Palram CANOPIA MILANO 10x14 Manual De Instrucciones página 35

HU
FONTOS ÖSSZESZERELÉSI LÉPÉSEK
Amikor összeszerelés során ezzel az információs ikonnal találkozik,
úgy kérjük, olvassa el a vonatkozó összeszerelési lépést a további
fontos megjegyzésekkel kapcsolatban.
Lépés 3:
Óvatosan vigyen fel szilikonos ragasztót a szelvény
keresztmetszetére, majd ezután rögtön illessze össze
a szelvényeket. Ajánlatos letörölni a felesleges szilikont.
Lépés 4:
Opcionális - Ha Palram - Canopia függönyt vagy hálószettet is
fel kíván szerelni, csavarja át a műanyag csatokat a sínen minden
szelvénynél.
(A Palram - Canopia függönye / hálószettje nincs a csomagolásban).
Lépés 5: Ügyeljen a rövid rudak elhelyezésére.
Lépés 8:
Ügyeljen a középső rudakra, és a rövid rudat illessze a másik két rövid
rúd közé.
Lépés 9:
Vigyen fel szilikont a # 8327 számú alkatrész belső felére az ábrának
megfelelően.
Lépés 12:
Győződjön meg róla, hogy a paneleket az UV védett oldalával felfele
helyezze el (mely a "THIS SIDE OUT" jelzéssel lett ellátva), Amint a
táblák a helyükre kerültek, vegye le róluk a műanyag matricákat.
Lépés 17:
Fúrjon lyukakat a szelvényekbe, ezeket a #8671 számú szelvény
furataival kell párhuzamba állítani.
Lépés 18:
Állítsa egyenesre a szelvény lábait, majd állítsa a csavarokat és a
kupakokat az adott talajtípushoz. Ügyeljen a pavilon elhelyezésére, a
rövid rudakra, valamint a lejtő irányára.
PL
WAŻNE KROKI MONTAŻU
Kiedy napotkasz taką ikonę informacyjną w trakcie montażu,
prosimy zapoznać się z odpowiednim krokiem montażu
opatrzonym ważnym komentarzem dodatkowym.
Krok 3:
Należy ostrożnie rozprowadzić silikon wzdłuż przekroju profilu i
natychmiast połączyć profile. Zaleca się wytarcie pozostałości silikonu.
Krok 4:
Dodatkowo - Jeśli zechcą Państwo dodać zasłony Palram - Canopia
lub zestaw siatek, należy wsunąć plastikowe klipsy
w listwę w każdym profilu.
(Zasłony Palram - Canopia / Zestaw siatek nie są dołączone).
Krok 5:
Należy zwrócić uwagę na rozmieszczenie krótkich drążków.
Krok 8:
Należy zwrócić uwagę na środkowe drążki i przymocować krótki drążek
pomiędzy dwoma pozostałymi drążkami.
Krok 9: Należy dodać silikon na wewnętrznej powierzchni części #8327, jak
pokazano na rysunku.
Krok 12:
Upewnij się, żeby zamontować panele tak, żeby strona odporna na
promieniowanie ultrafioletowe znajdowała się na zewnątrz (oznaczona
"THIS SIDE OUT" = "tą stroną na zewnątrz"). Należy usunąć plastikową
naklejkę, gdyż panele znajdują się już na swoim miejscu.
Krok 17:
Należy wywiercić otwory w panelach tak, aby znajdowały
się dokładnie równolegle do otworów w profilu #8671.
Krok 18:
Należy wypoziomować nogi profilu i dopasować śruby oraz kołki do
danego typu podłoża. Należy zwrócić uwagę na rozmieszczenie altanki,
krótkich drążków, a co za tym idzie na kierunek nachylenia.