Manuales relacionados para MiLECTRIC RCM-354B
Resumen de contenidos para MiLECTRIC RCM-354B
- Página 1 FRIGORÍFICO-CONGELADOR SIN ESCARCHA MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo No.: RCM-354B EAN: 8445639000397 RCM-355X EAN: 8445639000403...
-
Página 2: Seguridad
SEGURIDAD ADVERTENCIA! s peligroso que cualquier persona que no sea personal de servicio autorizado realice tareas de mantenimiento o reparaciones que impliquen la retirada de las cubiertas. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no intente reparar este aparato usted mismo. ADVERTENCIA! iesgo de incendio / materiales inflamables. -
Página 3: Rango Climático
ADVERTENCIA: – Mantenga las aberturas de ventilación, en la caja del aparato o en la estructura incorporada, libres de obstrucciones. ADVERTENCIA: – No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelación, que no sean los recomendados por el fabricante. ADVERTENCIA: –... -
Página 4: Características Del Producto
Nota：Los valores límite del rango de temperatura ambiente para las clases climáticas para las que está diseñado el aparato de refrigeración y el hecho de que las temperaturas internas podrían verse afectadas por factores como la ubicación del aparato de refrigeración, la temperatura ambiente y la frecuencia de apertura de la puerta, y, si procede, una advertencia de que el ajuste de cualquier dispositivo de control de la temperatura podría tener que variar para tener en cuenta estos factores.;... -
Página 5: Funciones
Dimensiones en mm: C(°) 2000 1202 Nota：Las figuras 1 y 2 sólo ilustran la demanda de espacio del producto Nivelación del terreno Coloque el frigorífico sobre un suelo sólido y plano para mantenerlo estable, o de lo contrario, dará lugar a vibraciones y ruidos. - Página 6 El ajuste de la temperatura del congelador tiene los siguientes ciclos: -18℃→-17℃→-16℃→-24℃→-23℃→-22℃→-21℃→-20℃→-19℃→-18℃ ★Smart 1）Cuando la función Smart está activada, la temperatura del compartimento de alimentos frescos se controla a 4℃, y la del compartimento del congelador a - 18℃, para que los alimentos se conserven en las mejores condiciones mientras el frigorífico funciona de forma más eficiente y con mejor rendimiento.
-
Página 7: Instrucciones Para El Almacenamiento De Alimentos
★ Memoria de corte de energía En caso de fallo de alimentación, el frigorífico mantendrá el estado de funcionamiento anterior al fallo de alimentación cuando se restablezca el suministro eléctrico. ★ Retraso de encendido Para evitar que el compresor del frigorífico se dañe en caso de un corte de corriente de corta duración (es decir, menos de 5 minutos), el compresor no se pondrá... -
Página 8: Cómo Utilizar El Depósito De Hielo
Cómo utilizar el depósito de hielo Coloque el depósito de hielo en la posición superior del congelador, para que se congele lo antes posible. Precauciones para el almacenamiento de alimentos Es mejor limpiar los alimentos y secarlos antes de guardarlos en el frigorífico. Antes de introducir los alimentos en el frigorífico, es aconsejable sellarlos, para evitar la evaporación del agua y mantener las frutas y verduras frescas, por un lado, y evitar la aparición de olores, por otro. -
Página 9: Mantenimiento Y Limpieza
Evite que le dé el sol directamente en los exteriores o en las tumbonas. • Nivelación Asegúrese de nivelar su frigorífico/congelador utilizando las patas de nivelación delanteras. Si no está nivelado, el rendimiento de la junta de la puerta del frigorífico/congelador se verá afectado, o incluso puede provocar un fallo de funcionamiento de su frigorífico/congelador. -
Página 10: Análisis Y Eliminación De Fallos Simples
Nota: En caso de que el cable de alimentación y el enchufe estén dañados o manchados por el polvo, puede producirse una descarga eléctrica o un incendio. Si hay alguna anomalía, desconecte el enchufe y póngase en contacto con el vendedor. Cómo desmontar las piezas. -
Página 11: Certificaciones
Certificaciones Información eléctrica Este aparato eléctrico debe estar conectado a tierra Este producto está equipado con un enchufe que es adecuado para todas las casas equipadas con tomas de corriente que cumplan las especificaciones actuales Si el enchufe instalado no es adecuado para sus tomas de corriente, debe cortarse y desecharse cuidadosamente. Para evitar un posible riesgo de descarga eléctrica, no introduzca el enchufe desechado en una toma de corriente. - Página 12 PROCEDIMIENTO EN CASO DE AVERÍA DE UN PRODUCTO INFINITON Estimados clientes, para solicitar la asistencia técnica o reparación de su producto Infiniton, disponen de nuestra página web, funcionando las 24 horas al día y 7 días a la semana: Alternativamente, si lo desean, pueden solicitar la asistencia técnica vía correo electrónico: [email protected] [email protected] Para agilizar todos los trámites, siempre se deben de indicar los siguientes datos:...
-
Página 14: Frost-Free Refrigerator-Freezer
FROST-FREE REFRIGERATOR-FREEZER INSTRUCTION MANUAL Model No.: RCM-354B EAN: 8445639000397 RCM-355X EAN: 8445639000403... -
Página 15: Safety Tips
SAFETY WARNING! t is hazardous for anyone other than authorized service personnel to carry out servicing or repairs which involves the removal of covers. To avoid the risk of an electric shock do not attempt to repair this appliance yourself. WARNING! isk of fire / flammable materials. -
Página 16: Climate Range
o not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance, unless they are of type recommended by the manufacturer. o not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant inthis appliance. his appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. -
Página 17: Product Features
Climate range Permissible ambient temperature from +10°C to +32°C from +16°C to +32°C from +16°C to +38°C from +16°C to +43°C Note：The limit values of the range of ambient temperature for the climate classes for which the refrigerating appliance is designed and the fact that the internal temperatures could be affected by such factors as the location of the refrigerating appliance, ambient temperature and the frequency of door opening, and, if appropriate, a warning that the setting of any temperature control device might have to be varied to allow for these factors;... - Página 18 Heat dissipation space When working, the refrigerator gives off heat to surroundings. Therefore, at least 30mm of free space should be spared at the top side, more than 100mm on both sides, and above 50mm at the back side of the refrigerator. Dimensions in mm: C(°) 2000...
- Página 19 temperature, finally press the to validate the above temperature setting. The fridge temperature setting cycles as following: 5℃→6℃→7℃→8℃→OFF→2℃→3℃→4℃→5℃； OFF refers to Fridge Off, and when OFF takes effect, the fridge will stop cooling. Take foods out of the fridge compartment before setting this function. 2）Freezer temperature setting Press the ‘Freezer’...
-
Página 20: Use Of The Fresh Food Compartment
Under the Vacation mode, the fridge temperature is subject to no change. 2）Enabling the Vacation function Press the Function key to select Vacation until the corresponding icon gets flickering, and then press the OK key within 5s for confirmation. If the OK is not pressed within 5s, the setting will be invalidated. 3）... - Página 21 crisper box can be maintained at the low level. When the humidity regulating rod is adjusted to the left side, with less holes exposed, the internal humidity of the crisper box can be maintained at the high level. How to use the ice-making box Place the ice-making box in the upper position of the freezer compartment, so that it ices up as soon as possible.
-
Página 22: Maintenance And Cleaning
•Installation Do not cover or block the vents or grilles of your appliance. When you are out for a long time •If the appliance will not be used for several months, turn it off first, and then unplug the plug from the wall outlet. •Take out all foods. - Página 23 Fridge shelf: Hold one end of the shelf, and lift it up while pulling it outwards. VIII. Simple fault analysis and elimination With regards to the following small faults, not every failure needs to be fixed by the technical service personnel; you can try to solve the problem.
-
Página 24: War Nings For Disposal
are recycled. The refrigerants used in your equipment and insulation materials require special handling procedures. Make sure there is no pipe damage on the back of the equipment before handling. Up-to-date information on the options for disposing of old equipment and packaging from old equipment can be obtained from the local municipal office. - Página 25 PROCEDURE IN CASE OF FAILURE OF AN INFINITON PRODUCT Dear customers, to request technical assistance or repair of your Infiniton product, you have our website, operating 24 hours a day and 7 days a week: Alternatively, if they wish, they can request technical assistance via email: [email protected] [email protected] To streamline all procedures, the following information should always be indicated:...
-
Página 27: Frigoríficos E Congeladores Sem Gelo
FRIGORÍFICOS E CONGELADORES SEM GELO MANUAL DE INSTRUÇÕES Modelo No.: RCM-354B EAN: 8445639000397 RCM-355X EAN: 8445639000403... -
Página 28: Conselhos De Segurança
SEGURIDAD ADVERTÊNCIA! É perigoso para qualquer pessoa que não seja pessoal de serviço autorizado efectuar manutenção ou reparações que envolvam a remoção de coberturas. Para evitar o risco de choque eléctrico, não tente fazer a manutenção deste aparelho por conta própria.. ADVERTÊNCIA! isco de incêndio / materiais inflamáveis. -
Página 29: Alcance Climático
ADVERTÊNCIA: – Manter as aberturas de ventilação, na caixa do aparelho ou na estrutura incorporada, livres de obstruções. ADVERTÊNCIA: – Não utilizar dispositivos mecânicos ou outros meios para acelerar o processo de descongelamento, para além dos recomendados pelo fabricante. ADVERTÊNCIA: –... -
Página 30: Fechaduras
Alcance climático Temperatura ambiente permitida de +10°C a +32°C de +16°C a +32°C de +16°C a +38°C de +16°C a +43°C Nota：Os valores-limite da amplitude térmica ambiente para as classes climáticas para as quais o aparelho de refrigeração foi concebido e o facto de as temperaturas internas poderem ser afectadas por factores como a localização do aparelho de refrigeração, a temperatura ambiente e a frequência de abertura das portas e, se aplicável, um aviso de que a regulação de qualquer dispositivo de controlo da temperatura pode ter de ser alterada para ter em conta estes factores;... - Página 31 Nota: A quantidade de refrigerante carregada para o refrigerador pode ser encontrada na chapa de identificação. Espaço de dissipação de calor Durante o funcionamento, o frigorífico emite calor a toda a sua volta. Portanto, pelo menos 30 mm de espaço livre devem ser deixados no topo, mais de 100 mm em ambos os lados e mais de 50 mm na parte de trás do frigorífico.
- Página 32 OFF refere-se a Fridge Off, e quando OFF entra em vigor, o frigorífico pára de arrefecer. Retirar os alimentos do compartimento frigorífico antes de ajustar esta função. 2）Freezer ajuste de temperatura Pressione o botão 'Freezer', com os dígitos da temperatura do congelador a piscar, e depois pressione a tecla 'Freezer' para ajustar a temperatura, finalmente pressione o OK para validar a configuração anterior da temperatura.
-
Página 33: Local De Armazenamento De Alimentos
No modo Férias, prima a tecla Função para seleccionar Férias até o indicador de Férias piscar, depois prima a tecla OK para confirmar. A função de Férias será abandonada. Quando a função Smart ou Fast Cooling é activada, a função Férias é automaticamente desactivada. ★... -
Página 34: Como Utilizar A Caixa De Gelo
da caixa mais crocante pode ser mantida a um nível baixo. Quando a haste reguladora da humidade é ajustada para o lado esquerdo, com menos buracos expostos, a humidade interna da caixa mais crocante pode ser mantida a um nível elevado. Como utilizar a caixa de gelo Colocar a caixa de gelo na posição superior do congelador, de modo a congelar o mais rapidamente possível. -
Página 35: Aconselhamento Para Necessidades Especiais
Aconselhamento para necessidades especiais Relocalização de frigoríficos/congeladores • Localização Não colocar o frigorífico/congelador perto de uma fonte de calor, tal como um fogão, caldeira ou radiador. Evitar a luz solar directa ao ar livre ou em espreguiçadeiras. • Nivelamento Não se esqueça de nivelar o seu frigorífico/congelador utilizando os pés de nivelamento frontal. Se não estiver nivelado, o desempenho da vedação da porta do frigorífico/congelador será... - Página 36 Verificação de segurança após manutenção. O cabo de alimentação está partido ou danificado? A ficha está firmemente inserida na tomada? A ficha está sobreaquecida de uma forma anormal?l? Nota: No caso do cabo de alimentação e da ficha estarem danificados ou manchados pelo pó, pode resultar em choque eléctrico ou incêndio.
- Página 37 Certificações Informação eléctrica Este aparelho eléctrico deve ser ligado à terra Este produto está equipado com uma ficha que é adequada para todas as casas equipadas com pontos de venda que satisfaçam as especificações actuais. Se a ficha instalada não for adequada para as suas tomadas, deve ser cortada e cuidadosamente descartada. Para evitar um possível risco de choque eléctrico, não inserir a ficha descartada numa tomada.
- Página 38 PROCEDIMENTO EM CASO DE FALHA DE UM PRODUTO INFINITON Caros clientes, para solicitar assistência técnica ou conserto do seu produto Infiniton, você tem nosso site, funcionando 24 horas por dia e 7 dias por semana: Alternativamente, se desejarem, podem solicitar assistência técnica por e-mail: [email protected] [email protected] Para agilizar todos os procedimentos, as seguintes informações devem ser sempre indicadas:...
-
Página 39: Información Sobre El Producto
CERTIFICACION CE Se ha determinado que este producto cumple con la Directiva de Baja Tension (2014/35/EU), la Directiva de Compatibilidad Electromagnetica (2014/30/EU) y la Directiva RoHS (2011/65/EU). Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad, póngase con nosotros a través del correo: [email protected] INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO Si tiene alguna pregunta o duda relacionada con su dispositivo, póngase en contacto con nosotros: SERVICIO TÉCNICO... -
Página 41: Tarjeta De Garantía
1nF1n1Ton TARJETA DE GARANTÍA Modelo º de serie Fecha de compra Cliente Dirección Localidad e-mail Teléfono de contacto Firma sello del comercio SERVICIO TÉCNICO OFICIAL C/Baza, 349, nave 4 18220 Albolote (Granada) infiniton.es lnFlnlTOn Condiciones de garantía al dorso 1nF1n1Ton TARJETA DE GARANTÍA Modelo º... - Página 42 El aparato objeto de este certificado está garantizado contra cualquier defecto de fabricación que se aprecie durante los plazos marcados por la ley de garantías del territorio donde se comercializa este producto. Para tener derecho a la garantía es indispensable que este certificado sea cumplimentado y enviado la parte inferior del mismo en el momento de la compra o registrado telemáticamente en www.infiniton.es La parte superior deberia permanecer junto con la factura de compra en poder del usuario para ser presentados al requerir cualquier servicio.