Tabla de contenido
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Growatt SPF 3500 ES

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Información en este manual ........................3 1.1. Validez..............................3 1.2. Alcance ..............................3 1.3. Grupo objetivo ............................3 1.4. Instrucciones de seguridad ........................3 Introducción ............................5 2.1. Características ............................5 2.2. Revisión del producto ..........................6 Instalación .............................. 7 3.1.
  • Página 3: Información En Este Manual

    1. Información en este manual 1.1. Validez Este manual es válido para los siguientes dispositivos: Inversor SPF 3500 ES Inversor SPF 5000 ES 1.2. Alcance Este manual describe el montaje, la instalación y la resolución de posibles problemas que se pudieran presentar en este dispositivo.
  • Página 4: Instrucciones De Conexión A Tierra

    7. No desmonte el equipo por usted mismo. Póngase en contacto con personal cualificado del servicio técnico para reparar. El incorrecto montaje puede suponer un riesgo de electrocución o de incendio y cualquier fallo derivado del mismo no estará cubierto por la garantía.
  • Página 5: Introducción

    2. Introducción Este es un inversor solar fuera de la red multifuncional, integrado con un controlador de carga solar MPPT, un inversor de onda sinusoidal pura de alta frecuencia y un módulo de función UPS en una sola máquina, que es perfecto para aplicaciones de autoconsumo y energía de respaldo fuera de la red.
  • Página 6: Revisión Del Producto

    2.2. Revisión del producto 1. Pantalla LCD 10. Puerto de comunicación RS485 2. Indicador de estado 11. Contacto seco 3. Indicador de carga 12. Entrada fotovoltaica 4. Indicador de falla 13. Interruptor de encendido/apagado 5. Botones de función 14. Entrada de batería 6.
  • Página 7: Instalación

    3. Instalación 3.1. Desempaquetado e inspección Antes de la instalación, por favor inspeccione el producto. Asegúrese de que nada de dentro del paquete esté dañado. Debería recibir los siguientes elementos dentro del paquete: • Inversor x1 • Manual de usuario x1 •...
  • Página 8: Conexión De Baterías

    Tamaño del cable y de los bornes de la batería recomendados: Modelo Sección del cable Par de apriete SPF 3500 ES 1 * 4 AWG 2-3 Nm SPF 5000 ES 1 * 2 AWG 2-3 Nm *NOTA: Para la batería de plomo ácido, la corriente de carga recomendada es de 0.2C (C →...
  • Página 9: Conexión Baterías De Litio

    Conexión de baterías de litio 3.4.2. Si elige una batería de litio para SPF 3500 ES /SPF 5000 ES, puede usar solo la batería de litio que hemos configurado. Hay dos conectores en la batería de litio, puerto RJ45 de BMS y cable de alimentación.
  • Página 10 Para comunicarse con el BMS de la batería, debe configurar el tipo de batería en "LI" en el Programa 5. Luego, la pantalla LCD cambiará al Programa 36, que es para configurar el tipo de protocolo. Hay varios protocolos en el inversor. Obtenga instrucciones de Growatt para elegir qué protocolo coincide con el BMS.
  • Página 11: Configuración Lcd

    Configuración LCD Para conectar el BMS de la batería, debe configurar el tipo de batería como "LI" en el Programa 05. Después de configurar "LI" en el Programa 05, cambiará al Programa 36 para elegir el protocolo de comunicación. Puede elegir el protocolo de comunicación RS485 que es de L01 a L50, y también puede elegir el protocolo de comunicación CAN que es de L51 a L99.
  • Página 12: Conexión De Entrada/Salida Ac

    Por defecto 20%, puede configurar Ajustable del 5%~50% *NOTA: cualquier pregunta sobre la comunicación con BMS, consulte con Growatt. Comunicación con batería BMS en sistema paralelo Si necesita comunicarse con el BMS en un sistema paralelo, debe asegurarse de conectar el cable de comunicación del BMS entre la batería y uno de los inversores del sistema...
  • Página 13 Requisitos de los cables sugeridos para los cables de CA Modelo Sección del cable Par de apriete SPF 3500 ES 1 * 10 AWG 1.2-1.6 Nm SPF 5000 ES 1 * 8 AWG 1.2-1.6 Nm...
  • Página 14: Conexión De Paneles Fotovoltaicos

    Par de apriete Modelo Sección del cable 1.2-1.6 Nm 1 * 12 AWG SPF 3500 ES 1.2-1.6 Nm 1 * 12 AWG SPF 5000 ES A la hora de elegir los paneles fotovoltaicos, tenga en cuenta los siguientes requisitos: 1. El voltaje en circuito abierto (Voc) de los paneles fotovoltaicos no debe exceder el máximo soportado por el inversor.
  • Página 15: Ensamblaje Final

    Siga los siguientes pasos para implementar la conexión de los módulos fotovoltaicos: Quite el manguito de aislamiento de 10 mm para los conductores positivos y negativos. Compruebe la correcta polaridad del cable de los módulos fotovoltaicos y de los conectores de entrada fotovoltaica.
  • Página 16: Conexión De Comunicación

    3.7. Conexión de comunicación Utilice el cable de comunicación suministrado para conectar el inversor y el PC. Siga las instrucciones en pantalla para instalar el software de monitorización. Para conocer el funcionamiento detallado del software, consulte el manual de usuario del mismo. El software de monitorización puede descargarse de nuestra página web www.ginverter.com.
  • Página 17: Operación Y Panel Display

    4.2. Operación y panel display El panel de operación y visualización, que se muestra en el gráfico a continuación, se encuentra en el panel frontal del inversor. Incluye tres indicadores, cuatro teclas de función y una pantalla LCD, que indican el estado de funcionamiento y la información de potencia de entrada/salida. Pantalla LCD Indicador de estado Indicador de carga...
  • Página 18: Iconos De La Pantalla De Display

    Iconos de la pantalla de display 4.2.1. Icono Descripción Información de entrada Indicador de entrada AC. Indica la potencia de entrada de CA, la tensión de entrada de CA, la frecuencia de entrada de CA y la corriente de entrada de CA. Indica cargas de alimentación de CA en bypass.
  • Página 19: Otra Información

    Indica la prioridad de la fuente de carga: Primero solar, solar y red, o sólo solar. Otra información Indica la prioridad de la fuente de salida: primero solar, primero de servicios públicos, modo SBU o modo SUB. Indica el código de advertencia o de avería. Indica que se está...
  • Página 20: Configuración Menu De Display

    Corriente de carga máxima: establece la corriente de carga total para los cargadores solar y de red. SPF 3500 ES: Por defecto 60A, 10A~80A Configurable (Corriente de carga máxima = SPF 5000 ES: Por defecto 60A, 10A~100A Configurable corriente de carga de la (Si se selecciona LI en el programa 5, este programa no se puede compañía eléctrica + corriente...
  • Página 21 Accesorio (predeterminada) Si se selecciona, el rango de tensión de entrada de CA aceptable estará dentro de 90~280VAC. Rango de tensión Si se selecciona, el rango de tensión de entrada de CA aceptable estará de entrada de CA dentro de 170~280VAC Generador (Sólo se permiten generadores diesel) Si se selecciona, el rango de tensión de entrada de CA aceptable estará...
  • Página 22 Nota: Si el valor del programa 02 es menor que el del programa 11, el inversor SPF 3500 ES :Por defecto 30A, 0A~60A Configurable. aplicará la corriente de carga SPF 5000 ES :Por defecto 30A, 0A~80A Configurable. del programa 02 para el cargador de red.
  • Página 23 Ajusta el punto de tensión al modo batería al seleccionar "prioridad SBU" o "solar primero" en el programa 01 Por defecto 54,0V, 48,0V~58,0V Configurable. Si este inversor de conexión a red funciona en Línea, Espera o Fallo, la fuente del cargador puede programarse como se indica a continuación: La energía solar cargará...
  • Página 24 Tensión de carga C.V. Si se selecciona autodefinido en el programa 5, este programa se puede configurar. Por defecto 56,4V, 48,0V~58,4V Configurable ble Tensión de carga flotante. Si se selecciona autodefinido en el programa 5, este programa se puede configurar. Por defecto 54,0V, 48,0V~58,4V Configurable Tensión de corte de CC baja.
  • Página 25 Si las unidades se utilizan en paralelo con las monofásicas, seleccione "PAL" en el programa 23. Se requieren 3 inversores para apoyar equipos trifásicos, 1 inversor en cada fase. Seleccione "3P1" en el programa 23 para los inversores conectados a la fase L1, "3P2"...
  • Página 26 Tiempo de ecualización Predeterminado 60min, de la batería 5min~900min Configurable Tiempo de espera de Predeterminado 120min, ecualización de la batería 5min~900min Configurable Predeterminado 30 días, 1 día~90 Intervalo de ecualización días Configurable La ecualización se activa Ecualización inmediata activada, inmediatamente desactivada (por defecto) Si la función de ecualización está...
  • Página 27: Información Del Display

    El tiempo que permite al inversor alimentar la carga. Utilice 4 dígitos para representar el periodo de tiempo, los dos dígitos superiores representan la hora en la 0000(por defecto) que el inversor comienza a Permite que el inversor alimente la alimentar la carga, el rango de carga durante todo el día.
  • Página 28 ① Frecuencia de entrada de CA ② Frecuencia de salida ③ Potencia de carga en VA ④ Suma de energía fotovoltaica en KWH ⑤ Porcentaje de la batería ⑥ Código de advertencia o fallo ① Corriente de entrada de CA ②...
  • Página 29: Descripción De Los Modos De Funcionamiento

    4.4. Descripción de los modos de funcionamiento Modo Descripción Pantalla LCD Carga por medio de la red Carga por red eléctrica. Modo de espera / Modo eléctrica y de la energía de ahorro de energía fotovoltaica. Nota: Modo de espera: El inversor aún no está...
  • Página 30: Especificaciones

    Carga por red eléctrica La unidad proporcionará la salida de energía de la red de suministro principal. También carga la batería en modo línea. Sin batería conectada La unidad proporcionará energía de salida desde la red. También puede cargar la batería en modo de línea.
  • Página 31: Contenido De La Caja

    Contenido de la caja En el kit paralelo, encontrará los siguientes elementos en el paquete: Tablero paralelo Cable de comunicación en Cable de intercambio de paralelo corriente 5.2. Instalación del panel paralelo Paso 1: Retire la cubierta de los cables quitando todos los tornillos. Paso 2: Retire la tarjeta de comunicación WiFi/GPRS y la tarjeta de comunicación CAN/RS485 desatornillando los tornillos como se indica en la tabla siguiente, y retire los cables de 2 y 6 pines.
  • Página 32 Paso 4: Retire los dos tornillos como se indica en el cuadro siguiente para sacar la tapa de la comunicación paralela. Paso 5: Instale el nuevo panel paralelo con 2 tornillos firmemente. Paso 6: Reconecte los cables de 2 y 14 pines a la posición original de la placa paralela, y vuelva a conectar los cables de 2 y 6 pines a la posición original de la placa de comunicación.
  • Página 33: Montaje De La Unidad

    Tamaño del cable de la batería y de los terminales recomendados para cada inversor: Modelo Tamaño del cable Valor de par Terminal de anillo: SPF 3500 ES 1 * 4 AWG 2-3 Nm SPF 5000 ES 1 * 2 AWG 2-3 Nm ADVERTENCIA: Asegúrese de que la longitud de todos los cables de la batería es la misma.
  • Página 34 100A/230VAC 150A/230VAC 200A/230VAC 250A/230VAC 300A/230VAC Nota 1: Puede utilizar un disyuntor de 40A para el SPF 3500 ES y de 50A para el SPF 5000 ES para una sola unidad, y cada inversor tiene un disyuntor en su entrada de CA.
  • Página 35: Funcionamiento En Paralelo En Monofásico

    5.3. Funcionamiento en paralelo en monofásico ADVERTENCIA: Todos los inversores deben estar conectados a las mismas baterías y asegurar que cada grupo de cables de los inversores a las baterías en la misma longitud. Dos inversores en paralelo: Conexión de alimentación Conexión de comunicación...
  • Página 36 Tres inversores en paralelo: Conexión de alimentación Conexión de comunicación Cuatro inversores en paralelo: Conexión de alimentación Conexión de comunicación...
  • Página 37 Cinco inversores en paralelo: Conexión de alimentación Conexión de comunicación Seis inversores en paralelo: Conexión de alimentación Conexión de comunicación...
  • Página 38: Funcionamiento En Paralelo En Trifásico

    5.4. Funcionamiento en paralelo en trifásico ADVERTENCIA: Todos los inversores deben estar conectados a las mismas baterías y asegurarse de que cada grupo de cables de los inversores a las baterías tiene la misma longitud. Un inversor en cada fase: Conexión de alimentación Conexión de comunicación...
  • Página 39 Dos inversores en una fase y un inversor en cada una de las fases restantes: Conexión de alimentación Conexión de comunicación Dos inversores en dos fases y un inversor en cada una de las fases restantes: Conexión de alimentación Conexión de comunicación...
  • Página 40 Tres inversores en una fase y un inversor en cada una de las fases restantes: Conexión de alimentación Conexión de comunicación Dos inversores en cada fase: Conexión de alimentación Conexión de comunicación...
  • Página 41 Tres inversores en una fase, dos inversores en una segunda fase y un inversor en la tercera fase: Conexión de alimentación Conexión de comunicación Cuatro inversores en una fase y un inversor en cada una de las fases restantes: Conexión de alimentación Conexión de comunicación ADVERTENCIA: No conecte el cable de reparto de corriente entre los inversores que están en fases diferentes.
  • Página 42: Conexión Fotovoltaica

    5.5. Conexión fotovoltaica Consulte el manual de usuario de la unidad individual para la conexión FV en la página 10. PRECAUCIÓN: Cada inversor debe conectarse a los módulos FV por separado. 5.6. Ajuste y visualización de la pantalla LCD Consulte el programa 23 en la página 18 Paralelo en monofásico Paso 1: Compruebe los siguientes requisitos antes de la puesta en marcha: •...
  • Página 43: Paralelo En Trifásico

    Paso 5: Si no hay más alarma de fallo, el sistema paralelo está completamente instalado. Paso 6: Conecte todos los disyuntores de los cables de línea en el lado de la carga. Este sistema comenzará a suministrar energía a la carga. Paralelo en trifásico Paso 1: Compruebe los siguientes requisitos antes de la puesta en marcha: •...
  • Página 44: Código De Referencia De La Avería

    Nota 1: Si sólo hay un inversor en L1-fase, la pantalla LCD mostrará "HST". Si hay más de un inversor en la fase L1, la pantalla LCD del inversor HOST mostrará "HST" y el resto de inversores de la fase L1 mostrarán "3P1". Nota 2: Para evitar que se produzca una sobrecarga, antes de activar los interruptores en el lado de la carga, es mejor que todo el sistema esté...
  • Página 45: Indicador De Advertencia

    7. Indicador de advertencia Código de Alarma Evento de advertencia Icon on advertencia sonora El ventilador se bloquea cuando el Pita 3 veces inversor está encendido. por segundo Pita 1 vez Sobretemperatura por segundo Pita 1 vez La batería está sobrecargada por segundo Pita 1 vez Batería baja...
  • Página 46: Ecualización De La Batería

    Pita 1 vez Subtensión total por segundo Pita 1 vez Descarga de sobretensión por segundo Pita 1 vez Sobrecarga de tensión por segundo Pita 1 vez Descarga sobre la temperatura por segundo Pita 1 vez Carga sobre la temperatura por segundo Pita 1 vez Sobretemperatura del Mosfet por segundo...
  • Página 47: Cuándo Ecualizar

    Cuándo ecualizar En la etapa de flotación, cuando el intervalo de ecualización ajustado (ciclo de ecualización de la batería) llega, o la ecualización se activa inmediatamente, el controlador comenzará a entrar en la etapa de ecualización. Tiempo de carga de ecualización y tiempo de espera En la etapa de ecualización, el controlador suministrará...
  • Página 48: Especificaciones

    9. Especificaciones Tabla 1 Especificaciones del modo de línea MODELO DE INVERSOR SPF 3500 ES SPF 5000 ES Forma de onda de la tensión de Sinusoidal (de la compañía eléctrica o del generador) entrada Tensión nominal de entrada 230Vac Tensión de baja pérdida 170Vac±7V (SAI);...
  • Página 49 Tabla 2 Especificaciones del modo inversor MODELO DE INVERSOR SPF 3500 ES SPF 5000 ES Potencia nominal de salida 3,5KVA/3,5KW 5KVA/5KW Forma de onda de la tensión de salida Onda sinusoidal pura Regulación de la tensión de salida 230Vac±5% Frecuencia de salida...
  • Página 50 60,8Vdc Consumo de energía sin carga <60W Tabla 3 Especificaciones del modo de carga MODO DE CARGA UTILITARIA MODELO DE INVERSOR SPF 3500 ES SPF 5000 ES Algoritmo de carga 3 pasos Máx. Corriente de carga de CA 60Amp(@VI/P=230Vac) 80Amp(@VI/P=230Vac) Batería de plomo...
  • Página 51: Solución De Problemas

    Max. Corriente de carga 100A (Cargador de CA más cargador solar) Tabla 4 Especificaciones generales MODO DE CARGA UTILITARIA MODELO DE INVERSOR SPF 3500 ES SPF 5000 ES Certificación de seguridad Rango de temperatura de 0℃ a 55℃ funcionamiento -15℃~ 60℃...
  • Página 52 1. Compruebe si las baterías y el 1. El voltaje de la cableado están bien batería es demasiado conectados. bajo. (<1,4V/Celda) No hay respuesta tras No hay indicación. 2. Vuelva a cargar la el encendido. 2. La polaridad de la batería.
  • Página 53 fallo) correctamente. El zumbador emite un 2. Sustituya el pitido cada segundo y ventilador. el LED rojo parpadea. 1. Compruebe si el (Código de flujo de aire de la advertencia) unidad está bloqueado o si la La temperatura temperatura interna del ambiente es Código de error 02 componente es...
  • Página 54 centro de reparación. El inversor está Reduzca la carga sobrecargado al conectada apagando Código de error 07 110% y el tiempo se algunos equipos. ha acabado. 1. Si se conecta a una batería de litio sin comunicación, compruebe si los puntos de tensión del programa 19 y 21 son demasiado altos...
  • Página 55 puede comunicarse línea de con el inversor. comunicación está correctamente conectada entre el inversor y la batería. 2. Compruebe si el tipo de protocolo BMS es el correcto. Sobrecorriente o Reinicie la unidad, si Código de error 51 sobretensión. el error se produce La tensión del bus es de nuevo, por favor, Código de error 52...
  • Página 56 paralelas. 4. Compruebe si todos los cables neutros de todas las unidades en paralelo están conectados entre sí. 5. Si el problema persiste, póngase en contacto con el centro de reparaciones. Fallo CAN Código de error 80 1. Compruebe si los cables de comunicación en paralelo están bien...

Este manual también es adecuado para:

Spf 5000 es

Tabla de contenido