Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Dati tecnici - Technical data - Caractéristiques techniques - Technische Daten - Datos técnicos
Potenza motore a scoppio Honda GX100 (hp)
Power engine Honda GX100 (hp)
Puissance moteur endotermique Honda GX100 (hp)
Leistung Verbrennungsmotort Honda GX100 (hp)
Potencia motor a gasolina Honda GX100 (hp)
Capacità serbatoio (lt)
Tank capacity (lt)
Capacité réservoir (lt)
Tankinhalt (l)
Capacidad depósito (l)
Potenza totale installata (W)
Total installed power (W)
Puissance totale installée (W)
Installierte Gesamtleistung (W)
Potencia total instalada (W)
Tensione principale (V)
Main voltage (V)
Tension principale (V)
Hauptspannung (V)
Tensión principal (V)
Motore elettrico principale
Main electric motor
Moteur électrique principal
Hauptelektromotor
Motor eléctrico principal
Autonomia batterie (h)
Battery duration (h)
Batterieautonomie (h)
Autonomie batteries (h)
Autonomía baterías (h)
Tipo batterie
Type of battery
Type batteries
Batterietyp
Tipo baterías
Caricatore batterie
Battery charger
Chargeur batteries
Batterieladegerät
Cargador de baterías
Pendenza massima di utilizzo
Maximum working slope
Pente maximale d'utilisation
Max. Steigung beim Betrieb
Pendiente máxima de uso
*: Il valore dell'autonomia delle batterie è valutato nel caso di batterie nuove, perfettamente funzionanti appena caricate in condizioni di lavoro su
terreno liscio e pianeggiante e con spazzole perfettamente regolate.
*: The duration of the batteries is calculated with new, recently charged, perfectly operational batteries, operating on a smooth flat surface with the
brushes perfectly adjusted.
*: L'autonomie des batteries est calculée sur des batteries neuves, fonctionnant parfaitement, à peine chargées, dans des conditions de travail sur
terrain lisse et plat et avec des brosses parfaitement réglées.
*: Der Wert der Batterieautonomie bezieht sich auf neue voll geladene Batterien in einwandfreiem Zustand bei Betrieb auf glatten und ebenen
Böden und bei richtig eingestellten Bürsten.
*: El valor de la autonomía de las baterías se evalúa en el caso de baterías nuevas, que funcionen perfectamente apenas cargadas en condiciones
de trabajo sobre terreno liso y en plano y con los cepillos correctamente regulados.
650
650
850
850
STH
ET
STH
ET
3
***
3
***
1.2
***
1.2
***
400
600
***
***
12 V
12 V
***
***
DC
DC
12V
400
4.5÷5
***
***
W
N° 1
12V e
3.5÷4
***
***
120
Ah
N° 1
12V
12V e
***
***
e
30A
120
Ah
12V
12V
e
***
***
600W
15A
12%
12%
12%
12%
Tabla de contenido
