Safety warnings for
water pumps
Adequate Use
• The stationary and semi-stationary device is designed to
pump clean water at home or garden. To spray or water
the lawn, as a fountain or as rainwater pump. Any other
use in not adequate.
• The device is in compliance with the most updated safety
requirements only if is used for its intended use. The
device can only be used under the allowed performance
restrictions.
• The pump cannot be used to pump drinking water or to
water vegetables. It is not allowed to pump explosive,
combustible or aggressive materials or substances
hazardous to health or sewer water.
• The device is not adequate for commercial or industrial
use.
• Inadequate use or modifications to the device, using
components unauthorized or not approved by the
manufacturer may result in unforeseen damage to the
device and the operator and liberates the manufacturer
from any legal liability.
CAUTION
• Do not subject the device to rain. Do
not use the device around wet areas.
WARNING
• Do not use the device in areas where
there is danger of explosion or near flammable liquids or
gases.
WARNING
• Do not aim the water jet against the
device or other electric components. There is risk of death
by an electric shock.
•Double-check the extension cord is not
CAUTION
making contact with the water feeding the unit.
• Do not install or turn on the unit when people or animals
are in the water about to be pumped or they are in contact
with water (for example, a swimming pool).
• Do not leave the unit unattended. If you need to go away
for a long period of time disconnect it.
• All repairs shall only be carried out in a
Authorized Service Center. Otherwise
you can be exposed to electric shock and makes the
warranty void.
• The symbols adhered onto the device shall not be
removed or be covered. All information about the device
that is not legible shall be replaced immediately.
• Read and obey the operating instructions before starting
to pump.
• All the cabling, power connections
WARNING
and the ground connection of the system shall comply
with the OFFICIAL MEXICAN STANDARD NOM-001-SEDE,
ELECTRICAL INSTALLATIONS (UTILIZATION) or with the
local codes or regulations. Use the services of a qualified
electrician.
ENGLISH
5