Tabla De Contenido; Definitions - Safety Guidelines; Important Safety Instructions - Porter Cable PCFP12561 Manual De Instrucciones

DEFINITIONS - SAFETY GUIDELINES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
TOOL SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
FASTENER SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
SEVEN YEAR LIMITED WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
WARNING LABEL REPLACEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
AIR COMPRESSOR RECOMMENDATION CHART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
BEFORE OPERATING THIS TOOL, CAREFULLY READ AND UNDERSTAND ALL
INSTRUCTIONS IN THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SECTION.

DEFINITIONS - SAFETY GUIDELINES

will result in death or serious injury .
could result in death or serious injury.
may result in minor or mod er ate injury.
hazardous situation which, if not avoided, may result in property damage.
SAVE ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Do not operate this unit until you read this instruction manual for safety,
operation and maintenance instructions .
This product contains chemicals known to the State of California to cause
cancer, and birth defects or other reproductive harm . Wash hands after handling.
Some dust contains chemicals known to the State of California to cause
cancer, birth defects or other reproductive harm such as asbestos and lead in lead based
paint .
TABLE OF CONTENTS
indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided,
indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,
indicates a potentially haz ard ous situation which, if not avoided,
used without the safety alert symbol indicates potentially
FOR FUTURE REFERENCE
2 - ENG