Tabla de contenido
4. Експериментирането с
продължителността на смилане
ще ви позволи да получите точно
смилането, което предпочитате
за кафето/подправките. Когато
остриетата спрат изключете уреда.
Отстранете капака и смляното кафе/
подправки са готови за употреба.
4. Experimentování s délkou mletí
vám umožní dosáhnout vámi
požadovaných výsledků mletí
kávy/koření. Když se nože přestanou
otáčet, vypojte spotřebič ze zásuvky.
Sundejte kryt a mletá káva/koření je
vám k dispozici.
4. Forsøg dig frem til, hvor længe
kværningen skal vare for at få
nøjagtigt den kværning, du
foretrækker til din kaffe/krydderier.
Når knivene er ophørt med at
dreje, skal du tage stikket ud af
stikkontakten. Tag låget af. Kaffen/
krydderierne er klar til brug.
4. Probieren Sie immer wieder
eine neue Mahldauer aus, um
das optimale Mahlergebnis für
Ihren Kaffee/Ihre Gewürze zu
erhalten. Sobald das Mahlmesser
zum Stillstand gekommen ist, ziehen
Sie den Netzstecker des Geräts aus
der Steckdose. Nehmen Sie den
Deckel ab: der gemahlene Kaffee/
die gemahlenen Gewürze sind
einsatzbereit.
5. Преди почистване, изключете
уреда. Почистете остриетата,
купата от неръждаема стомана,
външната страна и моторния блок
с влажна кърпа или хартиена
кърпа, за да отстраните излишното
смляно кафе. Внимание: Никога
не потапяйте машинните части в
течност! Измийте капака в топла,
сапунена вода. Изплакнете и
подсушете изцяло.
5. Před čištěním spotřebič vypojte
ze zásuvky. Nože, nerezovou
misku, vnější plochy a podstavec
s motorem otřete vlhkým hadrem
nebo papírovou utěrkou a odstraňte
jakékoliv zbytky mleté kávy.
Pozor: Nikdy nenořte části
spotřebiče do tekutin! Kryt omyjte v
teplé saponátové vodě. Opláchněte a
pečlivě vysušte.
5. Tag stikket ud af stikkontakten,
inden du rengør apparatet. Tør
knivene, skålen i rustfrit stål, den
udvendige overflade og motorsoklen
af med en fugtig klud eller et stykke
køkkenrulle for at fjerne overskydende
kværnet kaffe.Bemærk! Læg aldrig
maskinens dele i væske! Vask låget i
varmt sæbevand. Skyl, og tør helt af.
5. Bevor Sie das Gerät reinigen,
trennen Sie es von der
Spannungsversorgung. Wischen Sie
das Mahlmesser, die Edelstahlschüssel
und den Motorblock innen und
außen mit einem feuchten Stoff-
oder Papiertuch ab, um sämtliche
Reste des gemahlenen Produkts zu
entfernen. Vorsicht: Die Geräteteile
dürfen niemals in Wasser/sonstige
Flüssigkeiten getaucht werden!
Spülen Sie den Deckel mit warmem
Seifenwasser aus. Sorgfältig abspülen
und vollständig abtrocknen.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
7
Tabla de contenido
