DE
EN
Operating position:
The motor is engaged as soon as the locking bolt is inserted in Position 2 (fig. 6).
2
fig. 6
Switch for controlling speed:
The machine has a rotary switch which can be used to regulate the retraction speed of the sprinkler
trolley (fig 7).
fig. 7
Recoil brake
The recoil brake prevents the hose from rolling back during extraction. The brake setting is adjusted via
the rotary control. The greater the visibility of the thread in fig 8, the more tightly secured the recoil brake
is. . When the brake is released, the thread on the end is not visible (fig 9).
fig. 8
FR
ES
Switch position
0
1
2
3
4
The speed is dependent on the gear ratio of the specific motor
(available as option).
fig. 9
IT
Attention:
If the brake is secured too tightly,
there is a risk that the reel irrigator
may fall over when the hose is
extracted.
16
speed
none
ca.6 m per hour
ca. 12 m per hour
ca. 18 m per hour
ca. 24 m per hour