Guarde el embalaje hasta el final del plazo de garantía, si fuera posible. Deseche los materiales del embalaje de
acuerdo a las disposiciones de la protección del medio ambiente.
5. Instalación
5.1.
Instrucciones generales para la instalación
El dispositivo no debe estar conectado a la red durante la instalación.
La bomba y todo el sistema de conexiones deben ser protegidos de las heladas.
Tenga también en cuenta las ilustraciones que se encuentran en el texto o como anexo al final de este manual
de instrucciones. Los números indicados entre paréntesis en las siguientes explicaciones hacen referencia a la
figura al final del manual de instrucciones.
Todos los cables de conexión deben estar absolutamente impermeables, ya que tubos con fugas afectan el
rendimiento de la bomba y pueden ocasionar daños graves. Si es necesario, utilice material de cierre adecuado
para que el montaje se haga hermético.
Evite atornillamientos forzosos ya que pueden causar deterioros.
Asegúrese que al colocar los tubos ningún peso y vibraciones o tensiones actuen sobre la bomba. Igualmente los
tubos no deben estar plegados o que tengan contrapendiente.
5.2.
Instalación del tubo de presión
El tubo de presión transporta el líquido, que debe ser extraído de la bomba hasta el punto de toma. Para evitar
pérdidas de la corriente se recomienda la utilización de un tubo de presión que tenga como mínimo el mismo
diámetro como la conexión de la presión (3) de la bomba.
Emplee como tubería de presión una manguera flexible apropiada para esta finalidad, por ejemplo una manguera
de desagüe de diseño especial.
En el caso de una instalación fija funcionan tubos rígidos como tubería de presión ideal.
La bomba dispone de una válvula antirretorno integrada que evita que después del funcionamiento el líquido
retorne de la tubería de presión a la bomba y protege el equipo contra golpes de presión.
Atornille el conector (10) en la parte superior de la bomba como se muestra en la figura siguiente.
Monte la tubería de presión en la conexión de presión (3) de la bomba.
5.3.
Uso como bomba de inmersión
Para bajar o subir la bomba se debe emplear sólo una cuerda de elevación apropiada y en
ningún caso la manguera de presión o el cable de conexión.
La bomba se debe bajar al o subir del líquido sólo con una cuerda de elevación apropiada. Emplee una cuerda
de acero inoxidable o un material sintético como nailon. Está prohibido emplear cuerdas de materiales
susceptibles a la oxidación, erosión, descomposición, etc. debido a influencias climáticas porque existiría el
peligro de rotura. La cuerda no sólo debe soportar el peso de la bomba, de la tubería de presión llena de agua y
del cable de conexión, sino también resistir las cargas que se producen durante el funcionamiento.
La serie de este modelo está equipado con una cuerda de elevación de alta calidad.
La cuerda de elevación, el cable de conexión (1) y la tubería de presión se deben unir con una cinta adhesiva
apropiada o atadores de cable a distancias de aproximadamente 2 metros para que no se enreden durante la
bajada o la subida de la bomba.
Baje la bomba con cuidado al líquido a transportar empleando la cuerda de elevación. Garantice que el equipo no
choque con o roce en el margen de la cavidad. La bomba se tiene que sumergir completamente en el líquido. La
distancia mínima al fondo debe ser de 1 m para evitar la aspiración de lodo, arena, piedras, etc. También puede
utilizar la aspiración flotante.
Para asegurar esta posición se recomienda bajar la bomba hasta el fondo del pozo y marcar la profundidad de
inmersión medida de esta manera en la cuerda tensada. Realice una segunda marca 1 m más abajo
(en dirección a la bomba). Ahora desplace la bomba 1 m hacia arriba y fije el dispositivo en esta posición
teniendo en cuenta la segunda marca. Tenga en cuenta que la profundidad de inmersión máxima de la bomba
en líquido asciende a 12 m.
5.4.
Uso como bomba de superficie
Cada vez que se pone en funcionamiento la bomba, debe ponerse atención a que se coloque de forma segura y
firme. El aparato se debe colocar siempre sobre un terreno plano y en posición horizontal.
Someta a la bomba a una inspección visual antes de cada uso. Esto es válido sobre todo para el cable de
conexión a la red eléctrica y el enchufe. Preste atención al asiento estable de todos los tornillos y el estado
impecable de todas las conexiones. Se prohíbe el uso de una bomba dañada. En caso de daño, el servicio
técnico debe revisar la bomba.
36
Traducción de las instrucciones de servicio originales
3