Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GIRAFFE
S tand-off and tool tray for telescopic ladders
Abstandshalter und Arbeitsplatte für Teleskopleitern
Entretoise murale et plateau de travail porte-outils pour échelles télescopiques
Wand-afstandhouder en gereedschapshouder voor telescopische ladders
Distanziatori a parete e vaschetta porta utensili per scale telescopiche
Distanciador de pared y bandeja para herramientas para escaleras telescópicas
Espaçador de parede e bandeja de ferramentas para escadas telescópicas
Dystans ścienny oraz półka na narzędzia do drabin teleskopowych
Operating instructions
Bedienungsanleitung (Original)
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni di Funzionamento
Manual de usuario
Model: BT–SO001
Instruções de funcionamento
Item-No.: 7064046
Instrukcja
www.bataviapower.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Batavia BT-SO001
Resumen de contenidos para Batavia BT-SO001
- Página 1 GIRAFFE S tand-off and tool tray for telescopic ladders Abstandshalter und Arbeitsplatte für Teleskopleitern Entretoise murale et plateau de travail porte-outils pour échelles télescopiques Wand-afstandhouder en gereedschapshouder voor telescopische ladders Distanziatori a parete e vaschetta porta utensili per scale telescopiche Distanciador de pared y bandeja para herramientas para escaleras telescópicas Espaçador de parede e bandeja de ferramentas para escadas telescópicas Dystans ścienny oraz półka na narzędzia do drabin teleskopowych...
- Página 4 Overview Panoramica Stand-off and tool tray Distanziatore a parete e vaschetta porta 2. 2× Cap utensili 3. 4× Allen bolt + nut 2. 2 Tappi 4. 2× Rubber band 3. 4 Bulloni e dadi a brugola 4. 2 Cinghie in gomma Übersicht Resumen Abstandshalter und Arbeitsplatte...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Table of Contents Indice 1. Safety instructions 1. Istruzioni di sicurezza 2. Before using for the first time . 2. Prima del primo utilizzo . 3. Package contents. 3. Contenuto della confezione . 4. Intended use . 4. Destinazione d'uso 5. -
Página 16: Instrucciones De Seguridad
El distanciador de pared y el bandeja para posterioridad. Si le cede el aparato a un herramientas están diseñados para las tercero, entréguele también estas escaleras telescópicas Batavia de la serie instrucciones. Professional y la serie Giraffe Air con longi- 1. Instrucciones de seguridad tudes de 2,63, 3,27 y 3,81 m. -
Página 17: Montaje
Español 6. Montaje 8. Tratamiento y reciclado de residuos La bandeja para herramientas solo se puede montar directamente debajo del El producto no debe desecharse escalón superior. con la basura doméstica. Siga atentamente las siguientes instruccio- El producto se envía embalado para nes para montar correctamente la bandeja evitar daños en el transporte. - Página 26 Centro de Atención al Cliente. Asegúrese de tener a mano la factura de compra original. Esta garantía cubre todos los defectos de mano de obra o materiales de este producto de Batavia por un período de dos años a partir de la fecha de compra. La garantía no cubre ningún mal funcionamiento o defectos resultantes del mal uso, negligencia, alteración o reparación.