Chicco 00007391100070 Manual Del Propietário página 7

Tabla de contenido
Step 3B • Paso 3B • Étape 3B
PARA EL ESTERILIZADOR TAMAÑO
COMPACTO:
Siempre lave y enjuague los biberones
y accesorios antes de colocarlos en el
esterilizador.
Coloque la bandeja superior (B) en el
recipiente esterilizador (D) y acomode
los objetos.
Se pueden colocar hasta dos biberones
de 11 oz (330 ml) de manera horizontal.
Coloque la tapa del esterilizador (A)
nuevamente y asegúrese de que los
objetos no impidan que la tapa cierre
correctamente.
(Nota: Las piezas encajan en una dirección.
Los lados anchos y planos deben quedar
alineados).
12
FOR COMPACT SIZE:
Always clean and rinse bottles and
accessories before placing them in the
Sterilizer.
Place the Upper Rack (B) on the Sterilizer
Tank (D) and arrange objects.
Up to two 11 oz (330 ml) feeding bottles
can be placed horizontally.
Place the Sterilizer Lid (A) back onto the
Sterilizer making sure that objects do not
prevent the lid from fitting correctly.
(Note: The parts fit together in one direction.
The broad flat sides must line up.)
POUR FORMAT COMPACT :
Toujours nettoyer et rincer les biberons
et les accessoires avant de les placer dans
le stérilisateur.
Placer le panier supérieur (B) sur le
réservoir du stérilisateur (D) et disposer
les objets.
Jusqu'à deux biberons de 330 ml (11 oz)
peuvent être placés horizontalement.
Replacer le couvercle du stérilisateur (A)
sur le stérilisateur en s'assurant que les
objets n'empêchent pas le couvercle de
bien fermer.
(Remarque : Les pièces s'emboîtent dans un
sens. Les côtés larges et plats doivent être
alignés.)
Step 4 • Paso 4 • Étape 4
Conecte el cable de alimentación (E)
en la parte posterior del recipiente
esterilizador (D). Siempre conecte el
enchufe primero al aparato y luego
enchufe el cable al tomacorriente de
pared.
Enchufe el esterilizador a un
tomacorriente. Encienda el aparato
presionando el botón de
"ENCENDIDO/APAGADO" en la parte
posterior del recipiente esterilizador.
Presione el botón de "CICLO".
Se encenderá una luz para indicar que
el ciclo ha comenzado.
Attach the Power Cord (E) into the back
of the Sterilizer Tank (D). Always attach
plug to appliance first, then plug cord
into the wall outlet.
Plug the Sterilizer into an electrical
outlet. Power on the appliance by
pressing the "ON/OFF" button on the
back of the Sterilizer Tank.
Press the "CYCLE" button.
A light will turn on indicating the cycle
has started.
Brancher le cordon d'alimentation (E) à
l'arrière du réservoir du stérilisateur (D).
Toujours raccorder d'abord le cordon à
l'appareil avant de le brancher dans une
prise murale.
Brancher le stérilisateur dans une prise
murale. Allumer l'appareil en appuyant
sur l'interrupteur « MARCHE/ARRÊT »
situé à l'arrière du réservoir du
stérilisateur.
Appuyer sur la touche « CYCLE ».
Un voyant lumineux s'allume pour
indiquer que le cycle a commencé.
13
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido