Página 1 TE-CD 18 Li TE-CD 18 Li - Solo Originalbetriebsanleitung Akku-Bohrschrauber Original operating instructions Cordless drill/screwdriver Mode d’emploi d’origine Perceuse sans ﬁ l Istruzioni per l’uso originali Trapano avvitatore a batteria Original betjeningsvejledning Akku-bore-/skruemaskine Original-bruksanvisning Batteridriven borrmaskin/skruvdragare Originalne upute za uporabu Akumulatorska bušilica-izvijač...
Página 2 - 2 - Anl_TE_CD_18_Li_Kit_SPK1.indb 2 Anl_TE_CD_18_Li_Kit_SPK1.indb 2 28.04.14 14:49 28.04.14 14:49...
Página 3 - 3 - Anl_TE_CD_18_Li_Kit_SPK1.indb 3 Anl_TE_CD_18_Li_Kit_SPK1.indb 3 28.04.14 14:49 28.04.14 14:49...
Página 4 - 4 - Anl_TE_CD_18_Li_Kit_SPK1.indb 4 Anl_TE_CD_18_Li_Kit_SPK1.indb 4 28.04.14 14:49 28.04.14 14:49...
Página 116: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Akku-Bohrschrauber TE-CD 18 Li (1,5 Ah) / Ladegerät Power-X-Charger (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notiﬁ...
Página 117 EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Akku-Bohrschrauber TE-CD 18 Li (2 x 1,5 Ah) / Ladegerät Power-X-Charger (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notiﬁ...
Página 118 EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Akku-Bohrschrauber TE-CD 18 Li (3,0 Ah) Ladegerät Power-X-Charger (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notiﬁ...
Página 119 EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Akku-Bohrschrauber TE-CD 18 Li - Solo (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notiﬁ ed Body: 2006/95/EC Notiﬁ...
Página 120 EH 04/2014 (01) Anl_TE_CD_18_Li_Kit_SPK1.indb 120 Anl_TE_CD_18_Li_Kit_SPK1.indb 120 28.04.14 14:49 28.04.14 14:49...
Página 121 TE-CD 18/2 Li - Solo Originalbetriebsanleitung Originálny návod na obsluhu Akku-Bohrschrauber Akumulátorový vŕtací skrutkovač Original operating instructions Originele handleiding Cordless drill/screwdriver Accuboorschroefmachine Instructions d’origine Manual de instrucciones original Perceuse sans ﬁ l Taladro atornillador con batería Istruzioni per l’uso originali Alkuperäiskäyttöohje Trapano avvitatore a batteria Akkuporakone-ruuvinväännin...
Página 122 - 2 - Anl_TE_CD_18_2_Li_Solo_SPK9.indb 2 Anl_TE_CD_18_2_Li_Solo_SPK9.indb 2 21.07.2020 13:10:28 21.07.2020 13:10:28...
Página 123 - 3 - Anl_TE_CD_18_2_Li_Solo_SPK9.indb 3 Anl_TE_CD_18_2_Li_Solo_SPK9.indb 3 21.07.2020 13:10:30 21.07.2020 13:10:30...
Página 219 Índice de contenidos 1. Instrucciones de seguridad 2. Descripción del aparato y volumen de entrega 3. Uso adecuado 4. Características técnicas 5. Antes de la puesta en marcha 7. Mantenimiento, limpieza y pedido de piezas de repuesto 8. Eliminación y reciclaje 9.
Página 220 Peligro! - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños Cuidado! Usar protección para los oídos. La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído. Cuidado! Es preciso ponerse una mascarilla de protección. Puede generarse polvo dañino para la salud cuando se realicen trabajos en madera o en otros materiales.
Página 221: Instrucciones De Seguridad
Peligro! cana en un plazo máximo de 5 días laborales tras Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una la compra del artículo presentando un recibo de serie de medidas de seguridad para evitar le- compra válido. A este respeto, observar la tabla siones o daños.
Página 222: Características Técnicas
4. Características técnicas ¡Reducir la emisión de ruido y las vibracio- nes al mínimo! • Emplear sólo aparatos en perfecto estado. Alimentación de corriente del motor ..18 V d.c. • Realizar el mantenimiento del aparato y limpi- Velocidad marcha en vacío: .0-350 / 0-1250 r.p.m. arlo con regularidad.
Página 223 6. Manejo 6.3 Taladrar (ﬁ g. 4/pos. 1) Para taladrar se deberá colocar el anillo de ajuste del par al último nivel destinado a „taladrar“. En 6.1 Cargar la batería LI (ﬁ g. 2-3) este nivel de taladro el acoplamiento de resbala- 1.
Página 224: Mantenimiento, Limpieza Y Pedido De Piezas De Repuesto
Número de la pieza de repuesto requerida • Elegir la herramienta adecuada. Introducir la Los precios y la información actual se hallan en herramienta al máximo posible en el orificio www.Einhell-Service.com del portabrocas (a). • Girar cerrando bien el portabrocas (9) y ¡Consejo! ¡Para obtener un comprobar a continuación que la herramienta...
Página 225: Almacenamiento
9. Almacenamiento Guardar el aparato y sus accesorios en un lugar oscuro, seco, protegido de las heladas e inaccesible para los niños. La temperatura de almacenamiento óptima se encuentra entre los 5 y 30 ˚C. Guardar la herramienta eléctrica en su embalaje original.
Página 226: Indicación Cargador
10. Indicación cargador Estado de indicación Signiﬁ cado y medida LED rojo LED verde Apagado Parpadea Listo para funcionamiento El cargador está conectado a la red y listo para el funcionamiento, la ba- tería no está en el cargador Encendido Apagado Carga El cargador carga la batería en modo rápido.
Página 227 Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de los mismos, con autorización expresa de Einhell Germany AG. Nos reservamos el derecho a realizar modiﬁ caciones técnicas. - 107 - Anl_TE_CD_18_2_Li_Solo_SPK9.indb 107...
Página 228: Información De Servicio
Falta de piezas *¡no tiene por qué estar incluido en el volumen de entrega! En caso de deﬁ ciencia o fallo, rogamos que lo registre en la página web www.Einhell-Service.com. De- scriba exactamente el fallo y responda siempre a las siguientes preguntas: •...
Página 229: Certificado De Garantía
5. Para hacer efectivo su derecho a garantía, registre su aparato defectuoso en: www.Einhell-Service.com. Tenga a mano el recibo de compra o cualquier otro comprobante que acredite la compra del aparato nuevo. La garantía no cubre aquellos aparatos que se envíen sin el comprobante pertinente o sin la placa de identiﬁ...
Página 272 EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Akku-Bohrschrauber TE-CD 18/2 Li (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notiﬁ ed Body: 2014/35/EU Reg.
Página 273 - 153 - Anl_TE_CD_18_2_Li_Solo_SPK9.indb 153 Anl_TE_CD_18_2_Li_Solo_SPK9.indb 153 21.07.2020 13:11:11 21.07.2020 13:11:11...
Página 274 - 154 - Anl_TE_CD_18_2_Li_Solo_SPK9.indb 154 Anl_TE_CD_18_2_Li_Solo_SPK9.indb 154 21.07.2020 13:11:11 21.07.2020 13:11:11...
Página 275 - 155 - Anl_TE_CD_18_2_Li_Solo_SPK9.indb 155 Anl_TE_CD_18_2_Li_Solo_SPK9.indb 155 21.07.2020 13:11:12 21.07.2020 13:11:12...
Página 276 EH 07/2020 (01) Anl_TE_CD_18_2_Li_Solo_SPK9.indb 156 Anl_TE_CD_18_2_Li_Solo_SPK9.indb 156 21.07.2020 13:11:12 21.07.2020 13:11:12...

Este manual también es adecuado para:

Te-cd 18 li - solo 45.136.90 45.136.87 45.136.88 45.136.92

EINHELL TE-CD 18 Li Manual De Instrucciones

English

Svenska

Hrvatski

Srpski

Deutsch

Français

Italiano

Dansk

Čeština

Slovenčina

Dutch

Español

Suomi

Slovenščina

Magyar

Ελληνικά

Enlaces rápidos

Resumen de contenidos para EINHELL TE-CD 18 Li

Página 116: Konformitätserklärung

Página 221: Instrucciones De Seguridad

Página 222: Características Técnicas

Página 224: Mantenimiento, Limpieza Y Pedido De Piezas De Repuesto

Página 225: Almacenamiento

Página 226: Indicación Cargador

Página 228: Información De Servicio

Página 229: Certificado De Garantía

Este manual también es adecuado para:

EINHELL TE-CD 18 Li Manual De Instrucciones

English

Svenska

Hrvatski

Srpski

Deutsch

Français

Italiano

Dansk

Čeština

Slovenčina

Dutch

Español

Suomi

Slovenščina

Magyar

Ελληνικά

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para EINHELL TE-CD 18 Li

Resumen de contenidos para EINHELL TE-CD 18 Li

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido