T&S EVER STEEL S-0107 Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento página 7

9. Per sostituire il n. 2, svitare l'impugnatura dal n. 3 e sostituire con il nuovo n. 2.
10. Riassemblare; attivare il controllo idrico per le perdite.
11. SOLO per S-0107-C E S-0107-J: Per sostituire il n. 23, fare scorrere il n. 23 dal n. 25, e fare
scorrere nuovamente un nuovo n. 23 nel n. 25. Il n. 23 scatterà nella scanalatura del n. 25.
Vedere la Figura B.
12. SOLO per S-0107-Y: Per sostituire il n. 27 e n. 28, svitare n. 27. Sostituisci n. 28 e n. 27,
riavvitare.
* Verificare che la portata sul n. 23 corrisponda al puntale a spruzzo all'interno del n. 25.
Attenzione: disattivare la fornitura idrica al rubinetto della base quando non è in uso.
更换磨损件:
CN
1. 关闭供水及下水管道,为了便于拆卸和重新组装,可先将手把从3号上拆卸下来。
2. 拧下5号和6号以便拆下4号。从3号上拧下16号。
3. 一只手用钳子夹住20号,用螺丝刀小心地将13号从16号上卸下。
4. 将21号涂在13号的光滑部分。用新零件替换14号、15号、17号、18号和19号。替换前
将21号少量涂抹在19号的阀门侧。
5. 将13号穿过所有零件以重新组装16号。用钳子夹住20号,小心地将13号拧到20号上,
直到拧紧为止。请勿用力过度。
6. 将16号重新插入3号中,并拧紧。
7. 将4号、5号和6号重新装在3号上。
8. 仅适用于S-0107:要替换9号,先拧下11号并拆开。请确保8号正好卡在9号的凹槽
侧,10号安放在凸棱侧。详见图A。
9. 如需更换2号,先将手把从3号上拧下,再用新的2号进行替换。
10. 重新组装;打开供水检查是否漏水。
11. 仅适用于S-0107-C和S-0107-J:如需更换23号,先从25号上摘下23号,再在25号上
重新套上一个新的23号,23号要卡在25号的凹槽中。详见图B。
12. 仅适用于S-0107-Y: 替换编号27和28,拧下编号27,替换编号28和27,再拧紧。
*请确认23号上标的流量与25号内的喷头相匹配。
注意:不使用龙头时,请关闭底座上的供水。
7
loading

Este manual también es adecuado para:

Ever steel s-0107-cEver steel s-0107-jEver steel s-0107-y