TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
5.4 NÉCESSAIRE D'ENTRETIEN
Pour un entretien complet, le nécessaire d'entretien suivant est disponible :
NUMÉRO DE
DESCRIPTION
PIÈCE
07900-00013 Clé hexagonale 1/8 po A/F
70900-00194 Clé de boîtier de mâchoire
07900-00226 Clé hexagonale 6 mm A/F
07900-00433 Clé à extrémités ouvertes 24 et 26 mm
07900-00434 Clé à extrémités ouvertes 32 et 30 mm
07992-00020 Graisse au moly-lithium EP3753 (80 g)
5.5 HUILE HYDRAULIQUE
L'huile d'amorçage recommandée est Hyspin® VG32, disponible en contenants de 0,5 l (référence 07992-00002) ou d'un
gallon (référence 07992-00006).
5.6 CONSIGNES DE DÉMONTAGE
IMPORTANT – VÉRIFIEZ QUE L'ALIMENTATION DU SECTEUR ET D'AIR À LA MACHINE ET LA POMPE HYDRAULIQUE EST
COUPÉE AVANT DE DÉMONTER L'OUTIL.
Les instructions d'installation et de retrait du module du cadre de la machine sont présentées dans le manuel technique
fourni avec cette dernière. Le manuel technique contient des instructions complètes de démontage, d'entretien et
d'assemblage de l'outil.
Avant le démontage :
•
Retirez le module de la machine.
•
Retirez l'embout du module conformément aux instructions du manuel technique fourni avec la machine.
•
Les substances potentiellement dangereuses qui peuvent s'être déposées sur la machine à la suite de processus de
travail doivent être éliminées avant l'entretien.
Pour un entretien complet de l'outil, nous conseillons de le démonter dans l'ordre indiqué dans les pages 24 à 26. Après
le démontage de l'outil, nous vous recommandons de remplacer tous les joints d'étanchéité.
Instructions de démontage :
•
Retirez l'écrou de blocage du canon (07650-00501 x2) et la rondelle du canon (07660-00202 x 2) du canon.
•
Retirez le bouchon arrière (repère 29) et le joint torique (repère 12) en les dévissant à l'aide d'une clé de 1 po. Utilisez
une clé de 1 po sur le cylindre arrière (repère 28) pour contrer la rotation.
•
Retirez le support de joint (repère 30).
•
Faites glisser l'assemblage du piston composé des repères (8, 10, 16, 26 et 37). À l'aide d'une pince à anneau de retenue,
retirez l'anneau de retenue (repère 16) pour dégager le piston (repère 26) de la tige de piston (repère 27).
•
Dévissez avec une clé de 1 po le cylindre arrière (repère 28) et le joint torique (repère 12) du cylindre arrière (repère 28).
Dans ce cylindre se trouve un autre joint torique (repère 8). Remplacez au besoin.
•
Retirez le deuxième support de joint (repère 30).
•
Faites glisser de deuxième assemblage du piston composé des repères (8, 10, 16, 26 et 37). À l'aide d'une pince à
anneau de retenue, retirez l'anneau de retenue (repère 16) pour dégager le piston (repère 26) de la tige de piston
(repère 27).
•
Dévissez avec une clé de 1 po le deuxième cylindre arrière (repère 28) et le joint torique (repère 12) du troisième
cylindre arrière (repère 28). Dans ce cylindre se trouve un autre joint torique (repère 8). Remplacez au besoin.
•
Retirez le troisième support de joint (repère 30).
•
Dévissez le cylindre avant (repère 44) du boîtier de la mâchoire de queue (repère 42). Ceci permet d'extraire la tige de
piston avant (repère 49) et l'ensemble.
•
Retirez le banjo (repère 43) du cylindre (repère 44) en le faisant glisser.
•
À l'aide d'une pince à anneau de retenue, retirez l'anneau de retenue (repère 16) pour dégager le piston(repère 26) de la
tige du piston avant (repère 49). Les joints toriques (repères 4, 7, 8, 9 et 10) peuvent être retirés.
•
Retirez les mâchoires de la tourelle (repère 19) de la tourelle (repère 22). Dévissez la tourelle (repère 22) de la tige de
piston avant (repère 49).
NÉCESSAIRE D'ENTRETIEN : 70500-99990
NUMÉRO DE
QTÉ
1
07900-00522 Clé à molette combinée
1
07900-00006 Spatule
1
07900-00201 Clé hexagonale 0,50 po A/F
1
07900-00669 Assemblage Balle (Piston)
1
07900-00577 Assemblage de tige du piston
1
07900-00429
DESCRIPTION
PIÈCE
Clé d'assemblage pour piston de
tête
FRANÇAIS
QTÉ
2
1
1
1
1
1
25