Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
ES
12.- Ranura para tarjeta SD.
13.- EJECT ( ): botón de expulsión de CD.
14.- REPEAT (RPT): modos de repetición de las pistas de audio: repetir 1 y repetir todos.
15.- PROG: permite la creación de una lista de reproducción. Para más información vaya al apartado
INSTRUCCIONES DE USO.
16.- VOL-/VOL+: botones para disminuir/aumentar el volumen del módulo.
17.- USB/SD/DISC: Botones de selección directa del modo de funcionamiento USB/SD/CD.
18.- (PWR): encendido/standby del módulo de CD.
MSHTM-1200L + MSHRM-1200L
MSHTM-1200L
1.- AUDIO: indicador luminoso de señal de audio. Este indicador se enciende siempre que transmite señal
de audio.
2.- CH-/CH+: botones de selección del canal de transmisión-recepción.
3.- RF: indicador luminoso de señal de audio. Este indicador se enciende siempre que detecte señal de
audio.
CONEXIÓN - INSTRUCCIONES DE USO
SINCRONIZAR MICRÓFONOS MSHTM-1200M/MSHTM-1200P CON RECEPTOR UHF MSHRM-1200
-
Selecciones un canal libre en el receptor mediante los botones CH-/CH+.
-
Pulse el botón SYNC en el receptor.
-
Aproxime y enfrente los sensores IR de micrófono y receptor para que puedan sincronizarse al mismo
canal. El sensor IR del receptor parpadeará durante el proceso y se apagará al terminar.
+
CONEXIÓN INALÁMBRICA DE ALTAVOCES ASH-1200 (MSHTM-1200L + MSHRM-1200L)
-
Instale en el altavoz principal el módulo MSHTM-1200L y en el secundario el MSHRM-1200L.
-
El selector de BROADCAST en el altavoz principal debe colocarse en TX y en el secundario en RX.
-
Encienda ambos altavoces del interruptor POWER y sus módulos a través control VOLUME situado
debajo del selector BROADCAST. Y en todos los altavoces el selector LINK SET en la posición MASTER.
-
En el momento en el que la conexión de ambos altavoces se establezca y se esté transmitiendo-
recibiendo audio, los indicadores luminosos de ambos módulos se encenderán indicando el correcto
funcionamiento de la conexión.
CONEXIÓN POR CABLE DE ALTAVOCES ASH-1200
Mediante cables XLR macho hembra podrá conectar los altavoces utilizando la entrada INPUT y la salida
OUTPUT.
-
Conecte todas las fuentes de sonido al altavoz principal (MASTER) y configure el selector LINK SET en
la posición MASTER.
-
En el altavoz secundario configure el selector LINK SET en la posición SLAVE.
-
Conecte la salida OUTPUT del altavoz principal a la entrada INPUT del altavoz secundario.
Configure the main speaker (sound source)
Configure el altavoz principal (fuente de sonido)
-
Podrá controlar el volumen de forma individual con los controles de volumen MASTER y SLAVE.
Configurez le haut-parleur principal (source de son)
Configure a coluna principal (fonte de som)
CONEXIÓN POR CABLE CON UN ALTAVOZ PASIVO
Mediante un cable jack 6'3 mm macho podrá conectar un altavoz pasivo a el altavoz ASH-1200 utilizando
la salida EXT SPK.
1
2
RED/ROJO/
ROUGE/VERMELHO
AUDIO
RF
ON/ENCENDIDO/ALLUMÉ/LIGADO
OFF/APAGADO/ÉTEINT/DESLIGADO
MSHTM-1200L
SELECT a free channel
SELECCIONE un canal libre
SELECTIONNEZ un canal libre
SELECCIONE um canal livre
MSHRM-1200L
5
6
+
MSHRM-1200L
Configure the secondary speaker (sound receiver)
Configure el altavoz secundario (receptor de sonido)
Configurez le haut-parleur secondaire (récepteur de son)
Configure a coluna secundária (recetor de som)
- 12 -
3
2
SELECT the same channel
SELECCIONE el mismo canal
SELECTIONNEZ le même canal
SELECCIONE o mesmo canal
Tabla de contenido
