo Con La Herramienta Eléctrica

    Consulte las referencias de los accesorios y las Esperar a que la herramienta eléctrica es­ – herramientas en el catálogo Festool o en Inter­ té completamente parada antes de guar­ net, en www.festool.es. darla. La herramienta podría engancharse, lo que podría causar la pérdida de control...
  • Página 68 Русский Информацию о пунктах приёма и надлежащей утилизации см. на www.festool.ru/recycling Информация по директиве REACH: www.festool.ru/reach...

Tabla de contenido