Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MODELO Nº. :
MODEL Nº. :
MODELO Nº:
220~240V
ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL
PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE
POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR
60022 VENTILADOR DE SUELO
60022 BOX FAN
60022 VENTILADOR DE SOLO
50/60Hz
45W
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KRHÜNER 60022

  • Página 1 MODELO Nº. : 60022 VENTILADOR DE SUELO MODEL Nº. : 60022 BOX FAN MODELO Nº: 60022 VENTILADOR DE SOLO 220~240V 50/60Hz MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE...
  • Página 2: Advertencias De Seguridad

    1. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ො Este aparato no debe ser usado por niños desde 0 hasta 8 años. Sí pueden utilizarlo ni- ños con edad de 8 años y superior y personas con capacidad físicas, sensoriales o men- tales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica.
  • Página 3 ො Se debe retirar el enchufe de la toma de corriente antes de limpiarlo, repararlo, realizar el mantenimiento y moverlo de un lugar a otro. ො El ventilador no debe colocarse sobre una superficie plana y estable durante el funcio- namiento para evitar que se vuelque.
  • Página 4: Mantenimiento Y Limpieza

    OPERACIÓN Velocidad Ajuste la velocidad utilizando la perilla: 0 = parada 1 = velocidad baja 2 = velocidad media 3 = velocidad alta Oscilación Gire la perilla a las posiciones 1osc, 2osc ó 3osc. 1, 2 y 3 indican la velocidad, y “osc” indica que el ventilador oscila al elegir una de estas tres posiciones.
  • Página 5 pre que el producto sea devuelto a uno de nuestros centros de servicio autorizados. Esta garantía solo es válida si el aparato ha sido utilizado según las instrucciones, y siempre que no se haya modificado, reparado o interferido por ninguna persona no autorizada, o dañado por mal uso.
  • Página 6: Safety Warnings

    1. SAFETY WARNINGS ො This appliance is not intended for being used by children from 0 to 8 years old. This ap- pliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Página 7 ො The fan should not be placed on a flat and stable surface when operating to avoid overturning. ො The fan should not be placed in a damp place or where humidity is high (such as in a bathroom) ො No responsibility will be accepted for any damage which may occur during transport or by improper installation or voltage fluctuation or if any portion of the product has been altered or modified.
  • Página 8: Maintenance & Cleaning

    OPERATING Speed Control Adjust the speed using the knob: 0 = stop 1 = low speed 2 = medium speed 3 = high speed Oscillation Turn the knob to the 1osc, 2osc or 3osc position. 1, 2 and 3 indicate the speed, and “osc” indicates that the fan oscillates at this position. Timer setting Set the time optionally to stop the fan automatically once reached the fixed time.
  • Página 9 antee naturally does not cover wear and tear, nor breakables such as glass and ceramic items, bulbs, etc. If the product does not work and it is the reason for returning it and it is within the guarantee period, please also show the guarantee card and proof of purchase.
  • Página 10: Dicas De Seguridade

    1. DICAS DE SEGURIDADE ො Este aparelho não deve ser usado por crianças desde os 0 até os 8 anos. Pode sim ser utilizado por crianças com idade de 8 anos e superior, assim como pessoas com capaci- dades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de experiência e conhecimento, só...
  • Página 11 evitar capotamento. ො O ventilador não deve ser colocado em um local úmido ou onde a umidade é alta (como em um banheiro) ො Nenhuma responsabilidade será aceita por qualquer dano que possa ocorrer durante o transporte ou por instalação inadequada ou flutuação de voltagem ou se qualquer parte do produto tiver sido alterada ou modificada.
  • Página 12: Manutenção E Limpeza

    OPERAÇÃO Controle de velocidade Ajuste a velocidade usando o botão: 0 = stop 1 = baixa velocidade 2 = velocidade média 3 = alta velocidade Oscilação Gire o botão para a posição 1osc, 2osc ou 3osc. 1, 2 e 3 indicam a velocidade e “osc” indica que o ventilador oscila nesta posição. Configuração do temporizador Defina a hora, opcionalmente, para parar o ventilador automatica- mente, uma vez atingido o tempo fixo.

Tabla de contenido