D-Link DCS-5020L Manual Del Usuario
Cámara cloud diurna y nocturna con movimiento panorámico/inclinación y tecnología wireless n
Ocultar thumbs
Ver también para DCS-5020L:
- Guia de instalacion (97 páginas) ,
- Guía de instalación rápida (49 páginas) ,
- Guia de instalacion (81 páginas)
Manuales relacionados para D-Link DCS-5020L
Resumen de contenidos para D-Link DCS-5020L
- Página 1 Versión 1.1 | 09/02/2015 Manual del usuario Cámara Cloud diurna y nocturna con movimiento panorámico/inclinación y tecnología Wireless N DCS-5020L...
-
Página 2: Descripción General Del Manual
Descripción general del manual D-Link se reserva el derecho a revisar esta publicación y a realizar los cambios que considere oportunos en su contenido sin tener que notificar a ningún individuo ni organización acerca de dichas revisiones o cambios. La información del presente documento puede llegar a quedarse anticuada debido a posibles avances y modificaciones en nuestros servicios y sitios web. -
Página 3: Tabla De Contenido
WPS: configuración del botón de pulsación.....17 Usuario activo ..............46 Montaje de la cámara ..............18 mydlink ...................20 Solución de problemas ...........47 Configuración ..............21 Especificaciones técnicas ..........50 Uso de la interfaz de configuración de web .....21 Vídeo en directo ................22 Configuración ................23 D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 4: Descripción General Del Producto
• Procesador con 1.3 GHz o superior y un mínimo de 128 MB de RAM • Internet Explorer 7, Firefox 12, Safari 4 o Chrome 20 o versión superior con Java instalado y activado • Red existente basada en Ethernet de 10/100 o red inalámbrica 802.11g/n D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 5: Introducción
Se puede acceder a la cámara DCS-5020L de forma remota y controlarla desde cualquier PC o equipo portátil de la red local, o bien por Internet a través de un explorador web. La sencillez del proceso de instalación y el carácter intuitivo de la interfaz basada en web aseguran una fácil integración con la red Ethernet/Fast Ethernet existente o la red inalámbrica 802.11... -
Página 6: Características
La cámara DCS-5020L ofrece conectividad inalámbrica 802.11b/g/n y Ethernet/Fast Ethernet, lo cual facilita su integración en el entorno de red existente. La DCS-5020L funciona con una red basada en Ethernet a 10 Mbps o en Fast Ethernet a 100 Mbps para los entornos con cables tradicionales. Por otra parte, también funciona con puntos de acceso o routers inalámbricos 802.11b/g/n para entornos en los que se requiere mayor flexibilidad. -
Página 7: Descripción General Del Hardware
Section 1 - Product Overview Descripción general del hardware Vista frontal Sensor de luz LED IR Lente de la cámara Bisel de enfoque manual Micrófono LED de alimentación y conexión INDICADOR LED DE WPS D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 8: Vista Posterior
Section 1 - Product Overview Vista posterior Conector de alimentación Puerto Ethernet Botón WPS Botón Reiniciar D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 9: Instalación
Existen tres maneras de configurar la cámara: Establecimiento de configuración cero: si tiene un router preparado para mydlink (router Cloud D-Link), esta es la manera más fácil de configurar la cámara. Consulte la sección “Establecimiento de configuración cero” en la página 10. -
Página 10: Establecimiento De Configuración Cero
Conecte la cámara al router Cloud preparado para mydlink y la configuración cero configurará y añadirá automáticamente la cámara DCS-5020L a su cuenta de mydlink. Tras el breve periodo de tiempo que tarda esto, puede acceder de forma remota a la cámara desde el sitio web (http://www.mydlink.com) para gestionar y supervisar su DCS-5020L. -
Página 11: Marque Su Cuenta De Mydlink
Haga clic en la notificación para continuar. Aparecerá un resumen y una notificación de confirmación con los detalles configurados automáticamente. Tome nota de los detalles y haga clic en Yes (Sí) para añadir la cámara a su cuenta. DCS-5020L D-Link DCS-5020L User Manual... - Página 12 “Configuración” en la página 21 para acceder a opciones de configuración avanzadas de la cámara. Nota: si la imagen en directo está borrosa o desenfocada, puede ajustar el enfoque girando el bisel de enfoque manual que rodea a la lente de la cámara. D-Link DCS-5020L User Manual...
-
Página 13: Asistente De Configuración De La Cámara
Si no dispone de una unidad de CD-ROM o ha perdido el CD, descargue el asistente de configuración de la página h ttp://www.mydlink.com/support D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 14: Usuarios De Mac
Si no dispone de una unidad de CD-ROM o ha perdido el CD, descargue el asistente de configuración de la página http://www.mydlink.com/support D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 15: Instalación Manual Del Hardware
Puede utilizar WPS para conectar la cámara a la red de forma inalámbrica. Para obtener más información, consulte “WPS: configuración del botón de pulsación” en la página 17. Si el router no admite WPS podrá seguir configurando los parámetros inalámbricos de la cámara en la interfaz de web de la cámara. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 16: Consideraciones Sobre La Instalación Inalámbrica
Consideraciones sobre la instalación inalámbrica La cámara de red inalámbrica D-Link permite acceder a la red a través de una conexión inalámbrica desde cualquier punto del rango de funcionamiento de la red inalámbrica. No obstante, el número, el grosor y la ubicación de paredes, techos u otros objetos que deban traspasar las señales inalámbricas pueden limitar dicho rango. -
Página 17: Wps: Configuración Del Botón De Pulsación
WPS en su router, consulte el manual del usuario correspondiente. La DCS-5020L creará automáticamente una conexión inalámbrica segura Botón WPS con el router. Mientras se establece la conexión, el LED azul parpadeará y la cámara se reiniciará. -
Página 18: Montaje De La Cámara
Sujete el soporte de montaje a la pared utilizando los tornillos suministrados. No apriete excesivamente los tornillos, podría agrietar el soporte de montaje. D-Link DCS-5020L User Manual... - Página 19 Utilizando el tornillo de mariposa suministrado, ajuste la cámara al soporte de montaje. Conecte los cables de alimentación y Ethernet a la cámara. Ajuste el ángulo del brazo del soporte de montaje como corresponda. Apriete el tornillo de mariposa para bloquear el brazo en su sitio. D-Link DCS-5020L User Manual...
-
Página 20: Mydlink
Después de registrar su cámara DCS-5020L con una cuenta mydlink en el asistente para la instalación de la cámara, podrá acceder remotamente a la cámara desde el sitio web www.mydlink.com. Una vez iniciada la sesión en la cuenta de mydlink, podrá... -
Página 21: Configuración
Una vez finalizado el Asistente para la instalación, la cámara está lista para su uso. La interfaz de configuración de web integrada de la cámara se ha diseñado para facilitar el acceso a la DCS-5020L y su configuración. Existen dos maneras para acceder a la interfaz de configuración de web de la cámara:... -
Página 22: Vídeo En Directo
Si ha establecido el modo noche en manual, se puede activar o desactivar la característica del modo noche utilizando estos botones Nota: si la imagen en directo está borrosa o desenfocada, puede ajustar el enfoque girando el bisel de enfoque manual que rodea a la lente de la cámara. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 23: Configuración
Nota: para registrar la cámara con mydlink y activar las características relacionadas con mydlink, necesitará utilizar el asistente para la instalación de la cámara. Consulte la sección “Asistente de configuración de la cámara” en la página 13 para obtener más información. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 24: Asistente Para La Configuración De La Conexión A Internet
Section 3 - Configuration Asistente para la configuración de la conexión a Internet Este asistente le guiará a través de un proceso paso a paso para configurar su nueva cámara D-Link y conectarla a Internet. Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. - Página 25 Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. En esta página se muestran los parámetros configurados. Haga clic en Apply (Aplicar) para guardar y activar los cambios, o en Back (Atrás) para cambiar los parámetros. D-Link DCS-5020L User Manual...
-
Página 26: Configuración De Red
Asimismo, puede activar el direccionamiento de puertos UPnP. Bonjour Settings Active este parámetro para permitir que el servicio Bonjour detecte la cámara. (Parámetros de También puede especificar un nombre de Bonjour para el dispositivo. Bonjour): D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 27: Configuración Inalámbrica
Modo de Seleccione el modo de seguridad inalámbrica utilizado por su red inalámbrica. seguridad Si selecciona WEP o WPA-PSK/WPA2-PSK, introduzca la contraseña de la red inalámbrica: inalámbrica en el cuadro de texto que aparece. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 28: Configuración Del Extensor
• WPA/WPA2: en la actualidad, este es el método de cifrado más avanzado. Introduzca una clave precompartida (PSK/contraseña) en el cuadro de texto suministrado. Los clientes inalámbrico necesitarán esta contraseña para poder acceder a su red ampliada. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 29: Dns Dinámico (Ddns)
Escriba su nombre de usuario o el correo electrónico utilizado para conectar al usuario: DDNS. Contraseña: Escriba la contraseña utilizada para conectar al servidor DDNS. Tiempo de Esto permite especificar la hora de actualización periódica para las direcciones espera: DDNS. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 30: Configuración De La Imagen
Contrast Control Permite ajustar el nivel de contraste. Seleccione un parámetro entre -5 y +5. (Control de contraste): Saturation Permite ajustar el nivel de saturación. Seleccione un parámetro entre -5 y +5. Control (Control de saturación): D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 31: Vídeo
Seleccione la codificación predeterminada que desea utilizar al visualizar el vídeo en la página Live Video (Vídeo en directo). predeterminado: Light Frequency Seleccione la frecuencia utilizada por la iluminación y la alimentación para ayudar (Frecuencia de luz): a reducir el parpadeo de la imagen. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 32: Audio
Nota: espere unos segundos después de hacer los cambios para que la cámara ajuste el audio. Parámetros de Puede activar (Enable) o desactivar (Disable) la descarga de audio de la cámara. audio: Volume Settings Elija el porcentaje de volumen que desee. (Parámetros de volumen): D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 33: Detección De Movimiento
Schedule (Programa) que ha definido. Sensibilidad: Especifique la cantidad de diferencia necesaria para determinar si ha existido movimiento. Detection Haga clic con el ratón en las áreas del vídeo donde desee que se supervise el Areas (Áreas de movimiento. detección): D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 34: Detección De Sonido
Especifique el nivel de volumen que debe superar un sonido para activar detección: la característica de detección de sonido. El gráfico que aparece en la parte inferior de la página mostrará los niveles de volumen actuales detectados por la cámara. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 35: Correo
Nota: si selecciona STARTTLS, se utilizará el número de puerto de servidor SMTP 587. Nota: si desea utilizar un servidor SMTP de Yahoo, la dirección del servidor SMTP será diferente entre cada región registrada y solo se admitirá el puerto SMTP 465 para SSL- TLS. D-Link DCS-5020L User Manual... - Página 36 Video Limit (Límite de vídeo) que especifique. a una cuenta de correo electrónico: Test E-mail Account Enviará un correo electrónico de prueba en función de los parámetros de correo (Probar cuenta de electrónico que haya especificado anteriormente. correo electrónico): D-Link DCS-5020L User Manual...
-
Página 37: Ftp
Establezca la frecuencia con la que desea que se tomen y carguen las imágenes. (Frecuencia de Puede elegir cargar por imágenes por segundo o por segundos por imagen. imagen): Base File Name Establezca el nombre de archivo básico que desee para las instantáneas. (Nombre de archivo básico): D-Link DCS-5020L User Manual... - Página 38 Test FTP Server Al hacer clic en el botón Test (Probar) se enviará una instantánea JPEG de prueba (Probar servidor al servidor FTP especificado anteriormente para confirmar que los parámetros FTP): son correctos. D-Link DCS-5020L User Manual...
-
Página 39: Fecha Y Hora
También puede hacer clic fecha y la hora: en Copy Your Computer’s Time Settings (Copiar los parámetros horarios del ordenador) para establecer de forma automática la fecha y la hora en función de los parámetros del ordenador. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 40: Modo Día/Noche
Mode (Siempre en modo noche): Day Mode Configura la cámara para que utilice el modo Día durante los periodos que Schedule especifique y cambiará al modo Noche fuera de dichos periodos. (Programa de modo de día): D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 41: Control De Cámara
• Haga clic en el botón Set (Configurar) para guardar el ajuste preestablecido. • Se pueden borrar las posiciones guardadas con anterioridad seleccionando el ajuste preestablecido que desee y haciendo clic en el botón Clear (Borrar). D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 42: Mantenimiento
8 cuentas de usuario. Lista de usuarios: Muestra los nombres de las cuentas de los usuarios autorizados. Puede modificar o eliminar una cuenta haciendo clic en el icono de modificar o eliminar. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 43: Sistema
Tenga en cuenta que esto borrará todos de fábrica: los cambios que ha realizado en los parámetros de la cámara. Reinicie el Haga clic en el botón Reboot the Device (Reiniciar el dispositivo) para dispositivo: reiniciar la cámara. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 44: Actualización Del Firmware
Section 3 - Configuration Actualización del firmware En la pantalla se mostrarán la fecha y la versión del firmware actual. Puede visitar la página de asistencia de D-Link para consultar la disponibilidad de las versiones de firmware más recientes. Para actualizar el firmware en el DCS-5020L, descargue el último firmware desde la Página de soporte de D-Link en su disco duro local. -
Página 45: Estado
Section 3 - Configuration Estado Información del dispositivo En esta sección se muestra información detallada sobre el dispositivo y los parámetros de red. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 46: Usuario Activo
Section 3 - Configuration Usuario activo En esta página se indica toda la información referente al usuario activo, incluyendo su nombre de usuario, la dirección IP y la hora en que accedió a la cámara. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Página 47: Solución De Problemas
Por lo tanto, se recomienda anotar la contraseña para futuras consultas. Para restablecer la cámara, mantenga pulsado el botón RESET (Restablecer) con el extremo de un clip durante al menos diez segundos mientras la cámara está enchufada. D-Link DCS-5020L User Manual... - Página 48 7. La cámara envía imágenes con ruido. ¿Cómo puedo solucionar el problema? Las imágenes de vídeo puede tener ruido si la cámara se utiliza en un entorno con poca iluminación. Intente cambiar al modo noche si supervisa de forma continua un área con poca luz. D-Link DCS-5020L User Manual...
- Página 49 Asimismo, compruebe que tiene instalada la versión de Java más reciente. Puede descargar Java de la página http://www.java.com Si utiliza una versión 6 de Internet Explorer o inferior, deberá actualizar el software del explorador web para poder ver la canalización de vídeo transmitida por la cámara de red. D-Link DCS-5020L User Manual...
-
Página 50: Especificaciones Técnicas
• 8 MB • Cliente NTP (D-Link) BOTÓN REINICIAR • Cliente DNS • Restablecimiento de los valores predeterminados de fábrica • Cliente DDNS (Dyndns y D-Link) • Cliente SMTP CÓDECS DE VÍDEO • Cliente FTP • H.264 • Servidor HTTP •... -
Página 51: Iluminación Mínima
• 20-80% RH, sin condensación CONTROL 3A EMISIONES (EMI), SEGURIDAD Y OTRAS CERTIFICACIONES • AGC (control de ganancia automático) • FCC Clase B • AWB (control de blancos automático) • IC • AES (obturador electrónico automático) • C-Tick • CE D-Link DCS-5020L User Manual...