Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este producto. atentamente siguiente manual siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Indicaciones generales • Rayos: si no va a utilizar la unidad durante un período prolongado de tiempo, o si hay rayos, desenchufe la unidad de la toma de corriente y desconecte el conector de la antena. Esto evitará que el producto resulte dañado por los rayos y las subidas de tensión.
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL APARATO Salida de audio (L) Entrada CC Salida de audio (DER) Salida de vídeo...
Página 44
1 pantalla CDG 11 Entrada de micrófono 1 21 Botón de stop 2 Indicador de reproducción/ 12 Entrada de micrófono 2 22 Botón Play/Pause pausa 3 Botón de repetición 13 Entrada AUX 23 Volumen principal 4 Botón de encendido 14 Entrada USB 24 Control del equilibrio 5 Botón Atrás 15 Tapa de CD...
PUESTA EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO Conectar dispositivos Conecte la fuente de alimentación a la entrada de CC de la parte posterior de la unidad. Conecte el enchufe en una toma de corriente. NOTA: Desconecta el enchufe de la toma de corriente si no va a utilizar el aparato durante un largo periodo de tiempo.
Página 46
Conexión del aparato al televisor Conecte el cable RCA suministrado (blanco-rojo-amarillo) a los conectores de color correspondientes de la parte trasera de la unidad y conéctelo a las entradas de vídeo y audio del mismo color de su televisor. También puedes enviar la señal de audio al equipo de música; para ello, conecta el cable amarillo (de vídeo) al televisor y los cables de audio (rojo y blanco) a una entrada (auxiliar) disponible en tu equipo de música.
Conectar el micrófono Conecte el micrófono suministrado en el conector Mic1 o Mic2 situado en la parte inferior izquierda de la unidad. El micrófono se mezcla ahora con la música del CD/CD+G/USB. Enciende el micrófono antes de cantar y apágalo siempre después. Nota: No golpee el micrófono mientras esté...
Página 48
Botón Play/Pause • Pulsa el botón una vez para reproducir una pista desde un CD/ CD+G/CD-R/CD-RW o un archivo MP3 desde un USB. El indicador de reproducción/pausa se enciende. • Durante la reproducción, pulse de nuevo el botón para pausar la pista. El indicador play/pause parpadea.
Página 49
Función de programa Esta función permite reproducir las pistas en un orden determinado. Esta función sólo se puede programar si no se está reproduciendo ningún título. Pulse una vez el botón del programa. Aparece el número de programa 01 y el indicador de programa parpadea. Pulse el botón de avance/retroceso para seleccionar un título del programa.
Página 50
Puedes programar hasta 20 (CD)/99 (MP3) pistas. Si intenta programar más de 20 (CD)/99 (MP3) pistas, en la pantalla aparece [FU] o [PROG FULL]. Cuando haya terminado de programar el programa, pulse el botón de reproducción para reproducirlo. El indicador de programa y la pantalla se iluminan.
Página 51
Puede ver la lista de programas pulsando el botón de avance o retroceso en el modo de parada. Entradas y funciones • Entrada DC: Conecte aquí el enchufe de la fuente de alimentación suministrada. • Entrada USB: Conecta aquí una memoria USB (con formato FAT32) de hasta 32 GB para reproducir archivos MP3.
REPRODUCCIÓN DE MÚSICA MEDIANTE CD+G, USB, AUX-IN Antes del comienzo • Conecta la unidad a un televisor compatible mediante el cable AV. • Conecta el micrófono al conector Mic 1 o Mic 2. Nota: Asegúrese de que el interruptor del micrófono esté siempre en la posición OFF antes de conectarlo para evitar la retroalimentación.
Página 53
En la línea de menú superior aparece la indicación [T: 011/118], que significa: Se está reproduciendo la pista 11 de un total de 118 pistas. Si el número de pistas del CD/USB es superior a 100, las dos primeras cifras del número de pista se sustituyen por las letras A a F (a=10, b=11, c=12, d=13, e=14, f=15).
Página 54
Notas importantes sobre la reproducción de CDs • La unidad de CD puede leer todos los CD comerciales sin problemas. La unidad también lee CD-R/CD-RW autograbados, pero puede tardar hasta 10 segundos en iniciar la reproducción. Si la reproducción no se inicia, probablemente se deba a la calidad del CD-R/CD-RW y/o a la compatibilidad del software de compilación de CD.
Utilización del aparato como altavoz También puedes utilizar la unidad como un puro altavoz. Para evitar la retroalimentación durante el uso, no sostenga el micrófono demasiado cerca del altavoz durante su uso. Deje de reproducir el CD o el USB y retire la clavija de 3,5 mm si está conectada a la salida AUX.
REPARACIÓN DE ANOMALÍAS Problema Posible causa Propuesta de solución El aparato no La fuente de Conecte la fuente de se enciende al alimentación no está alimentación el enchufe pulsar el botón de conectada o el enchufe a la toma de corriente. encendido.
Página 57
Problema Posible causa Propuesta de solución No hay sonido Se ha seleccionado Seleccione la fuente mientras se una fuente de audio de audio correcta en reproduce el incorrecta en el televisor el televisor o sistema audio en la o en el equipo de música. estéreo.
Oxford, OX1 9UW Reino Unido Chal-Tec GmbH declara por la presente que el tipo de sistema de radio Kara Illumina cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente...