Manuales relacionados para Olsson and Brothers UNIQUE
Resumen de contenidos para Olsson and Brothers UNIQUE
- Página 1 MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA USER’S MANUAL AND GARANTEE GUIA DO UTILIZADOR E GARANTIA GUIDE DE L’UTILIZATEUR ET GARANTIE BENUTZERHANDBUCH UND GARANTIE...
-
Página 2: Tabla De Contenido
PATINETE ELÉCTRICO OLSSON U N I Q U E MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA Bienvenido a la familia Descubre tu nuevo patinete eléctrico Olsson Gracias por habernos elegido. Para poner en funcionamiento tu patinete y empezar a disfrutar de una experiencia enriquecedora, lee atentamente este manual. ACONSEJAMOS LEER MUY ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR EL PATINETE ÍNDICE... -
Página 3: Contenido De La Caja
1. CONTENIDO DE LA CAJA Un neumático pinchado o deshinchado provoca un mayor consumo de batería ade- más de no alcanzar la velocidad máxima. Este patinete incorpora un sistema de frenado con piezas de desgaste; vigila su estado › Patinete eléctrico y en caso necesario, visita un centro oficial para su sustitución. -
Página 4: Componentes Del Patinete Eléctrico
6. PANEL DE CONTROL DEL DISPLAY MULTIFUNCIÓN Nota: un patinete eléctrico completamente cargado funciona entre 120 y 180 días de tiempo de espera. La batería tiene un chip inteligente, que almacena información sobre su carga-descarga. Si no vas a cargar la batería durante mucho tiempo, puedes causar daños graves, por lo que es imposible volver a Indicador cargar el dispositivo. -
Página 5: Montaje Del Patinete Eléctrico
7. MONTAJE DEL PATINETE ELÉCTRICO 9. PRESTACIONES EQUIPOS Despliega el patinete eléctrico y colócalo sobre una superficie lisa. Una la 90º Orienta el manillar abrazadera en la misma con la barra posición que la del manillar rueda delantera (sin apretar los tornillos) Instala las manetas Aprieta... -
Página 6: Más Información Y Soporte
Además, en ningún caso existirá falta de conformidad y por lo tanto no será de aplica- Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad de los productos: ción la Garantía Legal cuando: UNIQUE Dicho producto o cualquiera de sus identificativos (número de serie, etc.) hayan sido, EN 17128:2020 (CLASE 2) - Página 7 1. BOX CONTENT E - SCOOTER OLSSON › Scooter U N I Q U E › User manual › Charger › Allen wrench 2. SAFETY TIPS › This product is not a toy. Product re- always keep a safe distance from pe- USER MANUAL AND WARRANTY commended for children from 8 years destrians and other vehicles.
-
Página 8: Battery Charging And Maintenance
A flat or deflated tire results in higher battery consumption in addition to not reaching the maximun speed. Nota: a fully charged scooter runs between 120-180 days of standby time. The battery has a smart chip, which stores information about its charge-discharge. This scooter incorporates a braking system with wearing parts;... -
Página 9: Control Panel (Display)
6. CONTROL PANEL (DISPLAY) 7. ASSEMBLY THE E-SCOOTER Unfold the electric scooter and place it on a smooth surface. Speed indicator Battery Increase speed Attach the indicator 90º mode / Light on - off clamp to the Oriented the handlebar handlebar in the bar (without same position as the... -
Página 10: Equipment Performance
The company Rider Division SL located in Polígono Industrial de Barros nº 29, 39408 Barros, Cantabria Spain with telephone number +34 942 812 900 with VAT Nº ES- B39856463. We declare under our sole responsibility the conformity of the scooter: CLASS UNIQUE 8” WHEEL INCHES EN 17128:2020 (CLASS 2) -
Página 11: Certificate Of Guarantee
CERTIFICATE OF GUARANTEE E - SCOOTER OLSSON Model: U N I Q U E Serial Number: (the one that appears on the device) Purchase Date: Rider División S.L., grants through this certificate the applicable warranty period accor- ding to the legal regulations in the country of purchase. This guarantee will be given both for the product and for the parts to which a manufacturing defect can be attributed. -
Página 12: Conteúdo Da Caixa
1. CONTEÚDO DA CAIXA Um pneu furado ou furado aumenta o consumo da bateria, além de não atingir a velo- cidade máxima. Esta scooter incorpora um sistema de travagem com peças de desgaste; monitorar › Patinete seu estado e, se necessário, visitar um centro oficial para substituí-los. ›... -
Página 13: Componentes Do E-Scooter
6. PAINEL DE CONTROLO (DISPLAY) Nota: um scooter completamente carregado funciona entre 120 e 180 dias de tempo de espera. A batería tem um chip inteligente, que armazenará infor- mação sobre sua carga-descarga. Se não pensa em carregar a batería du- Indicador rante muito tempo, deve ter cuidado, pois pode causar danos graves, pelo que de velocidade... -
Página 14: Montagem
7. MONTAGEM 9. PRESTAÇÕES DO EQUIPAMENTO Desdobra o E-scooter eléctrico e coloca o meso sobre uma superficie lisa. Fixe a 90º Orientar o guiador braçadeira na mesma à barra do posição que a roda guiador (sem dianteira apertar os parafusos) Instala as alavancas enroscando os punhos Aperte os... -
Página 15: Mais Informação E Suporte
Além disso, em nenhum caso haverá falta de conformidade e, portanto, a Garantia Le- Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade a conformidade dos produtos: gal não se aplicará quando: UNIQUE O referido produto ou qualquer uma das suas identificações (número de série, etc.) fo- EN 17128:2020 (CLASSE 2) ram, total ou parcialmente, abertos, montados, desmontados, manipulados e / ou con- Con las disposiciones de la directiva 2014/30/EU, Anex I of 2006/42/EC;... -
Página 16: Contenu De La Boîte
1. CONTENU DE LA BOÎTE E - SCOOTER OLSSON › Scooter U N I Q U E › Manuel d’utilisation › Chargeur › Clé allen 2. CONSEILS DE SÉCURITÉ › Ce produit n’est pas un jouet. › Il est recommandé de descendre du scooter lorsque les obstacles sont ›... -
Página 17: Charge Et Entretien De La Batterie Au Lithium
Un pneu crevé ou dégonflé entraîne une augmentation de la consommation de la bat- Remarque : un scooter complètement chargé fonctionne entre 120 et 180 jours terie en plus de ne pas atteindre la vitesse maximale. en veille. La batterie a une puce intelligente, qui stocke des informations sur sa Cette trottinette intègre un système de freinage avec pièces d’usure ;... -
Página 18: Panneau De Commande (Affichage)
6. PANNEAU DE COMMANDE (AFFICHAGE) 7. ASSEMBLAGE DU SCOOTER Dépliez le scooter et placez-la sur une surface lisse. Indicateur de vitesse Augmenter le mode Indicateur Fixez la pince vitesse / Allumage-ex- de batterie 90º au guidon Orientez le guidon tinction de l’éclairage (sans serrer dans la même les vis) -
Página 19: Performances De L'équipement
L’entreprise Rider Division SLU, située à Polígono Industrial de Barros nº 29, 39408 Barros, Cantabrie avec le numéro de téléphone +34 942 812 900 avec Cif 39856463 Nous déclarons sous notre seule responsabilité la conformité des produits: CLASSE UNIQUE 8” POUCES DE ROUE EN 17128:2020 (CLASSE 2) -
Página 20: Certificat De Garantie
CERTIFICAT DE GARANTIE E - SCOOTER OLSSON Modele: U N I Q U E Nº série: (Inclue dans l’équipe) Date d’achat: Rider División S.L., accorde à travers ce certificat la période de garantie applicable selon les réglementations légales du pays d’achat. Cette garantie sera accordée tant pour le produit que pour les pièces auxquelles un défaut de fabrication pourra être attribué. -
Página 21: Inhalt Der Verpackung
1. INHALT DER VERPACKUNG Ein platter oder leerer Reifen verursacht einen höheren Batterieverbrauch sowie das Ni- chterreichen der Höchstgeschwindigkeit. Dieser Scooter verfügt über ein Bremssystem mit Verschleißteilen; überprüfen Sie deren › Scooter Zustand und suchen Sie ggf. eine offizielle Stelle zum Austausch auf. ›... -
Página 22: E-Scooter-Komponenten
6. BEDIENFELD (DISPLAY) Hinweis: Ein voll aufgeladener Scooter hat eine Standby-Zeit von 120-180 Tagen. Der Akku verfügt über einen intelligenten Chip, der Informationen über seine Ladung und Entladung speichert. Wenn Sie den Akku über einen längeren Zei- traum nicht aufladen, kann dies zu schweren Schäden führen, die ein erneu- Geschwindigkeitsanzeige tes Aufladen des Geräts unmöglich machen. -
Página 23: Montage Des E-Scooters
7. MONTAGE DES E-SCOOTERS 9. GERÄTELEISTUNG Klappen Sie den Elektroroller auf und stellen Sie ihn auf eine ebene Fläche Befestigen Sie 90º Richten Sie den die Klemme am Lenker in der Lenker (ohne gleichen Position die Schrauben wie das Vorderrad festzuziehen) Montieren Sie die Hebel, indem Sie die Griffe in... -
Página 24: Konformitätserklärung
Wir erklären unter unserer alleinigen Verantwortung die Konformität der Produkte: Darüber hinaus wird auf keinen Fall ein Mangel an Konformität auftreten, weshalb die gesetzliche Garantie nicht gilt, wenn: UNIQUE Das Produkt oder eine seiner Kennzeichnungen (Seriennummer usw.) wurde ganz oder EN 17128:2020 (KLASSE 2) teilweise von einer Person außerhalb des offiziellen technischen Kundendienstes oder... - Página 25 olssonandbrothers.com RIDER DIVISION S.L. Pol. Ind. Barros nº 29. 39408 Barros. Cantabria - España // MADE IN P.R.C.