Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D’INSTRUCTIONS RELOJ COMPARADOR DIGITAL DIGITAL INDICATOR MONTRE COMPARATIVE DIGITALE COD.66267 BLUETOOTH ESPAÑOL ....... 2 ENGLISH ......11 FRANÇAIS ......19 GARANTIA / GUARANTEE / GARANTIE ......29...
ESPAÑOL Lea atentamente las instrucciones del producto y use el producto correctamente según las instrucciones. 1. FIGURA Y BOTONES DEL PRODUCTO 1. Tapa antipolvo: evita que entren cuerpos extraños en el producto. 2. Orejeta: utilizada para fijar el accesorio. 3. Trasera plana. 4.
Página 3
17. Botón PRESET: mantenga presionada la tecla PRESET durante tres segundos, la “P” en la pantalla LCD parpadeará, ahora ingresamos al modo PRESET. Mantenga presionada la tecla PRESET, el digital parpadeante se moverá de uno a otro, cuando el digital que desea preestablecer parpadee, presione brevemente la tecla PRESET, este digital cambiará...
Reemplazo del cabezal de medición: coloque la parte frontal de la superficie, fije la varilla, el trapo con abrazaderas y saque la sonda en sentido contrario a las agujas del reloj. Utilice la fuerza adecuada para evitar daños en el producto. Aplicable a la medición de altura: instalar en la mesa de medición, usar después de la cali- bración y reiniciar.
2. Acerca de la pila: prohibido cargar o quemar, la pila vieja debe desecharse de acuerdo con las leyes y regulaciones locales. 3. Para garantizar el buen estado de la herramienta de medición durante mucho tiempo, limpie la contaminación del aceite y el líquido de la herramienta de medición con un paño suave después de usarla.
BLE4.0 o superior, y la versión del sistema operativo Android requiere Android 8.0 o superior. 1. Descargue la aplicación desde: https://www.egamaster.com/techdownloads/digital_tools.apk e instálela en el teléfono móvil. Después de instalar la APLICACIÓN, se le pedirá permiso local cuando se abra la APLICACIÓN por primera vez, elija “aceptar”. Si elige “rechazar”, no podrá...
Página 7
2. Encienda el Bluetooth de la herramienta de medición en el modo de búsqueda, mientras enciende la función Bluetooth del teléfono móvil, ingrese a la APLICACIÓN, haga clic en el ícono “+” en la esquina superior derecha de la página de inicio de la APLICACIÓN para comenzar a buscar dispositivos Bluetooth .
Página 8
4. Modo de recopilación de datos: hay dos modos de herramienta de medición con bluetooth: modo de transmisión manual (el nombre predeterminado del dispositivo es herramientas digitales M) y modo de transmisión automática ininterrumpida (el nombre predeterminado del dispositivo es herramientas digitales A). La interfaz de recopilación de datos de dos modos es ligeramente diferente.
Página 9
Durante la medición, es necesario hacer clic en la tecla Grabar para registrar los datos me- didos en la hoja de cálculo. La herramienta de medición con modo automático enviará los datos al teléfono móvil de forma continua, mientras que la emisión de sonido se bloqueará temporal- mente en este modo.
GARANTÍA El fabricante garantiza al comprador de este aparato la garantía total durante 12 meses de las piezas con defectos de fabricación. Esta garantía no cubre aquellas piezas que por su uso normal tienen un desgaste. Nota: para obtener la validez de la garantía, es absolutamente imprescindible que com- plete y remita al fabricante el documento de “CERTIFICADO DE GARANTIA”, dentro de los siete días a partir de la fecha de compra.
Página 29
CERTIFICADO DE GARANTIA GUARANTEE CERTIFICATE CERTIFICAT DE GARANTIE ARTICULO / ITEM / ARTICLE: ......................... Nº DE SERIE / SERIE Nº / Nº SERIE: ....................DISTRIBUIDOR / DISTRIBUTOR / DISTRIBUTEUR: ................PAIS / COUNTRY / PAYS: ................TEL.:........FECHA DE VENTA / SALE DATE / DATE VENTE: .................. NOMBRE DEL COMPRADOR / BUYER NAME / NOM DE L’ACHETEUR: ..........