Palram CANOPIA MILANO 10x14 Manual De Instrucciones página 28

EN
IMPORTANT ASSEMBLY STEPS
When encountering this information icon during assembly,
please refer the relevant assembly step for important additional
comments.
Step 3:
Carefully spread silicone along the cross-section of the profile
and immediately attach the profiles together.
It is recommended to wipe the extra residue silicone.
Step 4: Optional - if you wish to add Palram - Canopia's Curtains or Netting
Set, please thread the plastic clips through the rail in each profile.
(Palram - Canopia's Curtains / Netting Set are not supplied).
Step 5:
Please note the placement of the short poles.
Step 8:
Please note the middle poles and attach the short pole in between
the other two short poles.
Step 9: Please add silicone on the inner area of part #8327 as illustrated.
Step 12:
Please make sure you install the panels with the UV protected side
out (marked with "THIS SIDE OUT") Remove plastic sticker as panels
are in place.
Step 17:
Please drill holes in the panels to be located precisely parallel to the
holes in profile #8671.
Step 18:
Please level the profile's legs and adapt screws and plugs to your
specific ground type. Please note the placement of the gazebo, the
short poles and consequently the slope's direction.
FR
PRINCIPALES ÉTAPES D'ASSEMBLAGE
Lorsque vous rencontrez cette icône d'information pendant
l'assemblage, veuillez vous référer à l'étape d'assemblage
correspondante pour d'autres commentaires importants.
Étape 3:
Appliquez soigneusement une couche de silicone le long de la section
transversale du profilé, puis joignez immédiatement les profilés. Il est
conseillé d'essuyer l'excès de silicone résiduel.
Étape 4: En option - si vous souhaitez ajouter des rideaux de Palram -
Canopia ou des filets, veuillez enfiler les clips en plastique à travers
le rail de chaque profilé.
(Les rideaux de Palram - Canopia / des filets ne sont pas fournis).
Étape 5:
Veuillez noter l'emplacement des poteaux courts.
Étape 8:
Veuillez-vous référer aux pôles médians et fixez le pôle court entre les
deux autres pôles courts.
Étape 9: Ajoutez s'il vous plaît du silicone à l'intérieur de la pièce #8327
comme illustré.
Étape 12:
Veuillez vous assurer d'avoir installé les panneaux avec le côté
anti-UV vers l'extérieur (indiqué par l'inscription « THIS SIDE OUT»)
Retirez l'autocollant en plastique au fur et à mesure que les panneaux
sont en place.
Étape 17:
Percez s'il vous plaît des trous dans les panneaux parallèles aux trous
qui se trouvent dans les profiles #8671.
Étape 18:
Nivelez le sol et adaptez les vis et chevilles au type de sol Notez s'il
vous plaît: les vis et chevilles ne sont pas fournies. Veuillez noter
l'emplacement du belvédère, des poteaux courts et par conséquent
l'orientation de la pente.