Tabla de contenido
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Apague siempre el interruptor eléctrico
principal y desconecte el enchufe antes de em-
prender cualquier operación de limpieza o si se
prevé una inactividad prolongada.
Compruebe periódicamente que el cable
eléctrico esté en perfecto estado y no aplastado:
si se observase cualquier anomalía, no utilice el
equipo y no intente sustituirlo por su cuenta; avise
inmediatamente a un centro de asistencia para su
sustitución.
Lleve a cabo la limpieza después de cada uso,
una vez que se hayan enfriado los componentes del
equipo: esto facilita la operación y evita que ardan los
restos de alimentos.
Limpie TODAS las partes del equipo solo con los
procedimientos y productos indicados en este manual
(sobre todo, evite terminantemente las esponjas abrasi-
vas, rasquetas, detergentes ácidos o agresivos, aparatos
de vapor o a presión y chorros de agua directos). Una
limpieza realizada de manera distinta a la descrita ex-
presamente podría poner en peligro la seguridad de las
personas, animales y cosas, además de provocar daños
al equipo no cubiertos por la garantía.
¡Peligro de quemaduras!
¡Durante algunos minutos después del uso, algunas
partes del equipo mantienen temperaturas muy ele-
vadas! Espere a que se enfríen por completo antes
de limpiar el equipo.
MANTENIMIENTO ORDINARIO
El equipo no requiere mantenimiento alguno, a ex-
cepción de la limpieza.
LIMPIEZA
• Superficies de acero inoxidable: utilice una ba-
yeta suave ligeramente empapada en detergente
neutro específico o vinagre caliente: para los modos
de empleo de los productos de limpieza, siga las
instrucciones del fabricante.
• Mando giratorio: no debe extraerse del perno
en el que está montado: para limpiarlo utilice una
bayeta suave ligeramente empapada en detergente
MAINTENANCE
SAFETY WARNINGS
Always disconnect the appliance from the
power supply and and remove the connection plug
from the socket before carrying out any cleaning
operations or when the appliance will not be used
for an extended period.
Regularly check that the electrical cable is in
tact and not crushed: if a fault is noted, do not use the
appliance and do not attempt to replace the cable,
instead immediately inform the Service Centre and
ask for a replacement.
After each use, once the appliance components
have cooled down, clean the appliance: this facilitates
the cleaning operation and prevents the burning of
food residue.
Clean ALL parts of the appliance using only the
procedures and products indicated in this manual (in
particular, do not use abrasive sponges, scrapers, acidic
or aggressive detergents, steam or pressure cleaning
devices, direct water jets).
Any cleaning performed in a manner different from that
specified may endanger the safety of people, animals
and property as well as cause damage to the appliance
which is not covered by the Guarantee.
Burn hazard!
For a few minutes after use, some parts of the appliance
maintain extremely high temperatures! Before cleaning
the appliance, wait until it has completely cooled down.
MAINTENANCE SCHEDULE
No regular maintenance is required for the hotplates
except cleaning.
CLEANING
• Stainless steel surfaces: use a soft cloth dampened
in neutral detergent or warm vinegar: follow the
manufacturer's instructions on the use of the cleaning
products.
• Knob: the knob must not be removed from the pivot
on which it is attached: in order to clean it, use a soft
cloth dampened in neutral detergent: (follow the
22
Tabla de contenido
