Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNER'S MANUAL
MS-Series Circulation Pumps
These stainless steel and bronze pumps come in four models
and are meant to be used submerged or inline with a flooded
suction. They are intended to circulate fresh or salt water
through marine air conditioner heat exchanger coils. Each
pump includes a sturdy mounting bracket for securing the
pump in position and holding it in place.
This product is covered by a Limited Warranty for a period of
2 years from the date of original purchase by the consumer.
For complete warranty information, refer to
www.LittleGiant.com.
Specifications
Model
MS320P-6B
MS580P-6B
MS580P-6-2B
MS900P-6B
MS1200P-6B
Model
MS320P-6B
MS580P-6B
MS580P-6-2B
MS900P-6B
MS1200P-6B
Volts
HZ
115
60
230
50/60
115
60
Inlet Size
Hose I.D.
Thread
1/2 - 14 MNPT
3/4" (1.91)
3/4 - 14 MNPT
1" (2.54)
Amps
0.50
0.65
0.40
0.75
1.00
Thread
in (cm)
1/4 - 18 MNPT
1/2 - 14 MNPT
EN
Shut Off
Watts
ft (m)
60
14.8 (4.51)
70
13.2 (4.02)
10.0 (3.05) /
92
13.2 (4.02)
85
15.6 (4.75)
105
20 (6.10)
Discharge Size
Hose I.D.
in (cm)
1/2" (1.27)
3/4" (1.91)
English
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Little Giant MS Serie

  • Página 9: Bombas De Fuente De La Serie Ms

    MANUAL DEL PROPIETARIO Español Bombas de fuente de la serie MS Estas bombas de acero inoxidable y bronce vienen en cuatro modelos y están diseñadas para usarse sumergidas o en línea con una succión inundada. Están diseñadas para hacer circular agua dulce o salada a través de las bobinas del intercambiador de calor del aire acondicio- nado marino.
  • Página 10: Instrucciones Sobre Seguridad

    El hecho de no cumplir con los códigos eléctricos y de plomería nacionales y locales y con las recomendaciones de Little Giant puede provocar peligros de descarga eléctrica o incendio, desempeños insatisfactorios o fallas del equipo.
  • Página 11 INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD Especificaciones Riesgo de lesiones corporales, descargas eléctricas o daños al equipo. • Este equipo no deben usarlo niños ni personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, ni aquellos que carezcan de experiencia y capacitación, salvo que estén bajo supervisión o instrucción. Los niños no podrán usar el equipo ni jugar con la unidad o en las cercanías inmediatas.
  • Página 12: Instalación Típica

    INSTALACIÓN Instalación típica INSTALACIÓN Instalación típica bobina del condensador de aire acondicionado salida de agua de mar flujo de salida la línea de agua bomba de aire acondicionado grifo de mar el filtro Instalación física NOTA: Esta bomba se puede utilizar en línea o sumergida. No es autocebante y debe ubicarse debajo de la línea de flotación.
  • Página 13: Conexiones Eléctricas

    INSTALACIÓN Conexiones eléctricas 4. Fije el soporte a la bomba y monte el conjunto horizontalmente en un lugar plano y estable en la sentina. • En el caso de barcos a motor: asegúrese de que la bomba esté siempre por debajo de la línea de flotación, incluso durante el hidroplaneo.
  • Página 14: Mantenimiento Periódico

    MANTENIMIENTO Mantenimiento periódico MANTENIMIENTO Mantenimiento periódico Observe periódicamente el rendimiento de la bomba. Si se nota una disminución en el flujo, limpie la bomba de la siguiente manera: 1. Desconecte la bomba de la alimentación y retírela de la fuente de agua. 2.
  • Página 15: Piezas De Repuesto

    MANTENIMIENTO Piezas de repuesto Piezas de repuesto MODEL MS580P & MS900P & MS1200P MODEL MS320P Artículos Serie de modelos Descripción Número de orden MS320P-6B 305626005 MS580P-6B; MS580P-6-2B 305626006 Kit para reparaciones MS900P-6B 305626007 MS1200P-6B 305626008 Kit de placa de montaje MS320P-6B (Incluye 1 placa de montaje, 4 305626011...
  • Página 16 Para la ayuda técnica, por favor póngase en contacto: 800.701.7894 | littlegiant.com Franklin Electric Co., Inc. | Oklahoma City, OK 73157-2010 10000007658 Rev. 001 06/22 Copyright © 2022, Franklin Electric, Co., Inc. Todos los derechos están reservados.

Este manual también es adecuado para:

Ms320p-6bMs580p-6bMs580p-6-2bMs900p-6bMs1200p-6b

Tabla de contenido