Fr Mode D'emploi - Campingaz PARTY GRILL 600 Instrucciones De Empleo

REMARQuE : Sauf mention contraire, les termes
génériques suivants " appareil / unité / produit / équipement
/ installation " utilisés dans le présent mode d'emploi font
tous référence au produit " PARTY GRILL 600 ".
Nous vous remercions d'avoir choisi un produit
Campingaz ® .
Ce mode d'emploi est commun à tous les appareils
PARTY GRILL 600
d'accessoires et d'utilisation.
A - IMPORTANT : VOuS uTILISEZ Du
GAZ, SOYEZ PRuDENT !
• cette notice d'utilisation a pour objet de vous
permettre d'utiliser correctement et en toute
sécurité votre appareil campingaz
• consultez la notice avant utilisation pour vous
familiariser avec l'appareil avant de connecter le
réservoir de gaz.
• Respectez les instructions de cette notice
d'utilisation. Le non respect de ces instructions
peut être dangereux pour l'utilisateur et son
entourage.
• conservez cette notice en permanence en lieu sûr
afin de pouvoir vous y reporter en cas de besoin.
• cet appareil est réglé en fabrication pour
fonctionner au butane ou au propane à l'aide
d'un détendeur approprié et d'un tuyau souple
ou flexible qui sont vendus séparément.
• Cet appareil ne doit être utilisé qu'à l'extérieur et
éloigné de matériaux inflammables.
• Ne pas utiliser un appareil qui fuit, qui fonctionne
mal ou qui est détérioré. Le rapporter à votre
vendeur qui vous indiquera le service après-
vente le plus proche.
• Ne jamais modifier cet appareil, ni l'utiliser pour
des applications auxquelles il n'est pas destiné.
Toute modification de l'appareil pourrait être
dangereuse.
• Les parties protégées par le fabriquant ou son mandataire
ne doivent pas être manipulées par l'utilisateur.
• Tous
les appareils
consomment de l'oxygène et émettent d'autres
substances et gaz potentiellement dangereux
comme du monoxyde de carbone (CO).
• Le monoxyde de carbone, inodore et incolore,
peut provoquer des malaises et des symptômes
qui rappellent la grippe, voire éventuellement la
mort si l'appareil est utilisé à l'intérieur d'un petit
espace clos sans ventilation adéquate.
B - ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL
Déballer l'appareil. Déverrouillez le verrou en suivant
les étapes des séquences A, B, C, puis ouvrez le
couvercle (Fig. 1).
Enlever des composants dans l'appareil (Fig. 2).
(1) Vis et rondelle
(3) Bouclier thermique
(5) Plaque
(7) Distributeur de chaleur (8) Grille
(9) Réservoir d'eau
(11) Pied supérieur
MODE D'EMPLOI
dans leurs déclinaisons
® .
fonctionnant au gaz
(2) Poignée
(4) Couvercle
(6) Grille
(10) Tablette
(12) Pied inférieur
1. (Fig. 3) Placez le bouclier thermique (3) sur le
couvercle (4) en alignant les trous de vis. Fixez la
poignée sur le bouclier thermique et le couvercle en
installant deux vis et deux rondelles dans les trous
de vis.
2. (Fig. 4) Assemblez les pieds en insérant la partie
inférieure sur la partie supérieure jusqu'à ce que le
bouton se mette en place .
3. (Fig. 5) Mettre l'appareil à l'envers et visser les pieds
dans les logements situés en dessous de l'appareil.
Remettre l'appareil à l'endroit sur une surface plane.
Placez l'appareil droit sur un sol horizontal.
4. (Fig. 6-A)Installez le réservoir d'eau en le posant sur
la base avec la fenêtre de visualisation vers l'avant.
5. Assurez-vous que les encoches du cercle intérieur
du réservoir sont alignées avec les languettes de
verrouillage, puis verrouillez le réservoir en place
en le tournant dans le sens horaire jusqu'à l'arrêt
(Fig. 6-B). La fenêtre de visualisation devrait se
trouver vers l'avant, dans l'alignement du bouton de
commande lorsque le réservoir est installé (Fig. 6-C) .
6. (Fig. 7) Installez la tablette en insérant ses trois
pieds dans les crochets de support sur les pieds et
vérifiez sa stabilité.
c - MISE EN SERVIcE
c-1 BOuTEILLE DE GAZ ET DéTENDEuR
Pour le branchement ou le changement de la bouteille,
opérer toujours dans un endroit bien aéré, et jamais en
présence d'une flamme, étincelle ou source de chaleur.
Cet appareil peut être utilisé avec les réservoirs de
butane CAMPINGAZ
®
CAMPINGAZ modèle 28-30 mbar ou 50 mbar.
Il peut également être utilisé avec d'autres réservoirs
plus grands de butane ou propane (5~15 kg) et les
détendeurs appropriés (consultez votre revendeur):
France, Belgique, Luxembourg, Royaume Uni,
Irlande, Portugal, Espagne, Italie, Grèce :
butane 28-30 mbar / propane 37 mbar
Pays-Bas, Norvège, Suède, Danemark, Finlande,
République Tchèque, Hongrie, Slovénie, Slovaquie,
Roumanie, Turquie, Bulgarie, Croatie :
butane 30 mbar / propane 30 mbar.
Suisse, Allemagne, Autriche :
butane 50 mbar / propane 50 mbar.
Pologne: propane 37 mbar.
c-2 TuYAu
Sa longueur ne devra pas excéder 1,50 m. Il doit
être remplacé s'il est endommagé ou fissuré, si les
réglementations nationales l'exigent ou si la date de
péremption présente sur le tuyau est dépassée. Ne
pas tirer sur le tuyau ou le vriller. Le tenir éloigné des
pièces pouvant devenir chaudes. ** Lorsque le tuyau
est raccordé, vérifier la présence de fuites de gaz
en suivant les instructions de la section § D-1.
(Fig. 8 / 9) France:
L'appareil doit être utilisé avec un tuyau souple destiné
à être emmanché sur des abouts annelés coté appareil
et coté détendeur, immobilisé par des colliers (Norme
XP D 36-110), longueur préconisée 1,25 m.
Mise en place du tuyau : suivre les indications de
montage fournies avec le tuyau souple et les colliers.
7
®
, type 904 ou 907 et le détendeur
FR