INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN:
1) Encienda y compruebe el funcionamiento del ventilador. La cadena de tracción controla el ventilador
de la siguiente manera: Plena velocidad, un tirón; Dos tirones-velocidad media; Tres tirones-baja velo-
cidad; Cuatro tirones "OFF".
2) Si se aplican los controles de velocidad del regulador, el regulador controla el ventilador de la si-
guiente manera: Gire el mando de control a la posición "1" (velocidad lenta) y luego aumente según las
instrucciones de la posición "5" (velocidad máxima).
3) El interruptor deslizante controla "ADELANTE" y "ATRAS". Asegúrese de apagar la fuente de alimenta-
ción antes de invertir el ventilador.
FUNCIONAMIENTO CON EL CLIMA CALIENTE:
Dirección del flujo de aire hacia abajo. Velocidad, de media a plena velocidad. En un clima más cálido,
su ventilador de techo le permitirá reducir el uso de aire acondicionado, manteniendo el aire en movi-
miento para ayudarle a enfriar.
FUNCIONAMIENTO CON EL CLIMA FRESCO:
Dirección del flujo de aire hacia arriba. Velocidad baja a media.
En clima más fresco, el flujo de aire hacia arriba reduce las corrientes de aire mientras se mueve el aire
más caliente del techo. La velocidad exacta dependerá del tamaño de la habitación, el número de venti-
ladores, altura del techo, etc. Debe ser lo suficientemente rápido para romper la estratificación del aire,
pero lento para no crear una brisa.
CONEXIONES ELÉCTRICAS:
Conecte el cable del circuito de suministro a cable negro, blanco a neutro (blanco) y verde al conductor
conectado a tierra del circuito de alimentación. Si está instalando un kit de luz, conecte el color azul o
rojo a el cable del circuito de suministro. Utilice conectores de alambre suministrados con su ventilador.
NO SE DEBERÍAN PRESENTAR CABLES SUELTOS o CONEXIONES SUELTAS. Después de hacer los empal-
mes, los cables deben separarse para que Verde y Blanco estén en un lado de la caja de salida y el negro
(y azul o rojo si el kit de luz está instalado) estén en el otro lado. Gire los empalmes hacia arriba y coloque
cuidadosamente el cableado e introduzca en la caja de salida. Para los controles de pared opcionales,
ver Fig.8B, 8C, 8D. (Nota: El regulador controla la velocidad del ventilador solamente, no se puede usar
en el kit de luz.)
(A) PARA EL CONTROL DEL VENTILADOR Y LA LUZ OPCIONAL
DESDE LA UBICACIÓN DEL VENTILADOR.
SUMINISTRO ELÉCTRICO
NEGRO
BLANCO
TOMA DE TIERRA
AZUL O
NEGRO LINEA
BLANCO
ROJO LINEA
VENTILADOR
(COMUN)
DE LUZ
MOTOR
AZUL O ROJO
BLANCO
AZUL O ROJO
BLANCO
LUZ
CAJA
CABLEADO
TOMA DE TIERRA
(B) PARA CONTROL SOLO DE LA LUZ DESDE
INTERRUPTOR DE PARED
SUMINISTRO ELÉCTRICO
NEGRO
BLANCO
TOMA DE TIERRA
CAJA
CABLEADO
TOMA DE TIERRA
INTERRUPTOR
LUZ
AZUL O
NEGRO LINEA
BLANCO
ROJO LINEA
VENTILADOR
(COMUN)
DE LUZ
MOTOR
AZUL O ROJO
BLANCO
AZUL O ROJO
BLANCO
LUZ
03