Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ELK
Кольцевые болты согласно DIN 580 не использовать при
окружающих температурах ниже -20 °C. При таких темпера-
турах кольцевые болты могут треснуть и тем самым стать
причиной травм и/или повреждения установок.
Кольцевые болты не нагружать под углом более 45° в
направлении закручивания.
При длительном неиспользовании оборудование необхо-
димо защитить от воздействия влаги и тепла. Оно должно
храниться в закрытом, сухом помещении без пыли при ком-
натной температуре.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность защемления
При транспортировке и установке оборудования суще-
ствует опасность травм вследствие защемления.
Во избежание травм при подъеме оборудования необхо-
димо использовать надлежащий подъемный механизм.
Убедитесь в том, что используемые подъемные механиз-
мы не имеют повреждений и допускаются для указанного
веса оборудования.
Обратить особое внимание на надежное крепление при
транспортировке.
4 Монтаж и подключение
4.1 Требования к месту установки
Агрегат
Агрегат необходимо устанавливать таким образом, чтобы
подача воздуха происходила беспрепятственно, а обору-
дование имело достаточный доступ для технического об-
служивания и ремонта. При установке на открытом месте
необходимо обеспечить защиту двигателя (стандарт: IP 55)
и достаточную защиту от погодных условий.
Воздушный охладитель
Охладитель необходимо устанавливать таким образом,
чтобы обеспечить беспрепятственный вход и выход возду-
ха. Перед и за охладителем оставить расстояние до загра-
ждений воздуха как минимум в половину высоты охладите-
ля. Обеспечить достаточную вентиляцию. При установке
необходимо следить за тем, чтобы не возникали помехи,
вызываемые выдуваемым теплым воздухом или шумовы-
делением.
При установке в закрытых помещениях обеспечить бес-
препятственное движение воздуха. Предотвратите обрат-
ное поступление теплого воздуха. В противном случае
необходимо вентилировать помещение.
При установке на улице вследствие низких по сравнению с
помещением температур хотя и можно, с одной стороны,
повысить объем охлаждения, но, с другой стороны, это мо-
жет привести к более высокому пусковому давлению
вследствие повышения вязкости масла. Здесь необходимо
рассмотреть возможность установки обводного клапана
или (и) нагревателя.
26
Bühler Technologies GmbH
При выборе места для установки необходимо учесть, что
вентилятор может создавать статическое напряжение. Не
устанавливайте вентилятор вблизи чувствительных прибо-
ров, например, электронных аппаратов.
4.2 Монтаж агрегата
Агрегаты прикручиваются к точкам крепления при помощи
винтов. Обратите внимание на достаточный размер уста-
навливаемой опорной конструкции. Чтобы обеспечить за-
щиту системы от повреждений, все соединения должны
быть свободны от напряжений. Мы рекомендуем использо-
вание шлангов. Следите за тем, чтобы шланг на всасываю-
щей стороне насоса был устойчив к пониженному давле-
нию, например, с арматурой из стальной проволоки. Во из-
бежание загрязнения окружающей среды избегайте воз-
можных пробоин в Вашей циркуляционной системе. При
необходимости можно использовать емкость для масла.
Защитите агрегат от механических ударов.
4.2.1 Монтаж накидных гаек на корпусе резьбового
соединения
Действуйте следующим образом:
• Осторожно вставьте предварительно смонтированный
конец трубы в 24°-конус корпуса резьбового соедине-
ния.
• Затяните накидную гайку до момента четко ощущаемо-
го возрастания усилия (точка фиксации).
• При помощи соответствующего ключа затяните накид-
ную гайку еще на 1/12-оборота (30°) от точки фиксации.
Маркировочная линия на накидной гайке и корпусе
резьбового соединения облегчает соблюдение пра-
вильного угла затяжки.
Труба
Резьба
Момент затяжки
A.D.
(Нм) для прямых
резьбовых штуце-
6
G 1/8"
8
G 1/4"
10
G 1/4"
12
G 3/8"
15
G 1/2"
18
G 1/2"
22
G 3/4"
28
G 1"
35
G 1 1/4"
42
G 1 1/2"
Момент затяжки
(Нм) заглушки
ров
18
13
35
30
35
30
70
60
90
80
90
80
180
140
310
200
450
400
540
450
BX350034 ◦ 08/2022
Tabla de contenido
