Allmänna
varningar:
Läs igenom bruksanvisningen och beaktaanvisningarna. Samtliga
anvisningar
och dokument ska överräckas till slutkonsumenten. I annat fall kan tillverkarens
ansvar vara begränsat om skador skulle uppstå.
Samtliga sanitetsarbeten ska genomföras av en behörig VVS-installatör enl.
GällandeDIN / EN-standarder (DIN 1988, EN 1717,EN 806, TVO osv.),
landsspecifika föreskrifter samt föreskrifterna från lokala
vattenförsörjningsbolag. Lokala arbetsmiljöregler ska alltid iakttas med högsta
prioritet.
Driftsförhållanden och måttuppgifter finns ibilagan.
Om du har frågor eller är osäker på hur duska montera eller använda
produkten är du välkommen att kontakta Alapes tekniska service.
Vår kontaktinformation hittar du på baksidanav dessa anvisningar samt på
Alapes hemsida:
www.alape.com
OBS!
Denna symbol varnar för
!
egendomsskadorom anvisningarna
inte beaktas.
Общие
предупреждения:
Прочитайте данное руководство и соблюдайте данные указания. Все
руководства и документы, относящиесяк тому или иному изделию,
подлежат передаче конечному пользователю.
Иначе в случае повреждения ответственность производителя можетбыть
только ограниченной.
Все санитарно-технические работы должны проводиться
квалифицированным сантехником
согласно соответствующим положениям стандартов DIN / EN (DIN 1988, EN
1717, EN 806, TVO и т.д.), региональным нормативно-правовым актам и
предписаниям местных водоснабжающихорганизаций. В приоритетном
порядке следует соблюдать местные правила техники безопасности.
Данные об условиях эксплуатации и оразмерах находятся в приложении.
При возникновении вопросов или сомнений относительно монтажа или
обслуживания обращайтесь в службутехнической поддержки компании
Alape.
Соответствующие контактные данные вынайдете на обороте данного
руководстваили на вебсайте компании Alape:
www.alape.com
ВАЖНО!
Этот символ предупреждает об
!
опасностиматериального ущерба
в случае несоблюдения указани.
Alape˘
MEDDELANDE!
Denna symbol gör användaren
uppmärksampå viktig information.
УВЕДОМЛЕНИЕ!
Этот символ обращает внимание
наважную информацию.
SE
RU
5 | 28