Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
28 | Français
Problem
Cause
No spray material coming
Base unit is switched off
out of the nozzle cap
No pressure build-up in container (7) due to
container not being completely closed
Suction tube (17) loose
Nozzle needle (15) clogged
Suction tube (17) clogged
Ventilation hole (18) on suction tube (17)
clogged
Container seal (16) missing or damaged
Spray material too viscous
Spray material dirty (lumps of paint)
After-Sales Service and Application Service
Our after-sales service responds to your questions concern-
ing maintenance and repair of your product as well as spare
parts. You can find explosion drawings and information on
spare parts at: www.bosch-pt.com
The Bosch product use advice team will be happy to help you
with any questions about our products and their accessor-
ies.
In all correspondence and spare parts orders, please always
include the 10‑digit article number given on the nameplate
of the product.
Great Britain
Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)
P.O. Box 98
Broadwater Park
North Orbital Road
Denham Uxbridge
UB 9 5HJ
At www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrange
the collection of a product in need of servicing or repair.
Tel. Service: (0344) 7360109
E-Mail: [email protected]
You can find further service addresses at:
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
Disposal
Spray gun, electrical unit, accessories and packaging should
be sorted for environmentally friendly recycling.
Do not dispose of power tools along with
household waste.
Only for EU countries:
According to the European Directive 2012/19/EU on Waste
Electrical and Electronic Equipment and its implementation
1 609 92A 84E | (12.07.2022)
Corrective measure
Press the on/off button (25)
Turn the container (7) towards the close sym-
bol until you hear the lock ring (6) engage
Slide the suction tube all the way onto the paint
channel (19)
Clean nozzle needle
Clean suction tube
Clean the suction tube and the ventilation hole
Slide a (new) container seal over the suction
tube into the groove
Dilute the spray material again and carry out a
test-spray run
Completely empty and clean the spray gun;
pour the spray material through the filling
sieve (13) when filling
into national law, power tools that are no longer usable must
be collected separately and disposed of in an environment-
ally friendly manner.
If disposed incorrectly, waste electrical and electronic
equipment may have harmful effects on the environment and
human health, due to the potential presence of hazardous
substances.
Only for United Kingdom:
According to The Waste Electrical and Electronic Equipment
Regulations 2013 (SI 2013/3113) (as amended), products
that are no longer usable must be collected separately and
disposed of in an environmentally friendly manner.
Français
Consignes de sécurité
Avertissements de sécurité généraux pour l'outil
électrique
Lire tous les avertissements de sé-
AVERTISSE-
curité, les instructions, les illustra-
MENT
tions et les spécifications fournis
avec cet outil électrique. Ne pas suivre les instructions
énumérées ci-dessous peut provoquer un choc électrique,
un incendie et/ou une blessure sérieuse.
Conserver tous les avertissements et toutes les instruc-
tions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.
Le terme "outil électrique" dans les avertissements fait réfé-
rence à votre outil électrique alimenté par le secteur (avec
cordon d'alimentation) ou votre outil électrique fonctionnant
sur batterie (sans cordon d'alimentation).
Bosch Power Tools
Tabla de contenido
