Tabla de contenido
==================================================================================================
COMPATIBILIDAD
Para usar con tractores cortacésped,
tractores de jardín, ztr y cortadoras de
césped. Consulte la sección de seguridad
para conocer los requisitos del vehículo
remolcador.
Manual de Español
SEGURIDAD
NOTAS GENERALES
Debe tener cuidado al remolcar o utilizar cualquier accesorio.
Este accesorio combinado con la distribución del peso, el radio
de giro, y la velocidad del vehículo remolcador puede ocasionar
lesiones graves o la muerte del operador, daños al vehículo re-
molcador o al accesorio si no se utiliza correctamente. Siga todas
las precauciones de seguridad del vehículo remolcador que se
encuentran en el manual del propietario del tractor, incluyendo
las siguientes precauciones:
• Asegúrese de que el peso combinado del vehículo remolcador
(peso del tractor + peso del operador) sea superior al peso remol-
cado máximo del accesorio (peso del accesorio vacío + peso de
la carga).
• No exceda la capacidad máxima de remolque del vehículo
remolcador.
• No exceda el rango de fuerza de tracción máximo del vehícu-
lo remolcador. La fuerza de tracción es la fuerza horizontal re
querida para tirar del accesorio (incluido el peso de la carga).
• Solo remolque este producto en el modo de remolque o en la
confi guración de velocidad del vehículo o a menos de 5 mph. No
exceda las 5 mph.
• La velocidad de remolque debe ser siempre lo sufi cientemente
l enta como para mantener el control. Viaje lentamente y sea
cuidadoso al desplazarse por terreno agreste. Esquive los agu-
jeros, las rocas y las raíces.
• Disminuya la velocidad antes de girar y no haga giros cerrados.
• Utilice ángulos de giro amplios para asegurarse de que el acce-
sorio siga el camino del vehículo remolcador.
• No utilice el accesorio en pendientes pronunciadas. Una carga
pesada podría causar la pérdida de control o el vuelco del ac-
cesorio y del vehículo remolcador. Es posible que sea necesa
rio agregar pesos adicionales a su vehículo; verifi que con el
fabricante del vehículo remolcador para obtener recomenda-
ciones.
• Cuando se utilice en pendientes, reduzca el peso remolcado.
• Realice movimientos lentos y graduales sobre las pendientes.
No realice cambios bruscos en la velocidad, las direcciones o
los giros.
• Si arranca y se detiene bruscamente en las colinas, puede perder
el control de la dirección o el vehículo remolcador puede inclinarse.
No arranque ni se detenga bruscamente cuando ascienda o desci-
enda en una colina. Evite arrancar en la subida de una colina.
• Reduzca la velocidad y tenga más cuidado en las laderas. Las
condiciones del césped pueden afectar la estabilidad del vehículo.
Tenga cuidado extremo al usar la máquina cerca de las bajadas.
• No maneje cerca de arroyos, zanjas y autopistas.
3
(OPERACIÓN)
Continúa en la página 4.
L-1763-H
Tabla de contenido
